| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map

首頁 -> 電影 -> 香港每年上映電影 ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->

全城熱食
動畫王國「彼思」最新矚目名菜誕生─
《五星級大鼠》

炮製過《反斗奇兵》、《海底奇兵》、《超人特工隊》等動畫中極品，炒起過無數熱潮的黃金組合──彼思動畫製作室及迪士尼動畫，最新的動畫大餐《五星級大鼠》終於出爐！今次由《超人特工隊》導演Brad Bird親自主理，《五星級大鼠》保證抵死惹笑，令人回味無窮！

由開創電影史上首部全CG動畫《反斗奇兵》(Toy Story, 1995) 開始，《蟲蟲特工隊》(A Bug's Life, 1998)、《反斗奇兵續集》(Toy Story 2, 1999)、《怪獸公司》(Monsters, Inc., 2001)、《海底奇兵》(Finding Nemo, 2003)，到《超人特工隊》(The Incredibles, 2004)、及併發無盡創意的《反斗車王》（Cars, 2006），每次均為全球觀眾帶來意想不到的歡樂和驚喜。彼思動畫的出品，單在美國票房每部平均高達二、三億美元，每次有新動畫上影均在全球引起極大迴響，彼思動畫製作室的品牌，已成為動畫質素的保證！

全球影迷屏息一年，彼思最新主菜《五星級大鼠》終於出爐！今次電影份外惹人注目，因為《五星級大鼠》是迪士尼正式收構彼思動畫製作室後，雙方合作的首部動畫作品。這次合併之中，彼思創作總監尊賴斯達(John Lasseter)及行政總裁喬布斯(Steve Jobs)亦正式入主迪士尼動畫，更揚言要以彼思的非凡創意和尖端科技，為全球影迷炮製出更高水準、更奇妙夢幻的動畫作品！因此，作為標誌著雙方合併的頭炮作品，《五星級大鼠》自然成為全球焦點所在，絕對不容有失！

觀眾欣賞彼思的每部作品，都會充心期待看到妙想天開的故事，例如會在主人離開後作反的玩具兵團、橫跨半個地球尋找失蹤兒子的小丑魚，和擁有神奇力量的超人家族；還有令人捧腹大笑的精彩笑料，例如索克天王向巴斯光年大叫"I am your father!"的一刻、會說鯨魚話的多莉嬸嬸，以及被小女孩阿Boo嚇得全城陷入恐慌的怪獸城市，都令全院爆出停不了的笑聲。

今次為彼思動畫擔任大廚炮製最新佳餚的，是奧斯卡最佳動畫《超人特工隊》導演畢貝特(Brad Bird)。《超人特工隊》叫好又叫座，不單在奧斯卡勇奪兩項大獎，更成為彼思歷來最賣座作品第2位，僅次於《海底奇兵》，可見畢貝特絕對是有料之人。上次超人家族的超凡創意震驚全球，今次畢貝特要引發更大想頭：人見人怕的坑渠老鼠，最大志願竟是成為五星級大廚，膽粗粗去到美食之都巴黎，想闖入「老鼠禁地」廚房闖出名堂，成為響噹噹名廚，當然搞到全城一鑊粥，炒起無數笑料！一個看似不可能實現的夢想旅程，結局令人意想不到！

彼思的CG特技，同樣地每次均會帶來令人驚嘆的激新突破，今次《五星級大鼠》的所採用的最先進動畫軟件和物理引擎(physical engine: 用於為CG製作的物件模擬出真實世界中的物理反應)，將在寫實逼真的領域中挑戰電腦動畫的極限！無論是動物身上的毛髮數量、到精細描繪巴黎的迷人景色、以至衣物布料的質感、水和各種液體的流動形態等等，均以前所未見的像真度和真實感終極呈現，肯定令觀眾目不暇給，更為電腦動畫設下新的基準！《五星級大鼠》絕對是今個暑假最令人期待的巔峰動畫鉅獻！

國際食評：
勁收4,700美元 全美開畫票房No.1
動畫中極品Ratatouille飲譽全球

"★★★★ 在可見將來難以被超越的佳作！"
- NEW YORK POST

"光芒四射！《超人特工隊》後最出色動畫！"
- WALL STREET JOURNAL

"彼思動畫的五星級大廚，以最佳的材料配搭
炮製出難以抗拒的窩心佳餚！"
- VARIETY

"盡展彼思動畫魔法般的頂尖技術及
導演Brad Bird的大廚風範！"
- ENTERTAINMENT WEEKLY

"彼思與Brad Bird再一次展示
迪士尼動畫無與倫比的想像力與吸引力！"
- HOLLYWOOD REPORTER

"故事引人入勝、笑料滿瀉之餘，寓意深遠！
適合全家大小的美味爆笑大餐！"
- USA TODAY

"彼思新作絕對是冠軍級作品，無可爭議！"
- NEWSWEEK

"動畫之中，只有彼思作品能讓觀眾欣賞角色的「演技」！
美艷絕倫的畫面更已超越動畫範疇。"
- ENTERTAINMENT TONIGHT

"畫面實在冇得彈，靚到用攝錄機也難以拍到！"
- 鄭中基

"今次比以往作品有更濃厚?童話味道，絕對適合全家欣賞！"
- 張柏芝

"太好睇了！好睇到上映時我會掏錢買飛再睇！"
- 梁漢文

近廚得食
鄭中基、梁漢文、張柏芝出聲加鹽加醋

要為《五星級大鼠》揀選最合適配音人選，首要條件當然要識飲識食。藝人當中最識飲識食，而又全香港都知道的，當然是曾主持全年收視冠軍的飲食電視節目，發掘出圈中廚藝天使與魔鬼的兩位主持鄭中基和梁漢文！而戲中的辣妹廚師歌麗一角，則由個性爽朗的影后張柏芝擔綱聲演。新鮮味美的配音組合，即時撻著熱爆廚房的惹笑火花！

鄭中基：4隻腳1條尾入形入格
為一隻五星級大鼠配音，鄭中基話非他莫屬：「我本身肖鼠，不像一般人對鼠很抗拒，相反我養過很多鼠類寵物，葵鼠、龍貓、白老鼠等。看我的眼和耳都很細小，就像隻老鼠仔，所以我覺得自己算是入形入格。」

眾所周知，鄭中基主持的美食節目勇奪全年收視之冠，當然識食，但原來他也煮得兩手。從前在美國留學，出外吃飯太多，後來便和幾個同學買烹飪書自學，最拿手的是蒸魚。他還說該美食節目替他打了不錯的根底，加深對食材方面的認識，所以配起音來亦有「大師級」風範！

梁漢文：外形神似，廚藝相當
第一次和自己要配音的角色闊條麵見面，梁漢文興奮得難以置信：「瘦削的闊條麵，不單外形，連神髓都太像我自己了。而且大家也看過我在電視節目中表演的廚藝，和闊條麵真的『有得揮』，所以配音時特別投入，十分好玩！」

梁漢文亦認為今次配音比以往有更大發揮空間，當中闊條麵有很多跌跌撞撞的論盡場面，要憑空配出那種逼真的「哎?、嗚?」呼叫聲很困難；另外，闊條麵和味王交流的戲份中，因為實際上闊條麵聽不到味王說的話，所以要基本上闊條麵就像在自言自語，很有挑戰性。梁漢文自信對效果非常滿意，給自己八、九十分，大家當然要落足耳力欣賞。

張柏芝：我就是辣妹廚神
休息了一段時間的張柏芝，特別為了這套極有意義的動畫出聲出力，在專心休養期間抽空工作。「今次是我特別為BB而接的工作，希望可以用這套可愛的動畫作胎教，與BB一起享受工作過程。」柏芝滿意地表示。

「開始時我還有點擔心要在動畫中扮可愛小女孩，幸好歌麗某程度上和我很相似，也是一個性格爽朗而帶點倔強的人，所以我很快就能投入到角色之中。總括而言，今次和以往配音的感覺十分不同。」她更透露今次為了《五星級大鼠》，懷孕後破天荒第一次大發脾氣，開始時也擔心過會嚇著肚中的BB，稱得上為藝術而犧牲。

名菜故事
《五星級大鼠》大鼠變大廚

為食大鼠味王(Remy)天生嘴刁為食，畢生志願是成為五星級大廚。味王膽粗粗去到美食之都巴黎，「鬼鬼鼠鼠」就係想入廚房煮兩味，結果遇上不懂煮食又論論盡盡的廚房打雜闊條麵(Linguini)，更準備合作大展拳腳，由味王使出真功夫，由闊條麵出面又「出手」。當然搞到全城一鑊粥，炒起無數笑料！

餐廳的廚房有老鼠出現，俾人知道仲駛做生意？餐廳更加等住查牌兼封舖！究竟一隻人見人怕的老鼠，怎樣在「生鼠勿近」的廚房闖出名堂？雞手鴨腳的闊條麵，又怎樣代鼠落廚？出名尖酸刻薄，食肆俾佢踩過等執笠的魔鬼食評家梵高森，亦已瞄準味王所在的餐廳…到底味王能否成為真正的五星級大廚，實現這個不可能的夢想？

《五星級大鼠》不會有雞手鴨腳的明星美女，但肯定會笑大你個口，仲笑大埋個胃！

有料唔怕Show
《五星級大鼠》角色全晒冷

味王
味王想做五星級大廚，比一般人面對更多困難。他所擁有超乎常人的嗅覺，和天賦混合食材的才能，讓他比很多大廚更加出色。可惜他的天賦本錢，在鼠世界裡無用武之地…直至他得到廚神古士圖的烹飪食譜，事情便出現了轉機，他開始努力鑽研提升廚藝。一次偶然機會，他「盲樁樁」闖入了廚神古士圖創辦的餐廳廚房，展開一段追尋奇妙夢想的瘋狂大冒險！

闊條麵
好心腸卻膽小如鼠的闊條麵，是古士圖餐廳的廚房清潔工。做過幾份失意的工作後，闊條麵視這份工為最後希望，無論如何都想保住。後來遇上味王，更無情情成為超級名廚。由味王控制，闊條麵出手出力炮製美食。一人一鼠合作主理的大餐愈來愈受歡迎，他們所受的監視就愈來愈嚴密，隨時穿煲，令他承受極大壓力！

歌麗
歌麗是古士圖餐廳廚房裡唯一的女廚師，亦是最剛強的一位廚師。多年來為了在男人主導的廚房裡打拼，她唯有裝出粗豪一面，非常保護自己。今次無端端被主廚黑麵指派照顧剛剛獲提升為學廚的闊條麵，被他的雞手鴨腳弄得一頭煙！

黑麵
古士圖餐廳的主廚。不要以為他人生得矮，但脾氣卻是頂級臭檔。曾經是廚神古士圖的副廚，在古士圖死後接管了餐廳的生意。然而，很快他就將古士圖一手建立的聲譽敗壞，將曾經被喻為美食聖殿的餐廳，變成只為搵銀，食物毫無靈魂的賺錢機器。

梵高森
巴黎最具影響力的食評家，一份食評就能決定一間餐廳的生死。即使是飲食界享負盛名的名廚，看到他那冰冷、毫無血色、全無笑容的表情，也會打從心底感到不寒而慄。飲食界中人都怕得罪他，甚至不敢在未經他認可的情況更改餐單。梵高森因此在飲食界地位愈來愈高，他亦開始覺得他的特權是理所當然的事。

肥王
味王的哥哥，心地善良、肥得可愛。吃得和不吃得的東西也會放入口。雖然不太理解弟弟味王對美食的執著，但無時無刻都對他給予衷心支持，在他失落時為他打氣。他超乎常人的食量和食慾，讓他成為味王試驗菜色的最佳對象。

古士圖
法國史上最出色的名廚，他所著的烹飪書更激發了味王要成為五星級大廚的夢想。古士圖所創辦的餐?更憑著他充滿創意的廚藝和出色的材料而聲名大噪，揚威巴黎。食評人梵高森將他的餐?由五星降級至四星後，古士圖更突然神秘死亡。不過他的精神仍繼續活在他的烹飪書和味王的想像之中。

入廚專題
最新烹調技巧 令動畫更色、香、味俱全

CG毛髮史上最強
彼思的CG特技，在動畫界有著傲視同儕的領導地位！彼思動畫製作室每次有新作品上映，都為觀眾帶來視覺上的新驚喜。這一次的主角《五星級大鼠》味王是隻滿身毛髮的老鼠，因此對於毛髮的演繹效果，繼《怪獸公司》的「毛毛」再一次成為焦點。

大家記得「毛毛」身上由電腦模擬的毛髮如何逼真，而在《五星級大鼠》中，動畫師更研發出進化版的繪毛髮工具「Hair Pipeline」，在味王身上特別模擬30000條「重心毛髮」(Key hair)，控制味王身上毛髮與四周物件的互動效果。在這個程式幫助下，不單可以大大減低電腦在處理過百隻老鼠同時出現時的資源負荷，更可模擬出更像真的動物毛皮效果，味王身上一共有1,150,070條毛髮，歌麗頭上一共有176,030條頭髮，而「毛毛」身上的毛髮總數也只約1百萬條左右。《五星級大鼠》中隨時在一個鏡頭中出現數百隻老鼠，換句話說是數百倍的「毛毛」總數，可見新繪毛髮工具的能力非常出眾，絕對是電腦動畫技術上的嶄新突破！只要觀眾親眼看過，就知戲中的老鼠有幾逼真。

將老鼠變成萬人迷
為了令觀眾更容易接受味王和他的一眾兄弟家人，彼思的動畫師便要花盡心思，務求令老鼠的角色變得更可愛，就如他們在《海底奇兵》中，將馬倫爸爸、Mo仔和多莉嬸嬸等魚類變成討好的動畫角色一樣，讓觀眾接受味王，才能令大家更投入欣賞在牠身上發生的故事。

一方面，動畫師長時間觀察老鼠，找出牠們有趣、可愛的習性和小動作，加到電影的角色身上；另一方面，動畫師更為每一隻老鼠角色安排獨有的顏色組合，例如大家近看可以在味王身上找到紫色、黃色和綠色的毛髮，遠看味王便會呈現出充滿層次感的藍色毛色，藉此令每個老鼠角色更有獨特個性，擺脫老鼠一向的不潔形象，令畫面更繽紛奪目！

先進物理引擎模擬現實
在牽涉到CGI的領域裡，不論是電腦動畫、特技電影，還是電視遊戲，都有2個最重大的共通課題──水和衣服紋理。要評定一間公司的電腦影像製作技術高低，只需觀察其對與水和衣服紋理的處理能力就能辨別一二。彼思動畫在《五星級大鼠》中呈現的水和衣服，充份表現出作為電腦動畫界一哥的實力。

彼思用於模擬水的物理引擎，在戲中味王掉進水渠的一個片段表露出令人讚嘆的能力，除水之外，觀眾從戲中各種不同質感的液體如醬汁、濃湯、紅酒，更可看出其強大的性能。同時，《五星級大鼠》裡出現的各種布料、衣服，其表現比《超人特工隊》更為出色，一共為創造了190種材質的布料模型，在不同材質布料上所呈現的紋理效果逼真程度令人嘆為觀止。當然想親眼見識彼思動畫的頂尖技術如何驚人，唯有入場欣賞。

鑊後秘聞
《五星級大鼠》上碟前的漫長準備

前所未有大規模資料搜集
《五星級大鼠》的主題對於彼思動畫製作室來說，是個非常新穎的領域。頂級餐廳的廚房是個非常專業的「禁區」，並非一般人可以隨便進入，而大廚更是一種非常專門的職業，他們所用的技巧、術語、操守等等都非門外漢所能輕易掌握的知識。因此彼思動畫需要進行前所未有的大規模資料搜集。

尋找美食之旅
當故事還在構思的階段，電影製作人已經開始第一步的資料搜集工作。包括Brad Bird在內的幾位重心製作人，在有「美食之都」之稱的巴黎街上，一家接一家地吃遍當的著名頂級餐廳。「我曾經擔心，在短時間內吃得太多美食會不會死？」Brad Bird開玩笑說。「不過這個這程讓我們親身領略到何謂頂級美食，體驗到只有頂級名廚才能以食物炮製的驚喜。我們後來都把這些經驗和體會全部放進電影之中。」

烹飪課程與名廚奇遇
當幾位製作人回到美國，便立即為彼思的動畫師安排一系列的烹飪課程，讓他們深入了解專業廚師的正確動作，怎樣切、怎?炒，刀的正確拿法，以至濃湯要怎樣攪拌，讓他們在製作人物的烹飪場面時更能掌握當中的神髓。

另一方面，監製之一的Brad Lewis和幾位動畫師亦動身前往美國其中一間最著名的餐廳French Laundry進行資料搜集，拍下真正五星級廚房的運作過程，務求讓戲中的廚房也能呈現出現實廚房的爆炸力和生命力。而French Laundry的總廚，美國巨星級大廚Thomas Keller更因此而被《五星級大鼠》的新奇意念和龐大計劃吸引，答應親自出手幫助，為動畫師炮製不同的名菜，讓他們拍下照片作參考資料。

結果，動畫製作人在電腦中一共製作了超過270款美食。每一款食物都先在真實世界中的廚房烹調出來，拍下照片留為參考資料，然後吃掉。戲中出現的各款精美菜餚細緻非凡，令觀眾睇見都想食，甚至當Thomas Keller看過影片後也大讚戲中美食的賣相賞心悅目。

French Laundry到底有幾巴閉？不單要2個月前訂座，而且在開始接受訂座後的2-3小時內爆滿，顧客由富豪、紅星、名人到美國總統，勁過巨星開演唱會，再聽聽近年獎項就更加嚇親你！2006、2007連續2年獲權威飲食指南 "Michelin Guide" 3星推介(頂級)、2005-2007獲 "Restaurant Magazine" 選為「全美50大最佳餐廳」、1999-2005連續7年獲 "Mobile Travel Guide" 「五星大獎」、2003-2004獲Restaurant Magazine選為「全球50大最佳餐廳」等等，而主廚Thomas Keller更於2001年獲 "時代雜誌Time Magazine" 選為「全美最佳廚師」，可謂實至名歸的廚神！

與鼠同眠
《五星級大鼠》以老鼠為主角，可是老鼠向來甚少被採納為故事的重心人物，多為擔任一些壞蛋的角色，所以作為可愛角色而可以參考和借鏡的素材極少，動畫師可說是要從頭到尾重新研究這種動物。製作組花了數星期的時間觀察老鼠的一舉一動，目的是找出牠們不為人知的可愛一面和鮮為人知的技能。由擺尾、搔癢、郁動鬍鬚，以至進食、運用靈敏嗅覺等的所有動作，均細緻記錄下來用作參考資料。所以大家可以從螢幕上的味王身上，找出一隻老鼠應有的所有小動作和反應。

花都巴黎優雅景致
除了美食和老鼠，《五星級大鼠》中另一個重頭焦點，就是故事的所在地──巴黎。巴黎的景色之美世界聞名，製作隊為了將她的美景讓觀眾在動畫中充份感受，特別派員在巴黎市內攝下無數照片作參考用途。而出來的畫面效果，不但連為主角配音的鄭中基讚不絕口，就連所有外國的影評、傳媒都為之讚嘆，大家一定要落足眼力欣賞。

電腦食品以假亂真
動畫師為了測試電影的其中一樣主題──美食的完美程度，特別進行多個訪問，受訪者將要從2張相片中，分辨出哪一個是實物照片、哪一個電腦製作的動畫物件，當中食物包括蛋糕、士多啤梨等等。測試結果發現不少受訪者都認錯，而當他們得知真正答案時更加表現出難以置信的表情！這項測試亦大大加強了動畫師的信心，同時，美國各大傳媒對《五星級大鼠》出色畫面的一致推崇，亦是對他們努力的最好回報。

《五星級大鼠》實景聚會
《五星級大鼠》上映在即，迪士尼及彼思於2007年6月28至30日安排了盛大的全球性採訪聚會，邀請了世界各地的傳媒，來到電影中的故事背景──法國採訪！大會除安排了彼思和迪士尼高層人員，及一眾電影的重心製作人如Brad Bird、John Lasseter等接受訪問，還在戲中味王所住的地方，搭建以戲中「古士圖餐廳」為藍本的採訪會場，再?請多位頂級廚師包括法國名廚Guy Savoy即場為各位記者烹調美食並讓他們採訪，將古士圖廚房重現眼前！記者們不單可以採訪電影製作隊伍所到過的地方、戲中餐廳的參考藍本等等，後來還參加了由名廚指導的烹飪班，真真正正接觸頂級美食，和炮製頂級美食的過程，甚心思和創意令各地傳媒讚不絕口！

星級之廚
三大彼思名廚合力主理

導演 畢貝特BRAD BIRD
　畢貝特加盟彼思動畫的首部電影，由他編劇兼導演的《超人特工隊》，已替他?得奧斯卡最佳動畫獎項，更寫下6億3千萬美元的全球票房紀錄，震驚影壇。其實在加入彼思之前，他亦曾自編自導炮製話題動畫《The Iron Giant》(1999)，並藉此?得數個世界性的動畫獎項。

他11歲時就開始製作動畫，13歲時完成作品並得到迪士尼影片的賞識，讓他小小年紀就被迪士尼的傳奇動畫大師Milt kahl收為徒弟，從此投身動畫界。他在迪士尼工作多年，導演和製作過包括《King of the Hill》、《阿森一族》、《The CXritic》在內的多套熱門電視動畫，更憑其出色的創意獲史提芬史匹堡賞識，獲邀執導、編劇並製作史匹堡旗下的知名電視影集《幻海魔蹤》。

監製 尊賴斯達JOHN LASSETER
　尊賴斯達，CG動畫界的先鋒，1995年創作了史上首部全CG動畫電影《反斗奇兵》，叫好叫座，更榮獲奧斯卡頒發特別成就大獎。接著執導《蟲蟲特工隊》及《反斗奇兵續集》，後者再獲殊榮贏得金球獎。其後轉任監製，作品包括《怪獸公司》、《海底奇兵》 及《超人特工隊》。

　　在彼思動畫擔任創作副總裁的尊賴斯達，於今年1月彼思被迪士尼收購後，宣佈出任新公司的創作總裁，統領彼思及迪士尼的動畫人員，同時擔任迪士尼幻想工程部（即主題公園創作部門）的創作顧問，為主題公園的遊戲和設施提供新構思。

　　彼思動畫成立以來屢創佳績，今年尊賴斯達與行政總裁喬布斯 (Steve Jobs)，雙雙登上美國權威電影雜誌《Premiere》選出的荷里活權力排行榜第1位。今年尊賴斯達亦獲得由美國戲院商組成的Sho West協會首度頒發的「動畫先鋒」大獎，同時獲得由視覺藝術協會頒發的「卓越藝術大獎」。

　　自小熱愛動畫的尊賴斯達，高中時期便報讀由迪士尼開辦的動畫課程，1979年畢業後加入迪士尼任職動畫師，作品包括《狐狸與獵狗》(The Fox and the Hound)、《米奇老鼠的快樂聖誕》(Mickey's Christmas Carol) 等。1983年，獲邀參觀佐治魯卡斯的電腦動畫工作室，深受這項全新媒介吸引，隨即離開迪士尼，轉投魯卡斯工作室，後來發展成為彼思動畫。1989年執導《Tin Toy》，贏得奧斯卡最佳動畫短片大獎。

監製 安德魯史丹頓ANDREW STANTON
　1990年，安德魯史丹頓加入彼思動畫，成為製作室第2位動畫師，同時為第9位大力發展電腦動畫的核心成員，自此他便成為了彼思動畫不可或缺的一股創作力量。時至今日，身為彼思動畫創作部副總裁的安德魯史丹頓，負責為公司的所有動畫電影和短片定立創作方向及監修。最近更為彼思與迪士尼的重頭作《五星級大鼠》擔任監製一職。

安德魯史丹頓第一部的導演作品已經創下驕人的票房紀錄。2003年由他導演及聯合編劇的《海底奇兵》全球票房高達8億7千萬，成為當時史上最賣座的動畫，此外更為彼思?得首個奧斯卡最佳動畫獎項。不單如此，其實早在1996年《反斗奇兵》上映時，安德魯史丹頓已是電影的4位聯合編劇之一，並獲提名當屆奧斯卡最佳原創劇本獎。及後的所有彼思動畫作品，他都佔著非常重要的位置，包括為《蟲蟲特攻隊》、《反斗奇兵2》、《怪獸公司》及《海底奇兵》擔任編劇，為《蟲蟲特攻隊》擔任聯合導演，並為《怪獸公司》擔任監製一職。

安德魯史丹頓的創作並沒有停下來，最新編劇兼導演作品為將於08年上映的年度彼思重頭鉅製《WALL?E》。

《五星級大鼠》　8月2日　煮到埋?！
disneymovies.com.hk

RATATOUILLE US Release Date: June 29, 2007

Genre: Animation
Rating: TBD
Director: Brad Bird
Producer: Brad Lewis
Voice Talent: Patton Oswalt, Brian Dennehy, Brad Garrett, Janeane Garofalo, Ian Holm, Peter O'Toole

Academy AwardR-winning director Brad Bird ("The Incredibles") and the amazing storytellers at Pixar Animation Studios ("Cars," "Finding Nemo") take you into an entirely new and original world where the unthinkable combination of a rat and a 5-star gourmet restaurant come together for the ultimate fish-out-of-water tale.

In the hilarious new animated-adventure, RATATOUILLE, a rat named Remy dreams of becoming a great chef despite his family's wishes and the obvious problem of being a rat in a decidedly rodent-phobic profession. When fate places Remy in the city of Paris, he finds himself ideally situated beneath a restaurant made famous by his culinary hero, Auguste Gusteau. Despite the apparent dangers of being an unwanted visitor in the kitchen at one of Paris' most exclusive restaurants, Remy forms an unlikely partnership with Linguini, the garbage boy, who inadvertently discovers Remy's amazing talents. They strike a deal, ultimately setting into motion a hilarious and exciting chain of extraordinary events that turns the culinary world of Paris upside down.

Remy finds himself torn between following his dreams or returning forever to his previous existence as a rat. He learns the truth about friendship, family and having no choice but to be who he really is, a rat who wants to be a chef.

www.ratatouille.com
DISNEYoPIXAR

註：以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.

相關連結 Related Links

• 最近公影電影 Recent, Current, and Upcoming Films