| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map

首頁 -> 電影 -> 香港每年上映電影 ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->


開畫日期 Release Date   
片長(分鐘) Running Time (Min.)  
級別 Category  
上映戲院(首週) Cinema Line-Up  (First Week)  

日本沉沒

Sinking of Japan

8月24日 絕世天災

在不久的將來甚至明日

1億2千7百萬日本人民將要面對有史以來的惡夢

一個男人決定以行動拯救他所愛的女人與國家……

故事大綱:

日本身處地震帶,長年受到地震的威脅,地質學家研究指出日本會因為板塊移動而於四十年內陸沉。為了挽救日本人民,日本必須作出大規模的遷移,首相山本(石?浩二飾演)為此於世界各國奔波,並指派鷹森(大地真央飾演)為危機處理局局長。

鷹森:「請你告訴我拯救日本的方法,就算只救1千人1百人甚至只是一個人,我都會做。」

在地質學家田所帶領下,潛艇駕駛員小野寺(草?飾演)與結成(及川光博飾演)深入高知縣的海底,竟然有驚人發現!根據田所博士(豐川悅司飾演)的預測,日本只剩下338.54天!日本各地的火山因為板塊移動而不斷爆發,首相又下落不明,鷹森無計可施下,只好向田所求助。避免日本沉沒的方法只有一個﹕利用潛艇將導彈 "N2" 埋在海底,炸毀板塊,犧牲部分日本土地以避免整個日本沉沒。

小野寺於地震中拯救了小女孩美笑(福田麻由子飾演),在緣份的促使下認識了拯救員玲子(柴崎幸飾演),經歷了多次災難後,兩人互生情愫,但自己的國家面臨沉沒的危機,他到底會如何抉擇?自己離國以保安全還是與國家同輩共存亡?

《日本沉沒》威水史

《日本沉沒》可以說是日本今年最受注目的大片,此片改編自作家小松左京1973年出版的同名暢銷小說,當年創出385萬冊的高銷量。故事描述日本發生超級大地震,更面臨日本列島下沉的威脅,全國因此陷入恐慌之中。小松左京更憑小說獲得第27屆日本推理作家協會優秀作家獎。

1973年出版的小說於同年曾被改編成電影。1973年版的《日本沉沒》為當年難得一見的大製作,單是電影中的災難場面便投入了超過5億日元,1973年的《日本沉沒》吸引了650萬人觀看累計票房達到了40億日元,相等於現時80億日元。1973年版本的《日本沉沒》由粒粒巨星演出包括丹波哲郎(山本總理)、小林桂樹(田所博士)及藤岡弘(小野寺)、石田步美(玲子)等等。丹波哲郎為日本著名演員,近作為《搞鬼小築》、及山田洋次導演的《黃昏清兵衛》;小林桂樹曾主演《成瀨己喜男::記憶之現場》及《手紙》,1965年曾與三船敏郎合作《侍》,近作替《夢幻街少女》的爺爺一角配音;藤岡弘為第一代幪面超人,曾演出《皇家師姐3雌雄大盜》;石田步美曾主演山田洋次《男人之苦:紫陽花之戀》及《學校II》。

今次新版的《日本沉沒》將被前作更吸引更出色,為了貼近原著小說的描述,耗資20億日元(2千5百萬美金(約港幣2億)),是日本電影史上最高的製作費電影。《日本沉沒》在日本上映的戲院多達316間,接近前年超賣座愛情片《在世界中心呼喚愛》,氣勢一時無兩。

此外,《日本沉沒》得到日本政府及各界全力支持,包括日本防衛廳、陸上自衛隊、航空自衛隊、東京消防廳及海洋研究開發機構等。除了演員陣容粒粒強勁外,更邀得日本R&B王子久保田利伸作曲作詞及主唱電影主題曲《Keep holding U》,星級陣容。

《日本沉沒》題材震動日本,掀起日本人危機意識。日本多間電視台製作有關日本沉沒的的專題節目,TBS電視台於7月9日特別製作2小時特別節目,除了邀請《日本沉沒》男女主角外,更加入專家的分析,談日本地震的危險性,評論日本國家的防災政策及分析國民的防災意識等。

優秀的CG 做出震撼人心的場面

海嘯摧毀了小樽、地震毀壞了東京塔

銀座的五光十色、你最愛的109大樓就這樣在你眼前消失……

《日本沉沒》為了呈現因為板塊移動而引發的一連串天災,使用了大量CG特技,而且效果逼真。電影中出現的場景包括:北海道小樽的海嘯、奈良縣的洪水、富良野的地裂山崩等,香港人熟悉的東京塔、銀座的109大樓就如骨牌般倒下。電影中逼真的場景是由13間VFX(visual effect)公司,120位精英特技人員花了4個多月共同合作的成果。

柴崎幸飾演玲子

柴崎幸為日本人氣女星。2000年在《大逃殺》中演血腥女學生殺手嶄露頭角,翌年憑行定勳執導的《GO!大暴走》贏得「日本電影金像獎」最佳女配角及最佳新人獎,演技獲得一致肯定。柴崎過去五年演出了多達十二部電影,包括《鬼來電》、《案山子》、《化妝師》以及大熱作品《在世界中心呼喚愛》,《日本沉沒》後,更夥拍妻夫木聰演出《怪俠多羅羅》。

電影以外,柴崎亦是電視界的寵兒,就連木村拓哉也曾點名找她合演《從天而降的一億顆星》及《衝上雲霄》(Good Luck!),兩人更多次傳出緋聞。近年,幾乎每季日劇都有柴崎的登場,好像早前她便與人氣偶像妻夫木聰主演了《Orange Days》。2002年,柴崎初試啼聲,推出細碟,想不到亦贏得各界口碑,至今依然以歌手身分登場,兩年內更推出了4隻Maxi-Single。

草?剛飾演小野寺

草?剛為人氣組合Smap的成員,因此累積不少舞台演出經驗。Smap的綜藝節目《Smap x Smap》可謂日本綜藝節目的一哥,其中的扮?環節更讓草?剛的搞笑天份發揮得淋漓盡致,其中最爆笑的莫過於草?剛一人分飾十二角的 "女子十二樂坊"MV。

近來,草?剛轉形以演戲為主,同樣大受歡迎,與矢田亞希子合演的電視劇《我的生存之道》熱爆日本。與《藉著雨點說愛你》女星竹內結子合拍的《黃泉復活》,同樣叫好叫座。

新版本的《日本沉沒》決定由草?剛出演其中的潛水艇操作手時,原著小說作家小松左京表示他本人非常期待草?剛的演出:「我很信賴草?剛,就讓草?大膽去演吧。」

豐川悅司飾演田所博士

豐川悅司演技無容置疑,只要劇本在他手上,就能把角色活靈活現。最為人熟悉的可以算是《情書》中飾演中山美穗的未婚夫藤井樹。其後更參演為數不少的電影演出,包括《命》、《妖怪大戰爭》、《月之魔童》及《戀上我主人》等。其中與江角真紀子合演的《命》中他飾演癌症末期病人,為了演好角色,他一個月內以流質食物為主食,瘦了十三公斤,拍病逝的戲前三天,他完全絕食,只喝酒,造成胃絞痛。豐川悅司忍痛拍攝,敬業精神感動所有工作人員。

大地真央飾演鷹森

大地真央以舞台劇演出為主,是元寶塚的成員。曾參演NHK大河劇《武田信玄》及《古?任三郎》及由Smap成員香取慎吾及木村拓哉主演的《西遊記》。大地真央今次於《日本沉沒》中與Smap成員草?剛合作,甚有看頭。

及川光博飾演結城

及川光博以歌手身份進入藝能界,以"王子"的形象活躍娛樂圈。他絕對是非一般的王子,以無時無刻都要豔光四射為原則,故一直被傳媒冠以妖男稱號。及川一向不計形象演出,最爆笑的是曾以白色緊身衣的造型亮相《PARA PARA Puffy》節目大舞技。

及川近年參演不少電影,包括由宇多田光丈夫紀里谷和明執導的《再造人卡辛》。今次於《日本沉沒》中飾演可靠及正義的?艇駕駛員,當中的爸爸形象可謂耳目一新。

福田麻由子飾演美笑

福田麻由子年紀小小已有不少演出經驗,包括參演劇集《白夜行》、《女王的教室》及《下妻物語》等。在《日本沉沒》中飾演父母雙亡的遺孤美笑,把有地震創傷後遺症的女孩演得極出色。

綾瀨遙山田孝之主演的《白夜行》題材涉及謀殺、亂倫,極具爭議性,麻由子飾演綾瀨遙的童年,演技備受讚賞。《女王的教室》現於無線電視台播映,劇中麻由子飾演資優學生進藤光,角色屬有正義感的智慧派,各位萬勿錯過。新作為《櫻桃小丸子》真人版,飾演小丸子的姐姐。

導演?口真嗣

導演?口是日本有名的CG特技大師,曾為《哥斯拉》製作電腦特技,除了特技製作外,他亦曾編寫全球動畫迷驚豔的《新世紀福音戰士》。參與特技製作的電影包括《修羅雪姬》及《新殺之烙印》等。

?口更隨大師黑澤明導演拍攝動畫短片《Flying: A Dream I had》。今次執導《日本沉沒》可以說是發揮?口所長。導演笑說他是因為1973年版本的《日本沉沒》而入行的,當時的《日本沉沒》對9歲的他非常震撼。

《日本沉沒》與日本息息相關,絕非電影咁簡單

為何日本地震如此頻繁?

  1. 全世界有90%以上的地震是因為板塊移動。
  2. 日本位於四個板塊交界處:北美版塊、太平洋板塊、菲律賓海板塊及歐亞板。因為於各大板塊的交界, 板塊移動複雜,因此地震規模大而且頻繁。
  3. 日本處於地震最多的地方-環太平洋地震帶之上!板塊的邊界容易引發地 震,世界三大地震帶:環太平洋地震帶-80%、歐亞地震帶-15%、中洋脊地震帶-5%。

點解富士山令日本人又愛又恨?

富士山作為日本的象徵之一,它經常被稱作芙蓉峰或富岳。在富士山周圍,分佈?5個淡水湖,統稱富士五湖,是日本著名的觀光度假名勝地。自古以來,這座山的名字就經常在日本的傳統詩歌「和歌」中出現。

除了擁有獨特的輪廓外,富士山屬於標準的錐形火山。據估計,距今1萬1千年前到8千年前的3000年間,富士山山頂仍在不斷噴發出熔岩。此後,山頂部份沒有再爆發,但是長尾山和寶永山等側火山仍有斷斷續續的爆發活動。

史上關於爆發的文字記載有:公元800年--802年(日本歷19-21年)的「延歷爆發」,以及864年(日本觀6年)的貞觀爆發。富士山最後一次爆發是在1707年(日本永4年),這次由寶永山發出的濃煙到達了氣中的平流層,在當時的戶(現稱京)落下的火山灰都積有4厘米厚。一般認為富士山今後仍存在爆發的可能性,爆發的破壞力未能估計,美麗的外表下是一個殺傷力強勁的炸彈。

日本沉沒……有何先兆?

日本身處地震帶,板塊活動激烈,地震次數越來越嚴重,日本沉沒絕對有跡可尋。日本一些地震專家指出,一系列地震都是太平洋板塊向歐亞大陸板塊下面運動的結果,從日本列島來看,北部的地殼運動形成的壓力已經通過前幾次地震釋放出來,那麼接下來可能會發生地震的地區應該向日本的中南部延伸。

單是03年,以東京為中心的關東地區就發生了20多次3級以上的地震,不少專家將這些地震稱為南關東地區將發生強烈地震的前兆。更有消息稱富士山的半山腰出現了個別下陷地區並有白色無味的氣體從這些地區噴出。

阪神大地震

東京以南 430 公里的海港城市神戶,1995年 1月17日發生強烈大地震,居民在毫無預警的情況下震醒,這是繼 1923 年東京大地震之後,侵襲日本都市地帶最嚴重的地震。這個規模黎克特制7.3級的地震並沒有如預期發生在東海地區,而是落在包括大阪京都等關西地區。震央在面對神戶大阪瀨戶內海的淡路島下方20公里深處。

神戶,20秒的強震造成了嚴重的損害,連接神戶大隆的主要高架道路有5處發生崩塌,一段長 600 公尺的高架道路傾斜倒塌,這次地震共有 4 萬 6 千棟建築物倒塌或毀損,其中許多是二次大戰後興建沒有防震設計的建築物。媒氣、水電全被切斷,7列火車出軌,高速子彈列車軌道也毀損(如果軌道上有子彈列車,會因地震儀送出的訊號而自動停駛)。150萬市民中有30萬流離失所。

地震之後,神戶各處的媒氣管破裂,造成大大小小的火災,而又因為水供應遭切斷,因此火勢一發不可收拾。較新的建築雖然並未倒塌,卻也因地震而扭曲,再次證明防震建築並不能防震。

餘震後生還者:「自二次大戰空襲後,我從未經歷過這樣的經驗。」

這次地震造成 5000 人死亡,2 萬人受傷,傷亡人數僅次於東京大地震。飽受不斷餘震驚嚇的居民說:「自二次大戰空襲後,我從未經歷過這樣的經驗。」 神戶的居民因為海島周遭的水域很淺,不足以造成海嘯的巨浪, 僥倖逃過地震之後經常會發生的海嘯。

在附近的京都,14 世紀的金閣寺和 10 世紀的醍醐寺寶塔都因地震而裂,還有許多佛像倒塌,或是受到少許損壞。這些歷史建築能自此次天災倖存,只遭到些微損害,實在是不幸中的大幸。

地震頻繁,以及受火山爆發威脅,日本沉沒隨時有可能發生。

日本有何地震預測措施?

日本人已採取了穩當的措施,以應付地震造成的災害,以日本東海地區為例,根據麥瑟斯.萊雅的《大地怒吼》述,日本地震學者相信,由於板塊之間的壓力自 1854 年上次地震以來不斷累積,東海地方很快就會發生強烈地震,他們也敦促政府採取種種措施,減少地震造成的災害。

1. 成立地震預防研究協調委員會(CCEPR)

1969 年,日本採取的第一個措施是成立地震預防研究協調委員會(CCEPR),這個委員會負責東海地方的地震調查。1979 年,政府已經指定此區為地震預防強化措施地區,涵蓋1萬4千4百平方公里,共有170個城市、鄉鎮和村落,為數600萬的居民。

2. 成立了氣象審議會

氣象廳有預測東海地區地震的任務,因此也成立了氣象審議會,以確定是否該通知日本首相地震預測的結果,再由首相公告全民。氣象廳的人員必須 佩帶傳呼器及24 小時待命,,在委員會觀察組認為有必要集會聽取他們的意見時,隨傳隨到,並在 30 分鐘內抵達東京。

3. 制定發出地震警告後的應變措施

首相發佈警告之後,各個地區就會採取各種重要措施,市政府會使用警報、火警鈴、擴音器卡車和廣播、電視,警示民眾。2小時之內,鐵公路交通將斷絕,限制電話使用,並且自動切斷私人電話。學生會由學校撤離,銀行關閉,但提款的服務不中斷。

4. 政府設立持續的房屋整修計畫

日本東海地區有 85 % 的住屋是傳統木造房屋,由彈性的柱子和橫木構成,缺乏支撐,屋瓦沉重而牆壁脆弱。就算在最微弱的地震之下,這樣的建築也可能會倒塌。據估計,東海地方光是靜岡縣的80萬棟房屋,就有10萬至20萬戶會因大地震而嚴重損害,因此才有政府支持持續的房屋整修計畫。

5. 設立防坡堤

在沿岸地區,還有發生海嘯的危險。1983年,日本沿海地震死亡的104人中,有 100 人都是因為地震後2分鐘發生的海嘯而死。為了減少海嘯的危險,因此沿岸都設立了高達6公尺的防坡堤,其中有一段延伸了19公里長。另外還設了水門,防止內陸地區遭海水倒灌。

6. 設訂每年的9月1日為「防災日」

每年的 9 月 1 日被訂為「防災日」,在當日舉行演習以確保各單位能夠在地震發生後相互協調。在強烈地震之後,可能要一段時間才能回復常態,但在地震發生後兩天到一周內,就保證有必要的公眾服務。

7. 市民自備防災包

日本市民通常會在家中準備3天的乾糧、飲料等食品以備不時之需。更會自備"防災包",包括手電筒、頭盔、手套及藥品等。

It'll Take Another Miracle to Survive

SINKING OF JAPAN!

Sometime in the Future… Perhaps Tomorrow
127 Million Japanese Will Live Their Worst Nightmare!
One Man Must Risk His Life to Save the Woman
and the Country He Loves

SYNOPSIS

"There are many who would prefer to stay and go down with their country. I feel the same way."

- Prime Minister Yamamoto、before perishing in a volcanic eruption.

Japan has just received its death sentence. In less than a year, the island nation will sink!

Earthquakes, tidal waves and volcanic eruptions roil the country, leaving millions dead and stranded. Japan's only hope lies with one plan… and one man!

To save his country and the woman he loves, a submarine pilot must make the ultimate sacrifice!

Experience on film an unprecedented natural disaster with all the realism and devastating force that is all too familiar to the people of Japan!

The Sun Sets on Japan

STORY

The global scientific community has discovered that in less than 40 years the archipelago of Japan will sink, due to a collision of tectonic plates. A massive plan for the exodus of a nation's population gets underway as Prime Minister Yamamoto (Kenji Ishizaka) prepares for a diplomatic mission to plead with foreign governments to accept waves of Japanese over the next few decades. He appoints a woman in his cabinet, Saori Takamori (Mao Daichi), to serve as his Minister of Crisis Management and Disaster Prevention.

In the underwater trenches off near the Cook Islands, Tetsuo Onodera (Tsuyoshi Kusanagi) pilots a submersible vessel under leading geoscientist, Yusuke Tadokoro (Etsushi Toyokawa). Only days before, Tetsuo had saved the life of a young girl, Misaki, (Mayuko Fukuda) in a massive earthquake thanks to a heroic female rescue worker, Reiko (Ko Shibasaki). A bond begins to form between them. But now Tetsuo's boss, Tadokoro, has stumbled upon evidence that Japan's disintegration will occur much more rapidly - in 338.54 days! The government is alerted, but Tadokoro's theory is dismissed as alarmist.

The earthquakes, tidal waves and volcanic eruptions come in rapid succession, plunging the nation into panic. When the Prime Minister perishes in an airplane accident, it throws the cabinet into disarray. Amid the leadership vacuum, Saori Takamori, finds herself center stage in the crisis but helpless in the face of mounting losses of life and insufficient evacuation efforts. She turns to Tadokoro, her ex-husband, for advice: "Just tell me how we can save even 1,000 lives, 100 lives, even one extra life… and I will do it."

Can Love Save a Drowning Nation?

Tadokoro offers a last ditch plan to save what's left of the country: to manually perforate the plate that is dragging Japan down by detonating several strategically placed "N2" explosives, and hopefully causing the plate to separate. A multinational fleet arrives to help with the operation, but the loss of a critical detonator deep beneath the sea foils the effort.

Meanwhile, a spiritual bond develops between Onodera and Reiko, both of whom feel compelled to look after Misaki. When Onodera is offered safe haven in England as an ocean researcher, he asks Reiko to join him. But Reiko's dedication to her job compels her to refuse. "I couldn't live with myself." Struck by Reiko's dedication to human life, Onodera decides to pilot the only vessel that can recover the last critical detonator, though it means he may not come back alive. "There are lives I have to protect," he tells Tadokoro, "whatever the cost." Much of the archipelago is already under water. It's up to one man to salvage what's left of a nation.

Japan's "War of the Worlds" Resurfaces after 33 Years!

PRODUCTION NOTES

When Sakyo Komatsu's novel, "Japan Sinks" hit the bookstores in March 1973, it became an instant bestseller followed quickly by a landmark motion picture with a production cost considered stellar in its day. The film broke box office records, drawing 6.5 million people and earning $40 million (the equivalent of $80 million today). The story grew into a social and cultural phenomenon that has since attached itself to the national psyche. Now 33 years later, director Shinji Higuchi resuscitates Japan's legendary equivalent of the "War of the Worlds", against a contemporary backdrop with an all-star cast, a $25 million production budget and all the modern day filmmaking techniques to do full justice to the original novel's vision. Under leading special effects masters, Katsuro Ogami and Makoto Kamiya, the film's dazzling disaster footage is based on actual simulations of a total submersion of Japan and crisis management scenarios, and is made with the full support and cooperation of The Japan Defense Agency, the Japan Ground Self Defense Force, the Japan Air Self Defense Force, Tokyo Fire Department and the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) . The result is a blockbuster movie of historic proportions.

The Original "Japan Sinks" Inspires a Film Career

About Director Shinji Higuchi

Born in 1965, Higuchi began his movie career as special effects assistant on the 1984 "Godzilla" film and developed into an award-winning effects specialists for his work on a series of "Gamera" films, writing and drawing storyboards for the internationally-acclaimed TV anime series "Evangelion," and even working under late film master, Akira Kurosawa, on a short digital animation film, "Flying: A Dream I Had". Since 2001, he has served as special effects designer for a host of films including Seijun Suzuki's "Pistol Opera" ('01), Shinsuke Satoh's "The Princess Blade" ('01)" and "Dragonhead" ('03), finally making his full-length feature directorial debut with the hit 2005 Japanese human drama thriller, "Lorelei" ('05). Higuchi says it was seeing the original "Japan Sinks" as a 9-year-old boy that inspired him to get into filmmaking.



註:以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.


相關連結 Related Links


搜索本網 Search this Site:

 
Copyright(C) 1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.