![]() |
|
| | 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map |
首頁 ->
評論 -> 新片評論 ->
Home -> Opinions
-> Current Film Reviews ->
| 影評人 Critic | ||
| 評論日期 Review Date | ||
| 評分 Ratings | ||
| 故事 Story | ||
| 演員 Cast | ||
| 製作 Production | ||
| 整體表現 Overall |
宇 ( 吳 鎮 宇 飾 ) 為 了 達 成 畫 出 有 份 量 的 畫 的 心 願 , 六 年 前 走 到 巴 黎 一 邊 當 廚 師 , 一 邊 畫 畫 。 周 儀 ( 楊 恭 如 飾 ) 亦 因 為 想 在 30 歲 前 找 到 一 位 又 愛 她 又 有 錢 的 丈 夫 , 走 到 巴 黎 投 靠 遠 房 表 叔 以 便 在 上 流 社 會 出 入 。 兩 人 都 為 自 己 的 目 的 想 結 識 法 國 名 人 Zita 因 而 相 遇 。 儀 喜 歡 了 宇 , 但 宇 是 一 個 沒 錢 的 人 , 所 以 儀 內 心 十 分 矛 盾 。 儀 為 了 幫 宇 , 結 識 摩 洛 哥 王 子 , 要 他 出 錢 為 宇 開 畫 展 。 及 後 王 子 向 儀 求 婚 , 到 底 儀 會 選 擇 金 錢 抑 或 愛 情 ?
此 片 在 法 國 拍 攝 , 而 且 用 了 吳 鎮 宇 及 楊 恭 如 做 主 角 , 十 分 有 噱 頭 。 可 是 , 希 望 越 大 , 失 望 越 大 。 好 的 方 面 , 製 作 人 不 只 是 選 擇 巴 黎 最 美 的 地 方 拍 攝 , 以 配 合 故 事 的 背 景 , 更 令 觀 眾 了 解 巴 黎 也 有 醜 陋 的 一 面 。 不 好 的 方 面 , 雖 然 故 事 主 線 沒 有 太 多 問 題 , 但 故 事 不 大 吸 引 , 而 且 細 節 有 點 不 合 情 理 。 最 異 相 的 是 中 、 英 、 法 文 加 上 海 話 夾 雜 。 中 國 人 向 法 國 人 說 中 文 算 是 離 奇 , 跟 法 國 人 說 法 文 時 又 混 入 英 文 更 有 問 題 : 法 國 人 不 喜 歡 跟 別 人 說 英 文 , 既 然 宇 懂 法 文 , 為 什 麼 又 要 用 英 文 ? 吳 鎮 宇 本 人 既 然 不 懂 法 文 , 為 什 麼 導 演 又 硬 要 他 說 沒 有 人 聽 得 懂 的 法 文 ? ( 他 連 一 句 " excusez moi " -- 不 好 意 思 -- 都 說 得 不 準 ) 製 作 顯 然 沒 有 做 到 最 好 。 摩 洛 哥 王 子 的 大 婚 比 平 民 的 更 少 人 參 與 又 是 另 一 個 例 子 。
對 白 方 面 , 有 一 部 份 是 比 較 有 心 思 。 其 中 有 幾 句 筆 者 覺 得 非 常 有 趣 。 當 宇 問 Zita 宇 的 畫 畫 得 怎 樣 , Zita 說 宇 當 更 花 心 機 。 宇 便 反 駁 說 Zita 可 以 說 他 的 畫 不 好 , 但 絕 不 能 說 他 沒 有 盡 力 。 不 知 道 這 是 不 是 導 演 或 編 劇 對 此 片 的 自 嘲 。
演 員 方 面 , 吳 鎮 宇 的 表 演 甚 為 惹 笑 , 而 楊 恭 如 的 演 技 仍 需 多 鍛 鍊 。 大 概 儀 的 角 色 不 甚 適 合 楊 恭 如 , 無 論 怎 樣 看 她 都 不 像 一 個 貪 錢 的 人 。
整 體 來 說 , 囍 歡 您 只 可 得 " 常 " 等 。 另 外 , 因 為 楊 恭 如 在 這 部 戲 是 真 真 正 正 擔 起 主 角 來 , 喜 歡 楊 恭 如 的 朋 友 不 妨 一 看 。
註:本評論純屬影評作者個人意見,並不代表本網立場。
Note: This views presented in this review is solely the views of the critic
who wrote it and do not represent the stance of our website.
相關連結 Related Links
|
Copyright(C)
1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.
|