| 劇本 Script: | | | 演員 Cast: | | | 製作 Production: | | | 藝術性 Artistic Value: | | | 娛樂性 Entertaiment Value: | |
|
|
The film purports to convey that gay lovers also encounter challenges
from the partner, the family and the society at large as well as
other endemic poignancies including envy and parting. The story
establishes a parallel between homosexual love and heterosexual
love (and the concurrence of both leads to homosexual adultery)
while framing the issue from the perspective of the gay lovers.
Physiological needs are subordinated to genuine love in the film
and Lee brings the sexual acts into mise-en-scene in an overt but
appositely mild and restraint manner that just suffices to denote
the flagrant hearts of the characters, Ennis Del Mar (Heath Ledger)
and Jack Twist (Jake Gyllenhaal). The story frames Ennis as assuming
a patriarchal role in the couple's relations.
The story is in very slow pacing with the first 45 minutes in delicately
and very minutely depicting the development of the characters' amity
which ultimately, but also abruptly under Lee's narrative, transcends
to bodily enchantment and homosexual love. Director Ang Lee does
not use any inter-title or verbal cues in narrating a movie that
spans across a story time of 20 years (1963 to mid-1980s) but uses
props and costumes as signifiers on the change in temporal orientation.
The occasional presence of Ennis' daughter, Alma (Michelle Williams),
over the years further strengthens the narrative in making reference
to time. Lee also minimizes the use of verbal elements and uses
staging as a signifier in narrating the degree of the characters'
love. The covering of Jake's blue jacket by Ennis' white checker
shirt (with Ennis' brief soliloquy) in the last sequence is a powerful
non-verbal signifier on the depth of the couple's love.
An orthodox cinematography of establishment shots in wide angle
is adopted for the beginning of most outdoor sequences. Lee artistically
constructs the extreme long (establishment) shots in a way that
the demarcation sight line between the sky and the forest ground
divides the frames into layers of different brightness and occasionally
some establishment mise-en-scenes show either horizontal stripes
or diagonal thrusts across the frame (perhaps an implicit signifier
of the characters' challenges). The languid mood of the characters
is reinforced by the use of lugubrious music in guitar throughout
the film. Both characters stage very well and the impression of
the scenes is long lasting.
|