| ­º­¶ Home | ¹q¼v Films | µû½× Opinions | À¸°| Cinemas | ¸ê°T Information | ºô¯¸¦a¹Ï Site Map

­º­¶ -> ¹q¼v -> ­»´ä¨C¦~¤W¬M¹q¼v ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->


¶}µe¤é´Á Release Date   
¤ùªø¡]¤ÀÄÁ¡^ Running Time (Min.)  
¯Å§O Category  
¤W¬MÀ¸°|¡]­º¶g¡^ Cinema Line-Up  (First Week)  

¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n
For Horowitz

11¤ë9¤é ¤ß°Ê¤½ºt

¬G¨Æ¤jºõ¡G

¤@­Ó§§§Ó¥¼¹Sªº¿ûµ^¦Ñ®v¹J¤W¤@­Ó¦Ê¹½ªº­µ¼Ö¤p¤Ñ¤~¡A¨âÁû±I¹æªº¤ßÂǵۭµ²Å³s¤W¡A«µ¥X°Ê¤H¼Ö³¹¡C

¿ûµ^¦Ñ®vª÷´¼¨q¦]¬°®a³h¥¼¯à¥X°ê²`³y­µ¼Ö¡A¹ï©ó¦Û¤vªº»Ú¹J¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃh¡F·¥¨ã­µ¼Ö¤Ñ¥÷ªº¤¨¨Ê¤å¦Û¤Ö¤÷¥ÀÂù¤`¡A¤@ª½»P¥~±C¬Û¨Ì¬°©R¡A¥i±¤¯Ê¥F®a®x·Å·x»PÃöÃh¦Ó¤Ï«q¤S¦Ê¹½¡C

´¼¨q±N¥¼§¹¦¨ªº­µ¼Ö¹Ú±H¦«¦b¨Ê¤å¨­¤W¡A¨Ê¤å±q´¼¨q¨­¤WÂ^¨ú¯Ê¥Fªº¥À·R¡A¬I»P¨üªº¸ô¥Rº¡¤F»Ùê¡A¦ý¦b¹Lµ{¤¤¡A¨â¤H±o¥H­«·s»{ÃѦۤv¡A´¼¨q©ñ¤U¤F¹ï»Ú¹Jªº¤£¥Ì¤ß¡A¨Ê¤å¥ç±o¨ì¤F¾A·íªº®â°ö¡K¡K

¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n¤p´¡¦±

1. ¨ü¨ìÀN¬¥ºû¯÷ªºµ^­µ¼vÅT¡A¼@¥»¥uªá¤F2­Ó¬P´Á«K§¹¦¨¡C

½s¼@ª÷ª³¨ûªº¥~?¦³µ´¹ï­µ·Çªº¤Ñ¤À¡A¦o¨£ÃÒµÛ¥~?¨C¤é±N¥Í¬¡¤¤ªº©Ò¨£©Ò»DÅܦ¨­µ²Å¡A¬G¨M©w¼g¤@­ÓÃö©ó­µ¼Ö¤Ñ¤~ªº¬G¨Æ¡C¦b°¸µMªº±¡ªp¤U¡Aª÷ª³¨û©ó¹qµø¤W¬Ý¨ì¤@­Ó¿ûµ^¤ñÁɪº¸`¥Ø¡A¤ñÁɳW©w¨C­Ó°ÑÁɪ̪íºt3­Ó¼Ö³¹¡A¦ý¨ä¤¤¤@­Ó°ÑÁɪ̥uªíºt¤F¤@­º¡AÀ³¸Ó³Q²^¨Oªº¦o«oűo¤F¤j¼ú¡C

³o³õ¤ñÁɪºµ²ªG¥Oª÷ª³¨û«ä¯Á¤@­Ó¥­¤Z¤H»P¤Ñ¤~ªº¤À§O¡R¥­¤Zªº¤H½a¤@¥Íªººë¤O¥ç·|¦]¯à¤O¦Ó¦³©Ò­­¨î¡CµZ¿i´Á¶¡¡Aª÷ª´¨û¤ÏÂвâÅ¥ÀN¬¥ºû¯÷ºt«µªº¡mµ²±B¶i¦æ¦±¡n¡A¨ü¨ì±Òµo¤U¥H¡mFor Horowitz¡n¬°¤ù¦W¡C¦bÀN¬¥ºû¯÷ªºµ^­µ¼vÅT¤U¡Aª÷ª³¨ûµuµu2 ¬P´Á«K§¹¦¨¤F¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡nªº¼@¥»¡C

2. ÄY¥¿ªá¤Î?¼Ý®_ªººt¥X¥O©Ò¦³¤H²´²\º§º§¡H¡I

ÄY¥¿ªá¤@¦VÁé·R¤pªB¤Í¡A¬°¤F»P?¼Ý®_«Ø¥ß·P±¡¡AÄY¥¿ªá¥Î¤F¤j¶q®É¶¡»P?¼Ý®_¬Û³B¡A¥]¬A¤@°_¥´¹CÀ¸¾÷¤Î²á¤Ñ¡C¿Ë«pªºÃö«Y¦³§U?¤Hºt¥X§ó¬°§ë¤J¡A¨ä¤¤¤@¹õÁ¿­zÄY¥¿ªá¬°¤F­n¨Ï?¼Ý®_Â÷¶}¦Ó»¡¤@¨ÇÃøÅ¥ªº»¡¸Ü¡A?¼Ý®_¦]¦¹¶Ë¤ßµh­ú¡C³o¤@³õÀ¸¥i­n¤FÄY¥¿ªáªº©R¡A¦]¬°?¼Ý®_ªº­úÁn¡A¨Ï¨ì¾ã­Ó¼@²Õ¤ÎÄY¥¿ªá³£«D±`¤ßµh¡A¤ù³õªº¨C­Ó¤H³£§Ô¤£¦í¬y²\¡C¥t¥~¤@¹õ·í?¼Ý®_¬°ÄY¥¿ªá¼u«µ¦Û³Ðªº¼Ö³¹®É¡AÄY¥¿ªá´N¦b¼ÖÁnÅT°_ªº¤@¨è·Pı¨ì§@¬°¤H®vªº­«­n©Ê¡C

3. Ãø§Ñ§Ú³Ì«á¤@¹õ

¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n³Ì«á¤@¹õ¥i¥H»¡¬O¥þ¤ù³Ì°Ê¤Hªº¤@¨è¡C¤@¦p¡m¸õ¥X§Ú¤Ñ¦a¡n¡AÆ[²³¹ï©ó¤ñ§Q®Éªø¤j¨Ã¾Ç¦³©Ò¦¨¦Ó²×©ó¯à¦b»R¥x¤Wµo¥úµo«G¦Ó·P¨ì®¶¾Ä¡C¤ù¥½Á¿­z?¼Ý®_¾Ç¦¨«á¦^Áú°êªíºt¡A¼@²Õ¤H­û¬°¤F³o¤@³õ¯S§Oªá¤F2¤Ñ®É¶¡±Ä±Æ¡A°È¨Dµ^­µ¤Îµe­±·P°ÊÆ[²³¡C¥[¤WÁܱo¥@¬É¯Å¿ûµ^®aª÷·©¨J(Kim Jeong-won)§êºt?¼Ý®_ªº¦¨¤Hª©¡Aºt«µRachmaninov Piano Concerto No 2¼Ö³¹¡A«D±`·P°Ê¡C

4.

Áú°ê³Ì³»¦yªº­µ¼Ö¤HÄâ¤â¦X§@

¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n¥D­nÀô¶¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦b¤ù¤¤§â¦U¤H³s¦b¤@°_ªº«o¬O­µ¼Ö¡Cµ^­µ°£¤F±È°ÊÆ[²³ªº±¡ºü¥~¥ç¦P®É¬°Æ[²³¤ßÁnªº¥N¨¥¡C¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n¬OÁú°ê¹q¼v¥v¤W­º¦¸¥H¼g¹êªº¤âªk©çÄá¥H­µ¼Ö¬°ÃDªº¹q¼v¡C¤µ¦¸ªº­µ¼Ö¥Ñ§õ¤þ«B­t³d¡A§õ¤þ«B´¿´À¡m¥~¥X¡n¡B¡m©n¾y±¡²`¡n¤Î¡m¤ýªº¨k¤H¡nµ¥¹q¼v°t¼Ö¡A¥\¤O¤£®e¸mºÃ¡C§õ¤þ«B¬°¥D¨¤­Ì«×¨­­q³y§@¦±¡A¥]¬A¥ÑÄY¥¿ªá¥D°Ûªº¹q¼v¥DÃD¦±¡C¥@¬É¯Å¿ûµ^ºt«µ®aª÷·©¨J(Kim Jeong-won)¯S§O¥Xºt¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n¡A¨äºë³ôªºµ^§Þ¡BÀu¬üªºµ^­µ«D±`°Ê¤H¡C

ÄY¥¿ªá¹¢ºtª÷´¼¨q ¦­©ó1989¦~¡AÄY¥¿ªá¤w¯A¨¬¼vÃÀ°é¡C·í®É¡A¦o°Ñ¥[¤F¹qµø¥xªº¦X°Û¹Î¡A¤S¥H°t¨¤¨­¤Àºt¥X¹L¦hÄÕ¹qµø¼@¡A¨â¥÷¤u§@¨Ï¦oªººq°Û©MºtÀ¸¤Ñ¤À±o¥H¿i½m¦¨§Î¡C1993¦~ªº¤@ÄÕ¡mOn a Windy Day, We Should Go to Apkujeong Dong¡n¡]¥xÆWͧ@¡G¡m»ä­·ªº¤é¤l§Ú­n¥hª­ÅëF¡n¡^¥O¦oÁn¦W¤j¾¸¡AÀ¸¤¤ªº¨¤¦â¥O¦oªººt§Þ±o¥HºÉ±¡µo´§¡A¨Ï¤£¤Ö¤H¶}©lª`·N¦o¡C ©_©Çªº¬O¡AÄY¥¿ªá³ºµM©ñ±ó¤FºtÀ¸¦Ó§ë¨­ºq¤â¤§¦C¡A1993¦~5¤ë¡A¦o¥¿¦¡¶i­xºq¾Â¡A±À¥X¤F­º±i±M¿è¡mSorrowful Secert¡n¡A¦b¥D¥´¦±¡q²´¯«¡rªº­µ¼Ö¿ý¼v±a¤¤¡A¦o¤£¤îµo´§¤FÀu¨qªººq°Û§Þ¥©¡A¥O¤H³ß¥X±æ¥~ªº¬O¦oªº»RÃÀ¤]¦P¼Ë¥X¦â¡A¡q²´¯«¡r¶¶§Qµn¤J¬y¦æº]ªº¤Q¤j¡C95¦~¡AÄY¥¿ªá±À¥X¦oªº²Ä¤G±i±M¿è¡A·í¤¤ªº¡q¥u¦³¤ÑªÅ¦P·Nªº·R¡r²`¨üÅ¥²³·RÀ¹¡A±q¦¹«K³þ©w¦o¦b¼Ö¾Âªº¦a¦ì¡C ÄY¥¿ªáªº¥t¤@ªZ¾¹¬O«e½Ã¦Ó¦hÅܪº§Î¶H¡A®É¦Ó¼ö±¡¡A®É¦Ó§N­Y¦BÁ÷¡A¤Æ§©©MªA¹¢³£ªÖ«i©ó³Ð·s¡A©Ò¥H´X¥G¨C±i±M¿èªº·s§Î¶H³£·|¦¨¬°«°¤¤µJÂI¡A¦³¤£¤Ö¤H§ó»{¬°ÄY¥¿ªá´N¬OÁú°ê¤k©Êªº¼é¬y«ü¼Ð¡C ÄY¥¿ªáªºÁx¶q¥ç¬O¦oªº¦¨¥\­n¯À¤§¤@¡A¡q©Û«Ý¡rªº­µ¼Ö¿ý¼v±a¤¤¡A¦o³ºµM¨ª»r¤W¥b¨­ºt¥X¡A¹y®É¥þ°ê¼MµM¡F²Ä¤»±M¿è¡mQueen Of Charisma¡n¤¤ªº¤@­º¡qEscape¡r¤¤¡A¦o³Q¸j¦b¼Ð¹v¤W¡A³Q¨k¥D¨¤Ã©µÛÂù²´­¸ÂY¤d¤M¡A¥Ñ©ó¹L¤À¤jÁx¡A­µ¼Ö¿ý¼v±a¥ß§Y¾D¸T¼½¡C ¤G¹s¹s¤@¦~¦o­º¦¸¨ì­»´ä¥X®u¡uKiss Hong Kong¡vÁú¬P¶×ºt¡A¦b»R¥x¤W¦V­»´äÆ[²³®i¥Ü¥X¦oªº¬Ý®a¥»»â¡AÀò±o¹p°Ê´xÁn¡A¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¦o«K·|¥¿¦¡¶i­x´ä¥x¼Ö¾Â¡A§ó·|¹Á¸Õºtö°ê»yºq¦±¡CÄY¥¿ªá³Ìªñ´¿ºt¥X¦Ó¸û¬°­»´ä¤H¼ô±xªº­nºâ¬O2002¦~»P¥Ì¦t¦¨¤@¦P¾áºõºt¥Xªº¡m©P¥½¦P§É¡n¡A¦Ó¦o§ó´¿¸gºaÀòÁú°ê¤T¤j¼v¾Â¹{¼ú§¤§¤@ªº¦Ê·QÃÀ³N¤j¼ú³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡Cªñ§@¦³·Å±¡»´ÃP¤p«~¡m§Ú¥Í²P¤¤³Ì¬üªº¤@©P¡n¡A¤ù¤¤ªºÄY¥¿ªá¹¢ºt¥¢±Bºë¯«¬ìÂå¥Í¡AÁöµM¥¢±B¦ý­Ó©Ê°í±j´±·R´±«ë­·Ä̰g¤H¡C¦b¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡nÄY¥¿ªá¹¢ºt¤@­Ó¦Û­t¤S¦Û§Úªººõµ^±Ð®v¡A¬°¤F°t¦X¨¤¦â¡AÄY¥¿ªá¯S§O­W½mµ^§Þ©ó¤ù¤¤¿Ë¨­¤W°}¡A¨Ï¹q¼v§ó¦³¬ÝÀY¡C

?¼Ý®_¹¢ºt¤¨¨Ê¤å

?¼Ý®_¬O¼@²Õ¤H­ûªá¤F¤@¦~®É¶¡©óÁú°ê¦U¦aµo±¸¥X¨Óªº¿ûµ^¤p¤Ñ¤~¡C?¼Ý®_7·³¶}©l¾Ç²ßºõµ^¡A²ßµ^µuµu9­Ó¤ë«KűoÁú°ê°ê»Úºõµ^¤jÁɤj¼ú¡C±q¤@¥ó¤p½ì¨Æ¤¤¥i¥H¨£¨ì?¼Ý®_ªº­µ¼Ö¤Ñ¥÷¤Î±Ó·P¡R»Pºõµ^®aª÷·©¨J·|­±®É¡A?¼Ý®_Å¥¨ìª÷·©¨Jªººt«µ«á¡A¥L²\¬yº¡­±¨Ã¥Bªí¥Ü¡R¡u­ì¨Ó¿½¨¹¬O¥i¥H¦p¦¹ºt«µªº¡C¡v?¼Ý®_§ó¬ö¿ý¤F©çÄá®ÉªºÂIÂIºwºw¡A³o¦ì¤p¯«µ£±¡·P¬Û·í²Ó¿°¡C

¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n¬°?¼Ý®_³B¤k§@¡AÁöµMªì¦¸ºtÀ¸¡A¦ýºt§Þ¥X¦â¡A¾ÉºtÅvÌù¨°¥çÆg´­¥Lºt¥X¦ÛµM¦Ó¥B«Ü¦³¦Û«H¡C

¾ÉºtÅvÌù¨°

ÅvÌù¨°»{¬°¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n¨Ã¤£¬O¤@³¡Ãö©ó¤p«Ä©Î¯«µ£ªº¦¨¦W¤§¸ô¡A¦Ó¬O¤@³¡Ãö©ó¤H»P¤Hªº¬Û¹J¬Û·Rªº¬G¨Æ¡A¯S§O¬O¤H»P¤H¬Û¹J«áªº¤Æ¾Ç§@¥Î¡C³q¹L¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n¡A§Ú§Æ±æªí¹F·Rªº¼vÅT¤O¡A·R¬O¥i¥H¾Ô³Ó¼¤±æ¤Î¨p¤ß¡C

ÅvÌù¨°´¿©çÄá¶W¹L¤G¦Ê­Ó¼s§i¤Î­µ¼Ö¿ý¹³¡A¨ä¤¤¥]¬A¤T¬P(Samsung Electronics)ªº¼s§i¡A©ó2001¦~°õ¾Éºô¤W¹q¼vMOB2025¡A¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡n¬OÅvÌù¨°²Ä¤@³¡°õ¾Éªø¤ù¡C

Ãö©óÀN¬¥ºû¯÷

ÀN¬¥ºû¯÷¬O¤k¥D¨¤´¼¨q³Ì±R«ôªººõµ^®a¡C¬Y¤é¡A´¼¨qµo²{¤@­Ó¤pÀN¬¥ºû¯÷¡A¨Ê¤å¬O´¼¨qªº§Æ±æ¡A¦P®É¥ç¿E°_¤F¦oªº§ª§Ò(¹ï¨Ê¤åªº¤~µØ)¡C¨Ê¤å¯à§_§¹¦¨´¼¨q¥¼§¹¦¨ªº¹Ú·Q¡H

¤pÀN¬¥ºû¯÷¨Ã¤£®e©ö´¯¶}¤ß´v¡A¦ý´¼¨q­±¹ï§ó¤jªº°ÝÃD¬O¦o¨S¦³±Ð¾É¨Ê¤å³oºØ¤Ñ¤~ªº¯à¤O¡C¦¹¹q¼v¤¤ªº"ÀN¬¥ºû¯÷"¥Nªí¤F´¼¨qªºµL¨p»P¤Î¹ï¨Ê¤åªº¼vÅT¡C

1903¦~10¤ë1¤é¥X¥Í©ó¯Q§JÄõªºÀN¬¥ºû¯÷¡A¤Ñ½á²§ªÃªº¥L7·³´Nµn¥xÁ|¦æ¿W«µ·|¡A17·³±q°ò»²­µ¼Ö¾Ç°|²¦·~¤§«á¡A´N¦bĬÁp¹Ò¤º®i¶}¤F°¨¤£°±¿áªººt«µ¡A¥L¸ò¤p´£µ^¤j®v®ü­¸?¤@¼Ë¡A³£¬O20¥@¬ö¨­»ù³Ì°ª¡B¤£¥õ¿à­µ¼Ö©ÊÄvÁɦ¨¦W¡B¦Ó¥B³£¦b·N®ð­·µoªº¦~¤Ö®É«KÂ÷¶}¯ª°êªº¶W¯Åºt«µ®a¡C

1928¦~¥L¦b¯Ã¬ùªº¥d¤º°ò­µ¼ÖÆUµn¥x­ººt¡Aªù²¼¦­´N¾P°â¤@ªÅ¡B¥x¤U²³¬P¶³¶°¡A³s¤j®v©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò³£¬O®y¤W»«¡C¾á¥ô«ü´§ªº¤j«ü´§®a²¦¶ÔÀï¤h¤@ÂI¤]¤£§â¥L©ñ¦b²´¸Ì¡A¦~»´ªºÀN¬¥ºû¯÷¦b®³¤âªº®ã¥i¤Ò´µ°ò²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¥Øºt«µ¤W¤@¸ôÁô§Ô¨ü®ð¡Aª½¨ì²Ä¤T¼Ö³¹¡A¤~¹³²æ?ªº³¥°¨¤@¼Ë¨göt¨ì©³¡A¬½¬½¦a§â¼Ö¹Î¥Ï¦b«áÃä¡A¼Ö¹Î¦º©R°l»°³£°l¤£¤W¡A¥þ³õÅwÁn¹p°Ê¡AµS¦p§õ´µ¯S¦A¥@¡AÀN¬¥ºû¯÷¦]¦¹¤@¾Ô´­¦W°ê»Ú¡C·í®ÉBMG¥j¨å°Û¤ù³¡ªº«e¨­³Ó§QµP¯dÁn¾÷¤½¥q¡]RCA VICTOR¡^°¨¤W´N¸ò¥Lñ¬ù¡A¿ý»s¥Lªº­Ó¤H­º±i±M¿è¡C1932¦~µ²ÃѤj«ü´§®a¦«´µ¥d¥§¥§¡A®i¶}­µ¼Ö¤Wªº¦X§@¡A¹j¦~«K°ù¥Lªº¤k¨à¨L¹F¬°©d¡Aºt«µ¨Æ·~¦Û¦¹¦p¤é¤¤¤Ñ¡C

ÀH¨­Äâ±a¦Û¤vªº¿ûµ^¨µ°j¥@¬Éºt¥X¡A³Qµø¬°­A¤jµPªº¦æ®|¡A¦ý³o¥u¬OÀN¬¥ºû¯÷ªº°ò¥»­n¨D¡A¦]¬°¦nªºÁn­µ¤£·|¦Û¤v¦s¦b¡A¥L¥ô¥Î±MÄÝ¿ûµ^½Õ­µ®vªkÄõ¯÷¡D²öº¸¤Ü¦h¦~¡A·í²öº¸½Ð°²®É¡A¥L¬Æ¦Ü¨ú®ø­µ¼Ö·|¡CÀN¬¥ºû¯÷¨C¨ì¤@­Ó·sªº­µ¼ÖÆU¡A¤@©w­n¹î¬Ý»R»O¤W¤U©Ò¦³ª¬ªp¡A­ç°£·|¼vÅT­µ®Äªºª«Åé¡A¥]¬A¥¬¹õªº°ª«×¸ò±²ªk¡C¥L·|¦bºt«µ·|«e¸Õ¼u¡A¤£°±¦a­n¨D»R»O¤H­û½Õ¾ã¿ûµ^¦ì¸m¡C±q1965¦~°_¡A¬ü°ê¥d¤º°ò­µ¼ÖÆUªº¦aªO¤W¡A´N¤@ª½¼Ð¦³¡uÀN¬¥ºû¯÷ªºÁ³µ·¤Õ¡v¦r¼Ë¡C³s³Ìºë·Çªº­µÅT¤uµ{®v¡A³z¹L¦UºØºë±K»ö¾¹´ú¸Õ¤§«á¡A³£µLªk§_»{¡AÀN¬¥ºû¯÷¼Ð©wªº¡A½T¹ê´N¬O»R¥x¤WÁn­µ®ÄªG³Ì¦nªº¦ì¸m¡A¦Ó³o§¹¥þ¥u¾a¥L¥Î¦Û¤vªº¦Õ¦·Å¥¥X¨Ó¡C

¬ü°êª¾¦W¼Öµû¤H«¢¬¥¼w¡D¯û¥Õ§J´¿»¡¹L¡G¡u®ü­¸¯÷¦Ü¤Ö¦³¤@­ÓµØÄRªºÄ~©Ó¤H¡Ð-©¬º¸°Ò¡CµM¦Ó·íÀN¬¥ºû¯÷°±¤îºt«µ®É¡A¨S¦³¤H¯àÄ~©Ó¥L¡I¡vÀN¬¥ºû¯÷¿W¯Sªººt«µ¡A§Y¨Ï¥L¿Ë¦Û±Ð¾Éªº¤»­Ó¾Ç¥Í¤]µLªk¾Ç·|¡C¥L¤â«ü¥­©ñ¦bÁä½L¤W¡A¬Ý¦ü¦Ù¦×»øµw¡A¤×¨ä¬O¥k¤â¤p«ü¼°_¡A¦n¹³¦Ù¦×ºò±i¤@¼Ë¡C³o¸ò¾Ç®Õ±Ðªº¼Ð·Ç«üªk¥¿¦n­I¹D¦Ó¹£¡C¤£¹L¥LªºÂù¤â¤O¹DÅå¤H¡A¯à¼u¥X¦p¹p³e¦ÕªºÁnÅT¡A¤]¯à°÷¼u¥X­µ¼ÖÆU³Ì«á¤@±ÆÅ¥²³¡A³£¯à²M·¡·Pı¨ìªº®z­µ¡C

§B®¦´µ©Z»¡¡G¡u§Ú©MÀN¬¥ºû¯÷³Ì¤£¦Pªº¦a¤è¡A´N¬O¥L¼u¥X¤F¼ÖÃФWªº¦Ê¤À¤§¦Ê¡A¦Ó§Ú¥u¼u¥X¤F¦Ê¤À¤§¤C¤Q¦Ó¤w¡C¡v©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò´¿¦b¬Y³õ­µ¼Ö·|«á¡A¤@¨¥¤£µo¦a¨«¤W»R¥x¡Aºòºò¦a©ê¦íÀN¬¥ºû¯÷¡C©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò§Î®eÀN¬¥ºû¯÷¹ï­µ¼Öªº²z¸Ñ¡A¦p¦P¡u§â¾ã­º¦±¤l§]¤F¤U¥h¡v¡F¤p´£µ^®a±Kº¸´µ©Z¬Æ¦Ü±À´ú¡A§Þ¥©¥X¯«¤J¤Æªº©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò¡A¨ä¹ê«D±`§Ò§ªÀN¬¥ºû¯÷¡CÀN¬¥ºû¯÷¹ï­µ¼Ö¿W¯Sªº²z¸Ñ¤O¡A¤]Åý­µ¼Ö²£¥ÍµL¤H¯à¼Ò¥éªºÂA¬¡·P¨ü¡C

¡m«µ¥X§Ú¥¼¨Ó¡nºt¾­ûªí
Sovik Venture Capital & DCG Plus§eÄm
Sidus FNH »s§@
Showbox/Mediaplex,Inc. µo¦æ
¥Dºt¡G¡m§Ú¥Í²P¤¤³Ì¬üªº¤@©P¡nÄY¥¿ªá
?¼Ý®_ ¦µÑU¯§
°õ¦æºÊ»s¡G¦µ½å®õ
»s§@¡G¡m±þ¤H¦^¾Ð¡n¨®³Ó®_ ª÷¬üº³
ºÊ»s¡G¶{?°ò
¾Éºt¡GÅvÌù¨°
½s¼@¡Gª÷ª³¨û
Äá¼v¡G¶ÀªF°ê
¿O¥ú¡G§õ?¦c
¬ü³N¡Gª÷§Ó­×
­µ¼Ö¡G§õ¤þ«B
ªA¸Ë¡G?¤¹¬ü
¤ÆùÛ¡Gª÷½å­s
°Å±µ¡G±Z¥Áºa
­µÅT¡GLIVETONE
§U¾É¡G§õ¥¿»·
µo¦æ¡G¦w¼Ö¼v¤ù¦³­­¤½¥q

FOR HOROWITZ (PRESS RELEASE)

A woman hurt by piano

A child who sees through piano

And their special story

<About the film>

1. A piano teacher like Salier meets a boy like Mozart

Salier and Mozart, Alfredo and Toto, Billy Eliot and his ballet teacher...

These pairs immediately bring to mind films that have a wonderful and exciting story.

For Horowitz is quite similar to these films in that the story revolves around two contrasting characters.

Kim Ji-soo is a piano teacher whose maturity level doesn't correspond to her age. She is quite like the unfortunate composer Salier who could not give up music despite his lack of talent.

Her counterpart is Yoon Gyung-min, a child prodigy with genius like Mozart and a dark and painful childhood. He is the musical version of Billy Eliot so to speak, a child with a special gift growing up in a disadvantaged environment.

The movie presents a dramatic story of a special duo, an immature piano teacher and a troubled child prodigy. The average person will naturally find it hard to understand a genius. Kim Ji-soo, who is just like us the average people, aspires to fame as a piano teacher through the prodigy she has stumbled upon. But a genius demands protection and commitment. So 'Salier' faces a tough choice of sacrificing himself for 'Mozart'. The strength of this film lies in the drama created by the oddly matched characters, and its heartwarming message is delivered by the teacher, who began in self-interest learns to act in selfless love for her student.

2. A miraculous encounter that changed two lives

For Horowitz is about two people who meet and change each other's life forever. Ji-soo suffers from a serious inferiority complex that grew out of her failure as a pianist. She tries to hide the scars under the cover of her pride.

Then one day, she meets a strange but brilliant child prodigy. For him, the piano is the window through which he perceives the world. Though more than abundantly gifted in his musical genius, the child has been less lucky in other ways. His painful life has caused him to shut himself up from the rest of the world. Ji-soo, whose initial motivation was to regain her lost self-esteem taking advantage of this genius, comes to understand and truly love the boy as she learns more about him. The child, too, starts to open up as he had not to any other, and begins to communicate with the world around him. Their once secluded and lonesome lives turn to something beautiful and positive through their chance encounter. "No man is an island," said Hugh Grant in About a Boy. Indeed, people are destined to live with other people and it is through relationships with others that we can change and grow. For Horowitz moves the audience by showing exactly that as do the grandma and grandson in The Way Home, the father and daughter in A Family, and the mother and son in Marathon. But there is a difference. While these earlier films dealt with people connected by strong blood ties, For Horowitz presents two people, who were complete strangers to each other, develop and share a love that runs even deeper than we see in a family.

3 For my little Horowitz

Vladimir Horowitz (1904~1989)

Russian-born pianist of the 20c known for his extraordinary musical talent.

He was voted the 'pianist most envied' by currently performing pianists.

He had resided in the U.S. for decades before going back to Moscow in 1986, just three years before his death, for a special homecoming recital. It is remembered as his most outstanding performance.

Vladimir Horowitz is the pianist Ji-soo (played by Uhm Jeong-hwa) most admires and wishes to emulate. One day, Gyung-min (played by Shin Eui-jae), a musical genius like Horowitz, walks into her life. Ironically, Gyung-min is a source of both jealousy and hope for Ji-soo. He is the little Horowitz who may be able to realize Ji-soo's unfulfilled dream.

This little Horowitz, however, does not open his heart so easily. What is more Ji-soo must face the fact that she lacks the ability to teach such a brilliant child. Stumbling along through trials and errors Ji-soo grows to be a worthy teacher for this boy Horowitz. Horowitz in this film symbolizes Ji-soo's lifetime aspiration and her selfless act of love.

<HOT ISSUE>

1. Screenplay finished in two weeks by scriptwriter inspired by Horowitz's performance

Scriptwriter Kim Min-sook has a niece who has an absolute pitch. She has watched her niece translating the sounds in everyday life such as footsteps, cars driving by, etc. into musical tunes, and thought she would some day write a screenplay about such musical talent. It was by chance that she saw a TV broadcast of ??? piano competition. As a rule, each contestant had to play 3 pieces, but a girl named Lee Yoon-su played just 1 piece. Although she should have been disqualified the jury gave her the grand prize, so extraordinary was her god-given talent.

This scene led Kim Min-sook to think about the unsurpassable gap between a genius and an average person. For several days, she thought of how a person of average ability will never amount to a genius like Mozart even if he spends a lifetime trying. While that thought still remained in her mind, she listened to the variation on 'Wedding March' played by Horowitz. This gave her the title For Horowitz and within two weeks she had finished the first draft. Anyone can relate to and be moved by this story about a genius and people who are not as extraordinary.

2. Two thumbs up performance by Uhm Jeong-hwa and boy actor Shin Eui-jae move all to tears

Uhm Jeong-hwa, who is very generous and fond of children, made a special point of building a mutual relationship with the young lead actor. She would watch the monitors with him sitting on her lap and played the PSP game together. Little did she expect that such a close bonding with the boy actor would also be so painful. In the scene where she is parting with Gyung-min she had to say harsh things to him to make him cry. And he cried and cried as if he were crying his heart out. Seeing him Uhm felt such pain and the sad scene was shot with the staff shedding their share of tears. Uhm Jeong-hwa confided that tears would well up in her eyes just by looking at Eui-jae, and during the scene where Gyung-min plays for Ji-soo she "couldn't keep the tears from coming to her eyes to hear him play " for her. Uhm added that she found herself turned into Gyung-min's teacher. The tearful performance by Uhm and her gifted student is the highlight of this film.

3. A last scene to remember

The last scene of For Horowitz is one that will be remembered as one of the most memorable scenes in the history of cinema. Fine strands of emotion are woven together to create a drama with depth, and these emotions build up towards the peak, exploding at the very last scene. The audience who remembers how they felt when Toto sees Alfredo's last gift for him or when Billy after all the obstacles has become a successful ballerino and flies across the stage will remember that last scene for life. The last scene of For Horowitz is no less moving and it contains a hidden and unanticipated story. The crew put a special effort in the last scene, which is the grandest and fanciest moment in the film. Rehearsals were held for two full days to perfect the cast's delivery of emotions, and a prior simulation of the scene was carried out to bring out the best in everything. The last scene, so meticulously planned and executed, will move the audience spiritually with its beautiful visuals and lasting emotional imprint.

4. Top music staff in town for the third hero in the film, Music

< Music director Lee Byung-woo, pianist Kim Jeong-won, and theme song by Uhm Jeong-hwa >

For Horowitz is essentially about people but the media that connect people in it are music and especially the piano. In this movie, the piano and music are a character all on their own. It not only connects the people emotionally but it is another language that speaks to the hearts of viewers. For Horowitz is also important as the first film in Korea to deal with music in a realistic way, and a host of special music staff was recruited for this purpose. Lee Byung-woo, who served as music director for successful films such as Untold Scandal, A Tale of Two Sisters, Purpose of Love and King and the Clown, took charge of the music for For Horowitz, a film he says has a special significance for him. Kim Jeong-won, a well-known pianist in the world of classical music, made a special appearance. Uhm Jeong-hwa sang the theme song My Piano which Lee Byung-woo wrote himself, doubling as a music staff and the leading lady. In addition to the piece performed by boy genius Eui-jae written by Lee Byung-woo and Rachmaninov Piano Concerto No. 2 played by Kim Jeong-won, Chopin's 'Minute Waltz', Debussy's Arabesque, Mozart's K. op.20, Bach's Invention and other classics accentuate the beauty of the film and make a deeper impression on viewers.

<SYNOPSIS>

The child I met was an ugly duckling

Kim Ji-soo is a single woman of age 30. She is suffering from an inferiority complex rooted in an unfulfilled dream to become a famous pianist like Vladimir Horowitz.

Ji-soo acquires a small piano studio in the outskirts of Seoul to make a living. On the day she moves into the studio, a strange boy goes through her belongings and runs away with her metronome.

I thought he was my ticket to success

The strange boy is Yoon Gyung-min, age 7, a known troublemaker in the neighborhood. He lives alone with his grandmother. He turns out to be a major problem for Ji-soo, constantly lingering around the studio and interfering with her lessons. But one day, she accidentally discovers that Gyung-min is a musical genius with an absolute pitch.

Suddenly she begins to burn with a new ambition to rise to fame as a teacher who has discovered a jewel. She starts giving Gyung-min intensive piano lessons to have him win influential music competitions.

I did not know, then, a genius needs a bigger love

But Gyung-min is a boy with hidden scars in his heart. He doesn't readily fulfill the expectations of his eager instructor. Meanwhile, Ji-soo secretly suffers about her lack of ability to teach such a musical genius.

Finally, the competition begins and Gyung-min climbs on to the stage. But for some reason, he sits there still. With all her hopes shattered, Ji-soo begins to lay all her anger and frustration on Gyung-min. But she learns later that Gyung-min was more than a genius. To Ji-soo, he becomes the greatest gift of all.

<CHARACTERS>

Kim Ji-soo

Age 30. An immature piano instructor who has nothing but pride

"I'm going to teach music majors only. I can't bother about little kids when I don't have enough ttime to practice myself!"

Kim Ji-soo is a rookie piano instructor who starts teaching in her own studio on the outskirts of the city. She once dreamed of becoming a famous pianist like Horowitz, and she likes to believe that she unluckily failed to get the chance.

Nevertheless she is unrealistically determined to teach only those who are music majors and to concentrate on her own practice in her free time.

One day, she encounters a child prodigy named Yoon Gyung-min who has an absolute pitch.

Believing that he will be her ticket to fame and success, Ji-soo starts pushing Gyung-min in preparation for a competition. However, Gyung-min has a fit on stage and Ji-soo, embarrassed, gives up on her genius.

Here she comes! Uhm Jeong-hwa in her first human drama!

Uhm Jeong-hwa is one of the most successful and sought-after actresses in Korea. She has proven her talent and power to boost ticket sales with two films last year, All for Love and Princess Aurora. In the casting process, she was widely recommended as the perfect actress as Ji-soo with her image as the lovable girl next door. She showed an unsurpassable commitment to her role, practicing classical pieces such as Schumann's Traumerei and the first movement in Beethoven's piano concerto 'Emperor'. The beautiful music she performs will be a special gift for movie-lovers. On the acting side, she will show Ji-soo's transformation from an immature and self-serving instructor to a truly worthy teacher.

UHM Jeong-hwa

Filmography

We Must Go to Apgujung-dong on Windy Days (1992)/ Marriage is a Crazy Thing(2001)/Singles(2003)/Mr. Handy, Mr. Hong(2004)/All for Love, Princess Aurora( 2005)

Awards

Yoon Gyung-min

Age 7. Child prodigy who walked into Ji-soo's life

"I can hear everything, even my thoughts¡K "

Gyung-min is an orphan living with his old grandmother. He is recognized as a troublemaker in the neighborhood. He has been psychologically unstable ever since he bore witness to his mother's death.

The only thing that can make Gyung-min concentrate is the piano. He shows a keen interest in the instrument, lingering around Ji-soo's studio and stealing her metronome. One day, he reveals his extraordinary gift and opens up to Ji-soo for the first time. Ji-soo, who has failed as a pianist herself burns with a desire to succeed as an instructor, and starts to train him intensively. But on the day of the competition, Gyung-min has a fit on stage and ruins her aspirations.

Shin Eui-jae, a child prodigy discovered through a year's search!

Shin Eui-jae is a real life child prodigy with an unusual gift of playing the piano. The production team searched the piano studios around the country for a full year to discover this jewel. He began his lessons at age 7 and won a grand prize in a piano competition in 9 months. He is currently preparing to perform with world-class conductor Chung Myung-whun.

There is an interesting anecdote which demonstrates the child's extraordinary sensitivity and musical talent. Upon meeting the pianist Kim Jeong-won he asked him to play Chopin and listened intently for half an hour. At the end of the performance, Eui-jae, shedding tears said, "I didn't know Chopin could be played like this." Through this film he discovers another of his talents, acting. He played the perfect Yoon Gyung-min. Director Kwon Hyung-jin said of him "He's got cheekiness in his eyes," which shows how confident he was of acting though it was his first time at it. He really identified himself with the role and gave a great performance to the admiration of all the staff. Shin Eui-jae even kept a filming log saying he wanted to record all the things he felt during the making of the film. The realistic acting and outstanding piano performance of this child prodigy is something the audience can definitely look forward to.

SHIN Eui-jae

AWARDS

Shim Gwang-ho

Age 35. Owner of a pizza restaurant in the neighborhood

"Ms. Kim, sometimes I burn pizzas by accident, but I don't get mad at them. It's the same for Gyung-min."

He is an old bachelor who owns a small pizza place in the neighborhood. When Ji-soo moves in, he at first doesn't like thinking she is too arrogant. But this good-hearted and naive man falls in love with her after seeing her play the piano.

Ji-soo acts coldly towards him the more he tries to approach her, but his love for her does not change. He even goes on to start piano lessons. Gwang-ho tries to win her heart by delivering free pizzas to Ji-soo's studio and presenting two tickets to a concert for her and Gyung-min.

Park Yong-woo, the warm-hearted owner of a pizza restaurant!

Park Yong-woo won the Best Supporting Actor award of the Choonsa Na Woon-kyu Film Festival in 2005 for his performance in Blood Tears. He has a clean image and a great smile that has won him roles in various TV dramas and films. He is one of the emerging stars in Korea's film industry. He has a handsome and kind face which led him to more serious roles but in For Horowitz he plays the comical and naive owner of a small pizza place.

PARK Yong-woo

Filmography

Awards

<Director>

Kwon Hyung-jin

"This film is not about the pursuit of success by a pianist or a child prodigy with an absolute pitch. It is about the relationship between people as they meet, love and change. The way people meet and change is like a chemical reaction, and it can't be captured neatly in a bowl, so to speak. I want this movie to show how a piano instructor and a boy genius meets, changes, and loves each other, and to get across to the viewers the precious love that precedes a selfish desire or dream. That humane love is what I wanted to express, and I wanted it to come out as the image of sunlight. I wish for the audience to feel how precious people are as they see this warm and sunshiny movie."

Filmography

<Special staff>

Lee Byung-woo (Music Director)

Lee Byung-woo is one of Korea's most prominent guitarists and composers.

He is also very active as a director of music for films and has an impressive filmography including Untold Scandal, A Tale of Two Sisters, Purpose of Love and King and the Clown. The movies he has been involved in were well-received by movie lovers. He has received much recognition at home and abroad, awarded for music at the Korea Film Festival in 2002, by the Film Critics Association in 2003 and at Shanghai International Film Festival in 2004. The OST for films Untold Scandal and A Tale of Two Sisters were sold in Japan, which shows he has fans outside of Korea as well. As the piano and music is central to this film, Lee has participated more extensively in the production than he had in earlier movies, taking charge of everything concerning music from the developing stage to post production. He composed and directed much of the music that is played in the film. He even advised the cast on acting in scenes where the characters are playing the piano. The strong commitment and participation of Lee Byung-woo in creating the music for this film is already drawing much attention.

Music Director Credits

Pianist Kim Jeong-won

Kim Jeong-won is a rising star in the classical music realm in Korea. He was admitted to the University of Music and Performing Arts in Vienna at the age of 15 with top scores and graduated also as the top student of the class. He has won awards in international piano competitions. On top of such a successful musical career, he is handsome, eloquent, and has a great presence on stage, which has earned him the recognition as a young star in classical music. Pianist Murray Perahia described him as a pianist fool of warm sensitivities, fantasy, and ideas that capture the audience. He has co-launched and is actively involved in the MIK Ensemble, a project group of young and innovative musicians, including violist Kim Sang-jin, cellist Song Young-hoon, and violinist Kim Su-bin. For Horowitz was his first venture into the film industry. His role in the film has not been disclosed, and already many of his fans are eager to find out.

Profile:

Awards:



µù¡G¥H¤W¸ê°T¥Ñ¤ù¥D©Î¨ä±À¼s¥Nªí´£¨Ñ¡C¥»ºô¨Ã¤£«OÃÒ¦¹µ¥¸ê°T¬O§_¥¿½T¡C
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.


¬ÛÃö³sµ² Related Links


·j¯Á¥»ºô Search this Site:

 
Copyright(C) 1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.