官方電影資料 Official Film Information

最近公影電影 Recent, Current, and Upcoming Films


開畫日期 Release Date
資料提供 Information Provided By

柯南十週年【紀念劇場版】動漫迷熱熾期待

日本收逾38億日圓連續3週票房冠軍 8週列入十大排行榜

台灣智破柯南系列最高票房開畫數字比前作超多60%

名偵探柯南

偵探們的鎮魂歌
Detective Conan - The Private Eye's Requiem

新一影業有限公司香港榮譽發行

導演：山本泰一郎編劇：柏原寬司原著：青山剛昌音樂：大野克夫

日語配音：高山南、山崎和佳奈、神谷明、茶風林、敘方賢一

主題曲【唯一絕不動搖的東西】由人氣組合B'z主唱

片長：111分鐘級數、戲院：待定

1月25日香港首度攻破大銀幕 !!

話說回頭…

江戶川柯南，原名為工藤新一，是一個高中生名偵探。在一次追查黑衣歹徒時，被對方同黨發現下，被迫吃下毒藥導致身體縮細，最終體型變成與小學生無異。工藤新一為了令自己身體回復原狀，計誘歹徒現身，並找到解藥，他於是開始設法隱藏身份。工藤新一被奇妙少女小蘭發現時，恰好看到書架上【江戶川亂步全集】及【柯南道爾傑作選】，靈感一動，就以「江戶川柯南」之名掩飾身份，直到現在。

自那天以後，他便以江戶川柯南的身份，寄居在毛利小五郎的偵探事務所兼住所內，調查神秘組織的秘密。為了避開組織的耳目，便假扮成一個就讀帝丹小學1年級B班的普通小學生。但是，當有案件發生的時候，他都會運用自己高超的推理能力和阿笠博士特製的偵探道具，展開推理。雖然很多時都會以小五郎的身份破案，但偶爾也會因為自己太投入而自己把案件解破。

青山剛昌原作的「名偵探柯南」，自從1994年1月於【週刊少年SUNDAY】開始連載後，人氣直線攀升，至今已創下該週刊史上最長連載、及單行本發行超過一億冊的史上最高紀錄。電視版動畫則從1996年1月起，於日本「讀賣電視台」播映至今。2006年1月，電視版播映邁入了10週年，柯南人氣依舊不變。

另一方面，柯南系列作品史上最浩大的計劃──電影版《名偵探柯南》也在1997年4月推出第一集，日本累計入場觀眾人數已超過2000萬人次。柯南10週年紀念劇場版《偵探們的鎮魂歌》，將集所有柯南大電影的大成，千萬不要錯過！

故事大綱

偵探們，安心長眠吧──

知道柯南真正身份的巨大黑影。

被集合的偵探。他們的命運會…

去吧！打開真相的門扉！

《名偵探柯南》終於2007年1月底智攻香港大銀幕！貴為《柯南》10週年紀念劇場版《偵探們的鎮魂歌》，柯南將會遭遇前所未有的大災難，誠邀各方動漫影迷齊來偵破！

柯南、小五郎、小蘭、灰原與「少年偵探團」等一行數人，在神秘委託者招待下，來到了日本橫濱市的一座巨大城堡「MIRACLE LAND」，沒想到卻墮入委託者設下的驚天陷阱！神秘男子只見黑影，小蘭、灰原、「少年偵探團」全體友好成為人質──時間限制為十二小時，如果柯南未能解開神秘男子提出的謎題，眾人身上的炸彈就會爆炸！

神秘男子居然知道柯南就是工藤新一？當柯南熱盼揭開其真正身分，「關西高中生偵探」服部平次的兒時玩伴和葉，也被抓走為人質。追查著「怪盜」基德的「高中偵探始祖」白鳥探，同時也接到了神秘男子的委託。這些偵探們將與柯南一同挑戰謎題。

當所有人同時努力調查敵人的真面目時，危機霋時展露眼前。眾人追查已久的「怪盜」基德，竟然也在此刻現身！柯南、平次、白馬、基德、小五郎與其他刑事們，攜手挑戰這個強敵！時間一分一秒地逼近，敵人同時無賴地設下最後一道陷阱……

電影解剖

《名偵探柯南──偵探們的鎮魂歌》一片中，小五郎照例地接到客戶要求，今次他帶著柯南、女兒小蘭及五個小伙子一起前往深受歡迎的奇幻樂園，聽取委託。

但這次偵察委託的形式不同以往，委託人只從電視上現身。他不肯顯露真面目，還讓所有人都蒙上死亡的陰影──不但每人手上被掛上了遙控炸彈，小蘭與「少年偵察團」通通在不知情的情形下被當成人質，柯南與小五郎更親眼目睹先前受委託的偵探被炸死的情節。

委託內容是什麼？委託人存心考驗偵探們，硬是不說，勢要柯南與小五郎自己偵查；更恐怖的是，委託人竟然知道柯南身份的天大祕密，讓柯南心中非常忐忑，究竟委託人是否也是「黑暗集團」的其中一員？《偵探們的鎮魂歌》有別於被害人「一次只有一人」的模式，所有角色均受到致命威脅。

劇情方面，不會一開始就容易猜透。今次最震撼的，是更讓電視五十多集中曾出現過的43個經典角色們（包括服部平次、白馬探、工藤優作、「東京爆炸事件」的松田陣平、「開巡邏車」的由美、、黑衣組織、FBI、假面超人、新出醫生、京極真等），逐一以不同形式和身份出場；然而反派角色「怪盜」基德繼《世紀末的魔術師》、《銀翼的奇術師》後，第三度出現在電影版之中。基德有著神秘迷人的氣息，對熟悉柯南的動漫迷來說，應該最精彩不過！

《名偵探柯南》的編導們向來相當聰穎，就像本片導演青山剛昌，先把柯南塑造成福爾摩斯的接班人，更把世人公認的福爾摩斯死對頭也扯了進來，放在同一系列中，既互相較勁，又惺惺相惜。難怪柯南十年來兜兜轉轉，還是找不到「黑暗組織」，漫畫可以一直畫下去。柯南自己最切身相關的案件始終破不了，成為他表面上事業風光的最大諷刺。

最後告訴大家一個小秘密，就是片尾曲結束後有一段爆笑畫面，敬請各位不要提早離場呢。

解開謎團的四大關鍵

第1關鍵：入場證ID

VIP遊客專用，除了可用作出入「MIRACLE LAND」之外，還可以用作玩機動遊戲和購買食品。但是今次的委託人竟將強力的塑膠炸彈裝在ID內，還把程式改寫。而且，一旦戴上之後便不能夠脫下。在遊樂場裏面，只有灰原一個知道這件事。但她不能胡亂行動，為了拯救大家，灰原用盡方法，但看來已經到了極限…

第2關鍵：戒款車遇襲案

柯南他們從委託人處得到的線索是，一宗案件、發生在4月4日、於橫濱其中一個旅遊景點，馬車路附近的銀行前、一部戒款車被持鎗男子襲擊。然而，其中一個犯人把警衛射殺之後逃走。就在警察因為沒有找到任何線索而焦燥的時候，發生了一宗兇殺案，並已展開了龐大的搜查行動。最後其中一個重要的證人自殺。連被懷疑是兇手的嫌疑犯也失了蹤。

第3關鍵：深山美術館寶石偷竊案

深山美術館是為了展示深山社長的收藏品而設，是一間改裝公司最頂層而建成的美術館。在4月4日收到基德的預告書後，裏面的巨型鑽石就很巧妙地被偷走了。不過在柯南開始他們的調查時，基德竟然在相隔數月後重臨深山美術館。柯南他們從快要結業的酒店裡步出時，看見在天空飛過的基德，並向美術館方向進發。他為甚麼要再次來到案發現場呢？

第4關鍵：橫濱海洋大學犯罪研究會

橫濱海洋大學位於能夠俯瞰橫濱市景色的山丘上。在大學內的多個學部和學會中，有一個稱為犯罪研究會的名門學部。部室的牆壁上掛上一排排歷代部長的相片，給人一種歷史悠久的感覺。另外在犯罪研究會的舊生中，有很多都在橫濱當地創業的成功人士。因為這樣，當有部員犯了些輕微罪行時，為了保住學會名譽，現役部員或舊生都好像會在不問原因的情況下被除名…

其他角色介紹

服部平次

關西著名的高校生偵探。推理能力絕不比同年齡的新一遜色。父親服部平藏是大阪府警察局長。自小就從大?警部等人身上，偷偷學習搜集情報的技巧。另外他的劍道技術和推理能力一樣，比其父還高明呢。至於他的黑皮膚是從他的爺爺隔代遺傳得來的。是少數知道柯南真正身份的人，和柯南一起合作解決多宗棘手案件。和他青梅竹馬的和葉常說，平次和柯南一起好像親兄弟一樣，柯南需要幫忙的時候他都會專程從大阪趕來。今次，他和柯南他們一樣中了神秘委託人的詭計，和葉被捉了當人質。

<<柯南和平次的關係>>

雖然柯南和平次現在是著名的組合，但在最初的時候，平次是以新一作為對手的。他不滿「東之工藤．西之服部」這個稱號，不請自來地要和新一在推理上決一勝負。最後，柯南暫時變回新一，成功解破於外交官家裏發生的案件。同時，平次因為聽到新一的一句「推理勝利也好、失敗也好，能力高低也好……事實永遠只有一個」而深深佩服新一的冷靜。後來，在集合福爾摩斯迷的微型莊事件中，平次憑著冷靜的推理識穿說奇怪關西語的柯南就是工藤新一。柯南和平次互相認定各自的實力，雖然有時在推理上發生衝突，但很多時都是一起破案的。在第三齣電影《世紀末的魔術師》中，兩人在大阪成功阻止怪盜基德犯案。在第七齣電影《迷宮的十字路》中，在留下平次初戀記憶的京都進行精彩的推理競賽。

怪盜基德

喬裝高手，在世界各地引起騷動的怪盜，神出鬼沒。國際罪犯號碼是怪盜1412，每次在犯案之前都必定會先發預告書，然後用華麗的手法成功盜取目標物品，完全把警察玩弄於股掌之中！故此人人都稱他為怪盜基德。其實他已經是第2代的怪盜基德，真正身份是高校生黑羽快斗。快斗為了找出亡父的死因，便扮成怪盜基德去追查線索，正在尋找一顆叫big jewel的寶石。另外快斗的樣?和工藤新一是一模一樣的，以前，小蘭曾誤認快斗是新一。他自從幾個月之前於橫濱的美術館裏偷走寶石以來，就好像一直被人狙擊。到底和今次事件有何關係呢？

<<柯南和基德的關係>>

說到怪盜基德和柯南的關係，就要追溯到新一還未變成柯南的時期。在鐘樓上的寶石案件中，新一曾經追捕過基德。之後，於鈴木財閥的「漆黑之星」案件中，基德首次和變成柯南的新一對決。在快要被捉之際，基德利用小蘭令柯南感到疑惑，最後成功逃脫。

從那時開始基德就感覺到柯南並非泛泛之輩，在集合奇術愛好者事件之後就更加確信。而且在第三齣電影《世紀末的魔術師》中基德再遇柯南。更偷聽到柯南在船裏跟阿笠博士的電話對話，得知柯南的真正身份就是新一。之後因為柯南救了他的白鴿，為了報恩，所以在小蘭正要揭穿柯南真正身份的時候，基德喬裝成新一幫助柯南。之後，在第八齣電影《銀翼的奇術師》中，基德更在柯南面前喬裝成新一。變得越來越大膽，今次他究竟會喬裝誰呢？

毛利小五郎

曾經是警視廳刑事，因為某宗案件而辭職轉做偵探。柯南來之前一直都沒有甚麼名氣，多得柯南利用小五郎的聲音破案，而令他變成一個擁有「睡眠小五郎」這特殊稱號的名偵探。柔道實力一般，因為很弱所以沒有留下甚麼戰績。今次為了拯救小蘭，竟然獨自一人進行調查！

阿笠博士

工藤家的鄰居，是個發明家。其中一個知道柯南是新一的人，為了幫助身體細小的柯南而發明了很多偵探道具。另外，也是從神秘組織逃脫出來的灰原的監護人，讓她躲在家裏。因為偶爾會幫柯南做些偵探的工作，所以和目暮Sir等人都有過一面之緣。今次會為柯南做很多跟進的工作。

毛利蘭

小五郎的女兒。和新一青梅竹馬，直至高校也是同班同學。直覺和推理能力敏銳，雖然曾多次有機會識穿柯南就是新一，但現在還是相信他們是兩個不同的人。文武雙全，是空手道部的主將，技術還在不斷進步，並取得關東大賽冠軍。今次，她原本想帶少年偵探團到遊樂場玩的，可是……

白馬探

警視總監的兒子，一直都想親手拘捕怪盜基德的高校生偵探。曾經在集合日本名偵探的「黃昏之館」事件中，預感怪盜基德會出現而專程返回日本。最後跟柯南和其他偵探一起破案。今次得知怪盜基德再次犯案，於是到了橫濱。

目暮Sir

負責警視廳搜查一課強行犯三係的警部。為了隱藏以前在調查一宗案件時留下的傷痕，而經常戴著如標誌一樣的帽子。曾經是小五郎的上司，今次，他到神奈川縣警局出差。

中森警部

專責調查智慧犯罪的警視廳搜查二課警部。怪盜1412號基德再次犯案，中森警部為了要逮捕基德，當知道怪盜基德又再發出預告書後，不惜跑到自己管轄範圍以外的地方調查。

白鳥警部

警視廳搜查一課強行犯三係專門組警部。今次他也有和目暮sir一起出差到神奈川縣警署。性格雖然謹慎認真，但也會做出大膽的行去破壞心儀的佐藤刑事和高木刑事之間的戀情。

橫溝重悟警部

神奈川縣搜查一課的警部。孖生哥哥橫溝參悟是靜岡縣警搜查一課警部。和小五郎見過幾次面，跟哥哥不同之處就是會叫小五郎作「抽煙的小五郎」，為人疑心重。今次負責調查關於基德的案件。

佐藤刑事、高木刑事、千葉刑事

警視廳搜查一課強行犯三係所屬的刑事。當中以佐藤刑事等級最高。佐藤刑事和高木刑事正在密運中，今次二人一起休假，正在某個地方約會中。千葉刑事則被目暮sir召回，並趕赴橫濱。

少年偵探團──小?元太、圓谷光?、吉田步美

柯南就讀的帝丹小學1年B組的同學。和柯南一起組成少年偵探團，現在還加入灰原為成員。柯南為了不讓小學生們遭到危險，經常都很費心，但有時也需要他們的幫忙。另外，他們曾試過立大功而得到警方的表揚。今次，他們的目標是要乘坐遊樂場的機動遊戲SUPER SNAKE。

遠山和葉

和平次是青梅竹馬的朋友兼高校同學。父親是大阪府警刑事部長。雖然從開始就說只當平次是弟弟，但其實非常喜歡平次。是合氣道二段高手。今次於遊樂場跟小蘭她們會合。

妃英理

小蘭的母親，現在和小五郎分居中，用回自己的舊姓妃，是個出色的律師。從未試過在法庭內打輸官司，有「法律界皇后」之稱。最近開始飼養小貓哥羅。今次會出手幫助小五郎…

灰原哀

真正身份是神秘組織裏一名叫沙利的成員。是柯南被迫服食的藥物APTX4869的發明者，她知道姊姊被殺後，為了逃避追殺而服下APTX4869，於是和新一一樣變成小孩。從組織裏逃出來後便被阿笠原博士保護。現在和柯南是同班同學，同時在開發APTX4869的解毒劑。今次為了保護大家而孤軍作戰。

鈴木園子

小蘭和新一從小就認識的同學。和小蘭情同姊妹。雖然是鈴木財閥的千金小姐，但表面上完全看不出來，性格率直爽朗。經常被柯南利用作為「睡眠的園子」。今次為了其他事而來到遊樂場。

委託人

委託小五郎，並把柯南他們引到「MIRACLE LAND」紅城酒店的神秘人。

伊東未?

橫濱海洋大學畢業生，是創立FAR EAST OFFICE公司的社長。現在失了蹤。

高田正雄

委託人的秘書。對小五郎他們說自己也不知道委託人在哪裏。

清水麗子

FAREAST OFFICE秘書室長，一宗案件的重要證人，企圖自殺…

深山總一郎

深山商事的社長，把公司的頂層改裝成美術館。收藏的寶石被基德看中。

占卜師

在橫濱觀光點的馬車路上擺檔占卜，是案件的目擊者。

西尾正治

FAR EAST OFFICE營業部長。在本社大樓裏工作，遭人狙擊殺害。

? 阿茶

在一所偵探社工作的偵探。以前曾經和小五郎一起合作調查一宗案件。

人氣主題曲極受矚目

日本人氣搖滾樂團B'z為了紀念《名偵探柯南──偵探們的鎮魂歌》電影10周年，第三度為此系列發聲，這也是他們繼《世紀末的魔術師》的【ONE】、《貝克街的亡魂》的【Everlasting】後，第三度獻唱主題曲！今次主題曲【唯一絕不動搖的東西】有著B'z深厚包容力的旋律，及鏗鏘有力如嘶吼般的古典結他，令他們專輯年中於日本推出後，即大受歡迎。

此外，《偵探們的鎮魂歌》幕後配樂也很有來頭，日本京都出身的大野克夫，在日本唱片界具有代表性地位，《柯南》所有音樂，包括電視和電影都由他一手擔當配樂一職，所有演奏樂曲都出自他手，忠心守護著柯南，可說是陪著他成長。

日本、台灣票房滿瀉上戶彩親臨慶祝會造勢

《名偵探柯南》劇場版，每年4月均會在日本當地推出全新一集，已成為多年間的傳統習俗。經過了十個年頭，至今為止總入場人次已超過2,000多萬，而這集《偵探們的鎮魂歌》於當地上映時，更勇奪了連續三週票房冠軍，連續八週名列日本十大票房排行榜，刷新《柯南》前九集紀錄。

而在台灣台北市，月前公映時也沖破了票房紀錄。《名偵探柯南──偵探們的鎮魂歌》開畫首兩天半票房為NT$533萬（約HK$130萬），比上集《水平線上的陰謀》多出60%以上，魅力無法擋。

另一方面，《偵探們的鎮魂歌》在東京舉行完成慶祝會時，特邀人氣偶像上戶彩擔任劇場版10週年紀念作品的贊助人。據悉上戶彩從小已是「柯南」的super fans，在她還未成為演員之前，每年總會和家人一起觀看《柯南》動畫；因此，這次劇場版被邀當贊助人的上戶彩，知道消息後興奮不已，更決定於百忙中，抽空蒞臨試映會現場，並即場大力推薦。導演青山剛昌與柯南獻上花束以示歡迎，更與柯南一同接受記者們的拍照，並一同做出「真相永遠只有一個」的招牌手勢。

導演──山本泰一郎

1961年日本埼玉縣出生。83年參與《山T女福星 ONLY YOU》的動畫製作。91年於《淘氣雙子星》中首次演出。96年開始參與《名偵探柯南》電視版第34集的演出，之後在第119-332集擔任導演一職。由《銀翼的奇術師」開始先後擔任過3部電影作品的導演。代表作有《疾風﹗IRONLEAGUER》（作畫監督）、《我與我──二人的樂天》、《神犬拉西》等。

劇本──柏原寬司

1949年日本東京都出身。73年編寫《古里古里達哥拉》的劇本，74年憑《受傷的天使》成名。擅長編寫動作作品，包括《向太陽怒吼！》、《大都會》、《危險的刑事》等等，曾擔任《雷朋三世》和《哥斯拉》電影的劇本製作。也有編寫電視系列《名偵探柯南》的第一集《過山車殺人事件》、第2集《社長千金綁架事件》等多個作品的劇本。另外，也擔任過電影《貓之子》《練鑑兄弟get money！》等作品的導演。

原作者──青山剛昌

1963年於日本鳥取縣出生。86年，憑作品《請等一等》入選第19屆小學館新人漫畫大賞。翌年以同一作品於【週刊少年SUNDAY】首度連載。於94年開始於【週刊少年SUNDAY】5月號開始連載「名偵探柯南」。現在已經推出到第53期單行本。其他代表作包括《YAIBA》、《青山剛昌短編集》、《4號THIRD》、《MAGIC快斗》等等。所有漫畫發售總數超過一億冊。

1月25日香港首度攻破大銀幕 !!

Links to third party sites: The links in this site will let you leave Hong Kong Films' Web. The linked sites are not under our control and we are not responsible for the contents of any linked site, or any link contained in a linked site, or any changes or updates to such sites. The inclusion of any link does not imply endorsement by us, nor does it imply our site is endorsed by the linked site.