![]() |
|
| | º¶ Home | ¹q¼v Films | µû½× Opinions | À¸°| Cinemas | ¸ê°T Information | ºô¯¸¦a¹Ï Site Map |
º¶ ->
¹q¼v -> »´ä¨C¦~¤W¬M¹q¼v
->
Home -> Films ->
Films Released in Hong Kong by Year ->

| ¶}µe¤é´Á Release Date | ||
| ¤ùªø¡]¤ÀÄÁ¡^ Running Time (Min.) | ||
| ¯Å§O Category | ||
| ¤W¬MÀ¸°|¡]º¶g¡^ Cinema Line-Up (First Week) |
¡m µ£ ¹Ú ©_ ½t ¡n
WAIT 'TIL YOU'RE OLDER
¹q ¼v ² ¤¶
| ¾Éºt¡G | ³¯¼w´Ë | |
| »â»Î¥Dºt¡G | ¼B¼wµØ (¹¢ ¦¨¦~¥ú¥J) ²ö¤å½« (¹¢ ®}±Ó) ¶À¤éµØ (¹¢ ³¯¤å) |
|
| ¥Dºt¡G | Á§¥ß½å (¹¢ µ£¦~¥ú¥J)
À³ªö¨à (¹¢ Miss Lee) ªL®a´É (¹¢ ©P°Æ®Õªø) |
|
| ¤Í±¡ºt¥X¡G | ¶¾¤pè (¹¢ ¬y®öº~)
§õ¦B¦B (¹¢ ¥ú¥J¥À¿Ë) |
|
| ¤Í±¡«È¦ê¡G | ±iêP®® (¹¢ Miss Wong)
¥Ð¿¶©g (¹¢ ¤kĵ) §ù¨Z¿A (¹¢ ¨kĵ) |
|
| ¤W¬M¤é´Á¡G | 2005¦~9¤ë29¤é |
·sÄ_°|½u²±¤jÄm¬M
¬G ¨Æ ¤j ºõ
¤Q¤G·³ªº¥ú¥J¡qÁ§¥ß½å ¹¢¡r¬OÓ¤£§Ö¼Öªº¤p«Ä¡A¦Û±q¶ý¶ý¦Û±þ«á¥L«K¨S¦Aªø°ª¡C¥ú¥J¤@ª½»{¬°³o¬Oª¨ª¨¡q¶À¤éµØ ¹¢¡r»P·s¶ý¶ý¡q²ö¤å½« ¹¢¡rªº¿ù¡A¦]¦¹¤@ª½°Q¹½³oÓ®a¡A²×¤é§Æ±æªø¤j«á¯à°÷¿W¦Û¥Í¬¡¡C
¤@¤Ñ¦b¤½¶é¸Ì¡A¥ú¥J¹J¤W¶Ì¶Ìªº¬y®öº~¡q¶¾¤pè ¹¢¡r¡A¦ÛºÙ´£·Ò¤F¤@ºØ¯à°÷§Ö³t¦¨ªøªºÃĤô¡C³±®t¶§¿ù¤U¡AÃĤô¥O¥ú¥J¦b¤@©]¶¡Åܦ¨¤@Ó¤G¤Q¦h·³ªº¦¨¦~¤H¡C¦¨ªø«áªº¥ú¥J¡q¼B¼wµØ ¹¢¡r¬JÅå¤S³ß¡A²×©ó½ñ¤W¤F¹Ú´K¥H¨Dªº®Èµ{¡C¥L¥~ªíÁö¬O¦¨¦~¤H¡A¤º¸Ì«o¤´¬O¤p«Ä¤ß¡A¦]¦¹¾x¥X¤£¤Ö¯º¸Ü¡C
¥ú¥J¨M¤ß°l¨D¥Lªº¹Ú¤¤±¡¤Hº[¦Ñ®vMiss Lee¡qÀ³ªö¨à ¹¢¡r¡A¤G¤H§ó¤@©ç§Y¦X¡F¦ý®É¶¡¦b¥ú¥J¨¤W¨«±o¯S§O§Ö¡A¨C±ßªº¦~¬ö³£¦b«æ¼@»¼¼W¡C±¡Äuªì¶}ªº¥ú¥J¦bÊØÊפ§¾l¡AÁÙµo²{¤F¤@Ó¦³Ãö¶ý¶ý¦Û±þªº¯u¬Û¡C¥ú¥J¤@Ã䫿©ó´M§ä¸ÑÃÄ¡A¤@Ãän·QÓ¿ìªk¡A«¬B¤@Ó·ÅÄɪº®a¡K¡K¡K¡K
* * *
¾É ºt ² ¤¶
³¯ ¼w ´Ë
³¯¼w´Ë¬O»´ä¦h¤~¦hÃÀªº¹q¼v¤H¡C¥L©ó1991¦~¥¿¦¡¤É¥ô¾Éºt¡A³B¤k§@¬°±ç®a½÷¡BÃö¤§µY¥Dºtªº¡m§Ú¦Ñ±Cø«Y¤H¡n¡C1993¦~½s¼g°Ê§@¥¨¬P¦¨Àsªº¡m«®×²Õ¡n®É¡A¹ï°Ê§@¤ùªº²z¸Ñ©M·Qªk²`±o¹ï¤è½àÃÑ¡C¨ä«á¥L¥[¤J¤F¥Ñ³¯¥i¨¯¡B±i¤§«G¡B§õ§Ó¼Ý¡B´¿§Ó°¶µ¥¦X²Õªº¡u¹q¼v¤H»s§@¤½¥q¡v(²ºÙUFO)¡A¨Ã°õ¾É¤F¥Ñ·sºtû¥Dºt¡B¥s¦n¥s®yªº¡m±ß9´Â5¡n¡C
³¯¼w´Ë¦b°Ê§@ºj¾Ô¤ù¤è±¦P¼Ë±o¤ßÀ³¤â¡C1997¦~¡A¥L°õ¾Éªº¡m¯«°½¿Ò¼v¡n±N°Ê§@»P°ª¬ì§Þµ²¦X¡A²¼äÕæ¼Fªº°Ê§@³õ±©M¦±§é¨ë¿Eªº±¡¸`¬Ò¶W¥X¦P´Á¤ô¥¡A¹Ü±o²Ä17©¡»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î°Ê§@³]p¡v¡C¨ä«áªº¡mµµ«B·¼É¡n³Æ¨üÆf¥Ø¡A§óºaÀò²Ä19©¡»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨ÎÄá¼v¡v¡B¡u³Ì¨Î°Å±µ¡v¡B¡u³Ì¨Î°Ê§@³]p¡v¡B¡u³Ì¨ÎªA¸Ë³y«¬³]p¡v¤Î¡u³Ì¨ÎµÅT®ÄªG¡v¤¶µ®íºa¡C2001¦~°õ¾É¦¨Às§@«~¡m¯S°È°g«°¡n§óÁÚ¦V°ê»Ú¼v¾Â¡C
³¯¼w´Ë¥ç¬O¤@¦ì¥X¦âªººÊ»s¡A´¿»P³¯¥i¨¯¦X²Õ¡uApplause Pictures¡v¡A¶}®i¸ó¦a°ì©ç¤ùp¹º¡C¥LºÊ»sªº§@«~¥]¬A¥xÆW¾ÉºtÀ¹¥ß§Ôªº¡m¥x¥_±ß¤E´Â¤¡n¡A¤Î»´ä¾ÉºtªL·RµØªº¡m´M§ä©PªNÛ¡n¡C
¾É ºt §@ «~
2003 ¡m1¡G99¡n
2001¡m¯S°È°g«°¡n
1999¡mµµ«B·¼É¡n
1997¡m¯«°½¿Ò¼v¡n
1994 ¡mÂI«ü§L§L¤§«C¦~·F±´¡n¡m±ß9´Â5¡n
1991 ¡m§Ú¦Ñ±Cø«Y¤H¡n
¯S §Þ ¤Æ §© ®v ² ¤¶
MARK GARBARINO
¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¾Ö¦³¤G¤Q¦h¦~Â×´I¸gÅ窺¯S§Þ¤Æ§©®v¡A´¿¥ý«á¬°¦h³¡²ü§õ¬¡¥Ò¯Å»s§@´£¨Ñ¥X¯«¤J¤Æªº¯S§Þ®ÄªG¡C¨ä¤¤¥]¬A¡m²r°µó¡n¡B¡m²`²W¡n¡B¡m¬Ã¯]´ä¡n¡B¡m¾·~¯S¤u¶¤2¡n¡B¡mªÎ¨Ð±Ð±Â2¡n¡B¡m¤H¤u´¼¯à¡n¡B¡mÅ]µs¤ý¨M¾Ô°µs²î¡n¤Î¡mÅ]¶¡¦æªÌ¡n¡C¥L¦b¹qµø¤è±¥ç¹ð³Ð¨ÎÁZ¡A´¿¸g¾Ì¬ì¤Û¼@¡mBabylon 5¡n¤ÎÆF²§¼@¡mBuffy The Vampire Slayer¡n¨â«×¹Ü±o¬ü°ê¦ã¬ü¼ú®íºa¡A´Á«á¦A¾Ì¡m¤»§`·¶³¡n´£¦W¦P¤@¼ú¶µ¡C¥L¥ç´¿¯A¨¬»´ä¹q¼v¡A©ó§ùµXûß°õ¾Éªº¡m¤j°¦¨Ð¡n¬°¥D¨¤¼B¼wµØºë¤ß³]p¤@®MÂл\¥þ¨ªº¦Ù¦×¸Ë¡A¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü¡C
ºt û ² ¤¶
¼B ¼w µØ ¹¢ºt ¦¨¦~¥ú¥J
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
¥ú¥J°¸¦³©_³{¡Aªg¤F§Ö°ªªø¤jªºÃĤô¡A¤@©]¤§¶¡¥Ñ¤p«ÄÅܦ¨¤G¤Q¦h·³ªº¦~«C¤H¡C¥ú¥J¥~ªíÁö¬O¦¨¦~¤H¡A¤º¸Ì«o¤´¬O¤p«Ä¤ß¡A¦]¦¹µêºcªººëÆF¦n¤Í°¤âªü¹F¤@ª½³¦ñ¦b°¼¡C¥ú¥J¥ý«áÀ¸§Ë·s¶ý¶ý©M¥´À»ª¨ª¨¡A¹Á¹L«e©Ò¥¼¦³ªº§Ö¼Ö©M¦Û¥Ñ¡A§ó©M¹Ú¤¤±¡¤HMiss Lee¦¨¬°±K¤Í¡C·í¥L¶V¦h¾÷·|©M¯u¥¿ªº¦¨¦~¤H¥æ¤â¡A¤]¥[²`¹ï¦¨¤H¥@¬Éªº»{ÃÑ¡A©ú¥Õ¤F¤÷¿ËªºW°J¡C
ºt û ² ¤¶
¨È¬w¨Ét²±¦Wªººq¤â¤Îºtû¡Aºt¥X¹q¼v¹L¦Ê³¡¡A¸ó¶V¦UºØÃþ«¬¡Cº³¡»È¹õºt¥X¬°³\¾bµØ¾Éºtªº¡m§ë©b«ã®ü¡n¡A¤wµM¤@»ïÅå¤H¡C¨ä«á¥Dºt¤ý®a½Ãªº§@«~¡m©ô¨¤¥dªù¡n¤Î¡mªü¸¥¿¶Ç¡n¥O¥L³Æ¨üÆg½à¡C2000¦~©ó§ùµX®pªº¡m·t¾Ô¡nºt¬¡¾÷´¼«Lµs¦Ó¹Ü±o²Ä19©¡»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v¡C¨ä«á¤G¤H¦X§@µL¶¡¡A¥]¬A¡m¥þ¾±þ¤â¡n¤Î¡m¤j°¦¨Ð¡n¡A«áªÌ¥ç¥O¥LºaÀò2003¦~«×»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|¤j¼úªº¼v«Ò®íºa¡C¥L¥Dºtªº¡mµL¶¡¹D¡n§ó¹ð¯}¥»´ä¹q¼v¥vªº¦h¶µ¬ö¿ý¡A©ó°ê»Ú¹{¼ú§¤WÀò¼úµL¼Æ¡A¥ç¥O¥L¦P®É´£¦W²Ä22©¡»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¤Î²Ä40©¡ª÷°¨¼úªº¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v¡A¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü¡C¨ä«áªº¡mµL¶¡¹DIII²×·¥µL¶¡¡n¦P¼Ë¤j©ñ²§±m¡AºaÀò²Ä41©¡¥xÆWª÷°¨¼ú¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v¡A§ó³QÅA¬°¥Lªº¹q¼v¥Nªí§@¡C
2004¦~¼B¼wµØ¾U·NÁÚ¦V¤¤°ê¥«³õ¡A¹Ù©ç¤¤°êº®u¾Éºt±iÃÀ¿Ñºt¥XªºªZ«L¤ù¡m¤Q±®I¥ñ¡n¡AÀò´£¦W²Ä62©¡¬ü°êª÷²y¼ú¡u³Ì¨Î¥~»y¤ù¡v¡F¥L»P¦W¾Éºt¶¾¤p誺·s§@¡m¤Ñ¤UµL¸é¡n©ó¤¤°ê²¼©Ð¶W¹L¤@»õ¤H¥Á¹ô¡Aź¤H¦¨ÁZµL¥X¨ä¥k¡C
ºt ¥X §@ «~ (¸`¿ý)
2004 ¡mÅ]¤Û¼p©Ð¡n¡m¦¿´ò¡n¡m¤Q±®I¥ñ¡n¡m¤Ñ¤UµL¸é¡n
2003 ¡m¦Ñ¹«·R¤W¿ß¡n¡m¤j°¦¨Ð¡n¡mµL¶¡¹DIII²×·¥µL¶¡¡n
2002 ¡mñò©Bñò©B·s¦~°]¡n¡m½Ã´µ²zÂŦå¤H¡n¡mµL¶¡¹D¡n¡mª÷Âû¡n
2001 ¡m½G¨¨k¤k¡n¡m¥þ¾±þ¤â¡n¡m·R§g¦p¹Ú¡n
2000 ¡m¨M¾Ôµµ¸T¤§Åq¡n¡m©t¨k¹è¤k¡n¡mªüªê¡n
1999 ¡m¥h¦~·Ïªá¯S§O¦h¡n¡m·R±¡¹Ú¤Û¸¹¡n¡m¶Â°¨¤ý¤l¡n¡m½ä«L¤j¾Ô©Ô´µºû¥[´µ¡n¡m·t¾Ô¡n¡mÀs¦bÃä½t¡n
1998 ¡mÀs¦b¦¿´ò¡n¡m½ä«L1999¡n
1997 ¡m¤Ñ¦a¶¯¤ß¡n¡m¶Âª÷¡n
1996 ¡m©_²§®Èµ{¤§¯u¤ß·R¥Í©R¡n¡m·s¤W®üÅy¡n¡m1/2¦¸¦P§É¡n
1995 ¡m¤j«_ÀI®a¡n¡m¤ÑY¦³±¡III¤§¾W¤õ¨Î¤H¡n¡m¯P¤õ¾Ô¨®¡n
1994 ¡m¾K®±II¡n¡m¾K®±III¡n¡m¶W¯Å¾Ç®ÕÅQ¤ý¡n¡m¤Ñ»P¦a¡n¡m±þ¤âªºµ£¸Ü¡n¡m¤M¼C¯º¡n
1993 ¡m¤Ï¤æ°¨õa¡n¡m¤Ñªø¦a¤[¡n¡m¦Ü´L¤T¤Q¤»p¤§°½¤Ñ´«¤é¡n
²ö ¤å ½« ¹¢ºt ®}±Ó
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
¼_²Q°ª¶®¡A¨ã®ð¶q¡C¤@ª½¤ß·Rª¨ª¨¡A¦]¦Ó³B³B®e§Ô¥ú¥J¡C¦ý¥ú¥J¤@ª½µø¦o¬°¯}Ãa®a®xªº²Ä¤TªÌ¡A¹ï¦o«D±`¤³µø¡A¾ÉP¦o»P¤V¤Ò¶¡ªº±B«ÃÃö«Y¦]¦Ó§i«æ¡C
ºt û ² ¤¶
ºq¼vÂù´Ïªº»´ä¤k¬P¡A¥HÅܤƦhºÝªº»È¹õ³y«¬¨£ºÙ¡C¦o¥ý¾Ì¤ý®a½Ã§@«~¡m¼Z¸¨¤Ñ¨Ï¡n¤¤ªº¬ð¯}ºt¥X¦Ó¹Ü±o²Ä15©¡»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¤k°t¨¤¡v®íºa¡AÀþ§Y¦¨¬°³Æ¨üÆf¥Øªº¤@Áû·s¬P¡C¨ä«á»P¯º¦K©P¬P¹£¼Æ«×¦X§@¡A¥]¬A¨â¶°¡m¦è¹C°O¡n¡B¡m¦^»î©]¡n¡B¡mºâ¦º¯ó¡n¡B¡m¹¯«¡n¤Î¡m³ß¼@¤§¤ý¡n¡A¨ä¤¤¦b¡m¹¯«¡nªºÁà¤k§ó¥O¦o´£¦W²Ä16©¡»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡v¡C
²ö¤å½«¥ç´¿»P¦h¦ì°ê»Úª¾¦W¾Éºt¦X§@¡Ap¦³«J§µ½å (¡m®ü¤Wªá¡n)¡B®}§J (¡m¶Â«L¡n)¡B±i¦ã¹Å (¡m¤ß°Ê¡n) ¤Î¤¸«¶ (¡m¤i¶§¤Ñ¨Ï¡n)¡C¦o³Ìªñ¥ç©ó°Ê§@¥¨¬P¦¨Àsªº¡m¤K¤Q¤éÀô¹C¥@¬É¡n¤¤ºt¥X¡A¬°®ü¥~Æ[²³©Ò»{ÃÑ¡C
ºt ¥X §@ «~
2004¡m¤K¤Q¤éÀô¹C¥@¬É¡n¡m¤j¨Ð·R¬üÄR¡n
2003 ¡m¤d¾÷ÅÜ¡n
2002¡mOffice¦³°¡n¡m¤i¶§¤Ñ¨Ï¡n¡m½Þ¥¶¤jÁp·ù¡n
2001 ¡mµ´¥@¦nBra¡n
2000¡mÀs¤õ¡n
1999¡m¤ß°Ê¡n¡m³ß¼@¤§¤ý¡n
1997 ¡m97¥j´b¥J¤§¾ÔµL¤£³Ó¡n¡mªìÄñÅʦZªº2¤H¥@¬É¡n¡m¼ö¦å³Ì±j¡n¡m§Ú·R¼p©Ð¡n¡mºâ¦º¯ó¡n
1996¡m¸ªê¶¯¤ß¤§¶Æ®ð¤ñ¤Ñ°ª¡n¡m¥j´b¤k¤§¦A¾Ô¦¿´ò¡n¡m¥j´b¥J3¤§°¦¤â¾B¤Ñ¡n¡m¶Â«L¡n
¡m¦â±¡¨k¤k¡n¡m¹¯«¡n¡m4±®L«½¡n
1995 ¡m¦^»î©]¡n¡m±Ï¥@¯«´Ò¡n¡m¼Z¸¨¤Ñ¨Ï¡n
1994¡m¦è¹C°O²Ä¤@¦Ê¹s¤@¦^¤§¤ë®cÄ_²°¡n¡m¦è¹C°O¤jµ²§½¤§¥P¼i©_½t¡n
¶À ¤é µØ ¹¢ºt ³¯¤å
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
·P±¡Â×´I¡At³d¥ô·P¦ý¤£±o¨äªk¡A³B²z·P±¡¨ÆÁ`¬O¤@¶òJ¶î¡Cª¨ª¨¤ß±¡²§ºÝ¥Ù¬Þ¡A¤éº¥©Ó¨ü¤£°_À£¤O¡C¥L¤@ª½°í«ù¤@®a§¹¾ã¡A¡u¤@Ó³£¤£¯à¤Ö¡v¬O¥Lªº¤fÀYÁI¡C
ºt û ² ¤¶
»´äº®u¹qµøºtû¡A¦h¦~¨Ó§¡¬°µL½u¹qµø¥xªº¤¤¬y¯¡¬W¡A»P¼B¼wµØ¤Î±ç´Â°¶µ¥¨ÃºÙ¬°¡u¤ªê±N¡v¡C¶À¤éµØ¥H¥DºtªZ«L¼@¶°¦Ó¬°¤H¼ô±x¡A¨ä¤¤¥HºtͦW§@®aª÷±eµ§¤Uªº^¶¯¤Hª«³Æ¨ü±À±R¡C¥L¦b¹q¼vªººt¥X¥ç¦P¼Ë¥X²³¡A¥]¬A»P¼B¼wµØ¡B±ç´Â°¶¹õ«e«³{¤§§@¡m¤ªê±N¤§¨Mµõ¡n¡B°Ê§@¥¨¬P¦¨Às¥Dºtªº¡m¾K®±II¡n¡B¤ÎÀò´£¦W»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¹q¼v¡vªº½æ®y³ß¼@¨t¦C¡mª÷Âû¡n¤Î¡mª÷Âû2¡n¡C
ºt ¥X §@ «~
2004 ¡m§Úªº¤j¤÷¥À¡n
2003 ¡mª÷Âû2¡n¡m«D¨å¤H¥Í¡n
2002 ¡mª÷Âû¡n
1994 ¡m¾K®±II¡n
1992 ¡m§i§Oµµ¸T«°¡n
1991 ¡m¤ªê±N¤§¨Mµõ¡n
1989 ¡m²rªêµo¤õ¡n
1986 ¡m«_µP¤j¸é¡n
1984 ¡m·s¸ª°¥~¶Ç¡n
1983 ¡mºÆ¨g83¡n
Á§ ¥ß ½å ¹¢ºt µ£¦~¥ú¥J
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
¥ú¥Jªºµ£¦~¯d¤U¤£¯à¿i·Àªº¶Ë²ª¡Gª¨ª¨Â÷®a¦Ó¥h¡A¶ý¶ý¦Û±þ¦Ó¦º¡C±q¦¹¥ú¥Jı±o¥@¬É°±¹y¤F¡A¨S¦Aªø°ª¡A¤]¤£¦A§Ö¼Ö¡C¥[¤W¥ú¥J«á¨Ó³Q¹G»P·s¶ý¶ý®}±Ó¦P¦í¡A¥O¥L¤@ª½°Q¹½³oÓ®a¡C¶¢®É¡A©t»÷ªº¥ú¥J¥u¦³¨âÓ·¾³qªº¹ï¶H¡G¶Ì¶Ìªº¦P¾Ç¤j¶¯¤ÎµêºcªººëÆFªB¤Í -- °¤âªü¹F¡C
ºt û ² ¤¶
»´äµ£¬P¡A¦b¹qµø¤Î¹q¼v¨â¤è±Ñ¦³Â×´Iªººt¥X¸gÅç¡C´¿»P¾Éºt³¯¼w´Ë¦X§@¹L¨â³¡¹q¼v§@«~¡A¥]¬A°Ê§@¤ù¡mµµ«B·¼É¡n©M¶°¦X»´ä¼v¾Â¤O¶qªº¡m1¡G99¡n¨ä¤¤¤@¬qµu¤ù¡m¦V«e¬Ý¡n¡C
ºt ¥X §@ «~
2003 ¡m1¡G99¡n
1999 ¡mµµ«B·¼É¡n
À³ ªö ¨à ¹¢ºt Miss Lee
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
Miss Lee¬¡¼â¶}®Ô¡A¼ö·R±Ð¨|¤u§@¡C¦o¬OÓªø¤£¤jªº¤k¥Í¡A«o³ß·R¥~ªí¦¨¼ôªº¨k¤H¡C¦oè¸g¾ú¤F¤@¦¸·R±¡«¶Ë¡A«o¤S¥©¹J¥~ªí¤T¤Q¦h·³ªº¥ú¥J¡D¦]¬°¥ú¥J¥~ªí¦¨¼ô¡A¤º¤ß¤Ñ¯u¡A¤G¤H¤@©ç§Y¦X¡AÀ¿¥X¤F¤õªá¡C
ºt û ² ¤¶
2001¦~¦b§ùµXûߤγ®a½÷¦X¾Éªº¡m¥þ¾±þ¤â¡n¤¤º¦¸ºt¥X¤w¼s¨ü¦nµû¡C¦P¦~¥ç¦b¼B°¶±j¾Éºtªº¡m·R§g¦p¹Ú¡n¤¤¥O¤H¦L¶H²`¨è¡AºtÃÀ¤Ñ¥÷º¥ÅSÀY¨¤¡A¥[¤W«C¬K²¢¬üªº¯º®e¡A¦¨¬°ª¥¤â¥i¼öªº·s®Ê¤kºtû¡C¨ä¥L¥Dºt¹q¼v¥]¬A³\¾bµØºÊ»sªº¡m«ÕÆF¤H¶¡II°¨ý¤H¶¡¡n¤Î§ùµXû߾ɺtªº¡m§Ú¥ª²´¨£¨ì°¡n»P¡m¬X¹DÀsªêº]¡n¡C
ºt ¥X §@ «~
2005¡m³ß°¨©Ô¨È¬P¡n
2004¡m¤C¦~«ÜÄo¡n¡m¬X¹DÀsªêº]¡n
2003 ¡m»¨±¡¡n¡m¥¢¾Ð›Ð¤k¤ý¡n
2002 ¡mµ´¥@¦nB¡n¡m§Ú¥ª²´¨£¨ì°¡n¡m¶Â¹D·¶³¡n¡m«ÕÆF¤H¶¡II°¨ý¤H¶¡¡n¡mñò©Bñò©B·s¦~°]¡n
2001 ¡m·R§g¦p¹Ú¡n¡m¥þ¾±þ¤â¡n
ªL ®a ´É ¹¢ºt ©P°Æ®Õªø
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
¤¤¾Ç°Æ®Õªø¡Aº¡¤f²z½×¡A¸g±`n¦b®Õªø¡B±Ð®v»P¾Ç¥Í¤T¤è±§êºt©M¨Æ¦Ñ¡C¥LÁöµM»P¦P®Õ¦Ñ®vMiss Wong§Ö±Nµ²±B¡A¦ý´¿»P¤ñ¦Û¤v¦~»´¤Q¦h¦~ªºMiss Leeµo¥Íµu¼È·P±¡¡CµL©`©P°Æ®Õªø¦]¦~¬ö°ÝÃD¤£·QÓYÄñ¡A¥OMiss Lee¶Ë¤ß±ýµ´¡C
ºt û ² ¤¶
1988¦~²¦·~©ó»´äµL½uÃÀû°ö°V¯ZªºªL®a´É¡A¥ß¨¬»´äºtÃÀ¬É¤w¶W¹L¤Q¦~¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½®Ä¤O©óµL½u¹qµø¡Aºt¥X¹L¦h³¡®a¶Ç¤á¾åªº¹qµø¼@¡C¦¹¥~¡A¥L¥ç©ó¹q¼v»R¥x¼@¤Î¼s§i§@¦h¤è±µo®i¡A¬O¤@¦ìºt¥X¸gÅç«D±`Â×´Iªººtû¡C¥L´¿¥H¡m·R§g¦p¹Ú¡nÀò´£¦W²Ä¤Ü¤@©¡»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¨k°t¨¤¡v¡C
ºt ¥X §@ «~
2004¡m¤Ñ¤UµL¸é¡n¡mA1ÀY±ø¡n¡mÀs»ñ°«¡n¡m¦¿´ò¡n
2003¡mµL¶¡¹DIII²×·¥µL¶¡¡n
2002¡mµL¶¡¹D¡n
2001 ¡m·R§g¦p¹Ú¡n¡mFingÀYK¤ý¤§¤ý¡n¡m¤Ñ¨Ï¥æ©ö¡n¡m¦³±¡¶¼¤ô¹¡¡n
2000¡m¦º¤`ºôµ¸¡n¡m³±·¦Õ¡n¡mɶ¿ú¡n
1999 ¡m¬y¬P»y¡n¡m¯Sĵ·s¤HÃþ¡n
1997 ¡m©ê¾Ö´Â¶§¡n
1996 ¡m°¼@°|¤§Åå«CÆA¤k¦¡n¡m²Ä¤K©v¸o¡n
1995¡m°g«Á¥Ç¡n
1994¡m·s¨kÅw¤k·R¡n
¶¾ ¤p è ¹¢ºt ¬y®öº~
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
¸g±`¦b¤½¶é¸Ì¥X¨Sªº¬y®öº~¡A¦ÛºÙ¬OÓ¬ì¾Ç®a¡A²×¤é¹Ú·Q¹Ü±o¿Õ¨©º¸¼ú¡C¥L´£·Ò¤F¯«©_ªº¡u§Ö¼ô¡vÃĤô¡A¥O¤½¶éªº¤p¯ó]¯àÅܦ¨°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A¦A¤]¤£©È¤HÃþ½î½ñ¡C°Z®Æ³±®t¶§¿ù¤U¡A¡u§Ö¼ô¡v¥O¥ú¥J¦b¤@©]¶¡Åܦ¨¤@Ó¤G¤Q¦h·³ªº¦¨¦~¤H¡C
ºt û ² ¤¶
·í¤µ¤¤°ê¼v¾Â³Ì½æ®yªº½s¼@¡B¾Éºt¡A¬O³Ì¬°Æ[²³ªÖ©wªº°Ó·~«~µP¡C¶¾¤p謰¶}³Ð¤¤°ê¡u¶P·³¤ù¡v¥«³õªº¥ýÅX¡A1994¦~ªì¥ô¾Éºt¡A³B¤k§@¬°¡m¥Ã¥¢§Ú·R¡n¡C¨ä«á³sÄò±À¥X¦h³¡¥Ñ¸¯Àu¥Dºtªº¶P·³¹q¼v¡A¥þ³¡¥s¦n¥s®y¡C¨ä¤¤¡m¥Ò¤è¤A¤è¡nÀò±o²Ä21©¡¦Êªá¼ú¡u³Ì¨Î¬G¨Æ¤ù¡v¡B¡u³Ì¨Î¨kºtû¡v¤Î¡u³Ì¨Î¤kºtû¡v¼ú¡F¡m¤£¨£¤£´²¡n¬°1998¦~«×°ê²£¤ù²¼©Ðº]º¡A¶W¶V4,000¸U¤H¥Á¹ô¡A¨Ã¹Ü±o¤¤°ê¹q¼vµØªí¼ú¡uÀu¨q¬G¨Æ¤ù¡v¤Î¡uÀu¨q¤kºtû¡v¼ú¡C´yz¤¤¦~¦M¾÷ªº¡m¤@Án¼Û®§¡n¦b²Ä24©¡¶}ù°ê»Ú¹q¼v¸`¤j©ñ²§±m¡AÀò±o¡u³Ì¨Î¼v¤ù¡v¡B¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v¡B¡u³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡v¤Î¡u³Ì¨Î½s¼@¡v¥|¶µ¤j¼ú¡Cªñ§@¡m¤jµÃ¡nÁÚ¶i°ê»Ú¼v¾Â¡A¥Ñ¬ü°êªºôÛ¤ñ¨È¥X«~¤Î²üùج¡¬õ¬P·í¥£×¥´Äõ¥Dºt¡A¸¯Àu¨ÃÀò±o²Ä25©¡¦Êªá¼ú¼v«Ò®íºa¡C
®É¹j¨â¦~¡A¶¾¤pè»P¸¯Àu¦A¦X§@±À¥X¶P·³¤ù¡m¤â¾÷¡n¡A·Ãû¥þ°ê¡AÁ`²¼©Ð°ª¹F9,300¸U¤H¥Á¹ô¡F¦Ó³Ì·s§@«~¡m¤Ñ¤UµL¸é¡nÁ`²¼©Ð§ó¶W¹L¤@»õ¤H¥Á¹ô¡A¦¨ÁZµL¥X¨ä¥k¡C·s®öºôºX¤Uªº¡u·s¹q¼v¡v©ó2004¦~Á|¿ìªº¤¤°ê¹q¼v¬É¼vÅT¤O±Æ¦æº]¡A¶¾¤pèºaµn²Ä¤T¦ì¡A¶È¦¸©ó¾Éºt±iÃÀ¿Ñ¤Î«O§Q¤å¤ÆÃÀ³N¸³¨Æªø°¨«O¥¡A¦a¦ì¤£¨¥¦Ó³ë¡C
¾É ºt §@ «~
2004 ¡m¤Ñ¤UµL¸é¡n
2003 ¡m¤â¾÷¡n
2001 ¡m¤jµÃ¡n
2000 ¡m¤@Án¼Û®§¡n
1999 ¡m¨S§¹¨S¤F¡n
1998 ¡m¤£¨£¤£´²¡n
1997 ¡m¥Ò¤è¤A¤è¡n
1994 ¡m¥Ã¥¢§Ú·R¡n
±i êP ®® ¹¢ºt MISS WONG
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
©P°Æ®Õªøªº¥¼±B©d¡A¥ç»PMiss Lee¤Î©P°Æ®Õªø©ó¦P¤@©Ò¾Ç®Õ¥ô±Ð¡C¹ï©ó©P°Æ®Õªø¤ÎMiss Lee¤G¤H¤§¶¡ªºÃú¤ô±¡½t±Ä¨ú¤£»D¤£°ÝªººA«×¡C
ºt û ² ¤¶
¾áºt¼s§i¼Ò¯S¨à¦Ó³Qµo±¸©çÄá¹q¼v¡A¾Ì¨ä«C¬K¥i·Rªº§Î¹³¥O¦o¨³³t«¬õ¡C°£¤F¹q¼v¤è±¡A¦o¥ç¹Á¸Õ§@¦h¤è±µo®i¡A¥]¬A¾á¥ô¹qµø¥x¸`¥Ø¥D«ù¡A©Mºt¥X¤F¦h³¡¹qµø¼@¡C2001¦~¡A¦o±À¥Xº±iÓ¤H°Û¤ù¡A°È¨Dºq¼vµø¤T´Ïµo®i¡C³Ìªñ¡A¦o§ó¾á·í¹q¥x¸`¥Ø¥D«ù¡AºÉÅã¨ä¦h¤¸¤ÆªººtÃÀ¤~µØ¡C
ºt ¥X §@ «~ (¸`¿ý)
2005 ¡mÄÆ²¾¤¿¶¡¡n
2004 ¡mÅåÅÜ¡n¡mµLªk¦y¥s¡n¡mÅ]¤Û¼p©Ð¡n
2003 ¡m¬î¤Ñ¤é°O¡n
2002 ¡m¤¬°Ê±þ¤H¨Æ¥ó¡n
2000 ¡m¤Q¤G©]¡n
1998 ¡m¬Á¼þ¤§«°¡n
1997 ¡m¨DÅÊ´Á¡n¡mùº¬P¥ý¥Í¡n¡m§¹¥þµ²±B¤â¥U¡n
§õ ¦B ¦B ¹¢ºt ¥ú¥À
¨¤ ¦â ¤¶ ²Ð
¥ú¥Jªº¥Í¥À¡A¦]»P¤V¤Ò³¯¤åªº·P±¡¥Í¬¡¥X²{°ÝÃD¡A±ý»P¨à¤l¤@¦P¦Û±þ¡C°Z®Æ¥ú¥J¤Î®ÉÀò±Ï¡A¦ý¦Û¤v«o¤£©¯¨¤`¡A¥ç¬°¥ú¥Jªº¦¨ªø¯d¤UµLªk¿i·Àªº³±¼v¡C
ºt û ² ¤¶
¥X¥Í©ó«¢º¸Àتº§õ¦B¦B¡A©ó¤W®üÀ¸¼@¾Ç°|ªíºt¨t²`³y¡A¤Î«á©ó±i¤¸¾Éºtªº¡m¹L¦~¦^®a¡n¤¤¹¢ºt¤kĵ¦Ó³Æ¨üÆg½à¡A§ó¾Ì¦¹¤ù¹Ü±o²Ä¤Q¤T©¡·s¥[©Y°ê»Ú¹q¼v¸`¡u³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡v¼ú¡Cºt§Þ¥X²³ªº¦o¡A©ó¥h¦~§óºaÀò¤¤°ê¡uÂù¤Q¨Î¡vºtûºÙ¸¹¡C¦o¥ç°Ñºt¦h®M»´ä¹q¼v¡A¥]¬A¡m¦Ñ¹«·R¤W¿ß¡n¤Î¡m¤Ñ¤UµL¸é¡n¡C
ºt ¥X §@ «~ (¸`¿ý)
2004¡m¤Ñ¤UµL¸é¡n¡m¸ÆN¡n
2003¡m¦Ñ¹«·R¤W¿ß¡n
2002¡m¦Ê¦~¦n¦X¡n¡mµµ½¹½º¡n
1999¡mºñ¦â¬X±¡¡n
1998¡m¹L¦~¦^®a¡n
¡m µ£ ¹Ú ©_ ½t ¡n
WAIT 'TIL YOU'RE OLDER
¥X«~¤H ²ø ¼á ºÊ»s ³¯¼w´Ë ±i§Ó¥ú ¾Éºt ³¯¼w´Ë
»â»Î¥Dºt ¼B¼wµØ ²ö¤å½« ¶À¤éµØ ¥Dºt Á§¥ß½å À³ªö¨à ªL®a´É
¤Í±¡ºt¥X ¶¾¤pè §õ¦B¦B ¤Í±¡«È¦ê ±iêP®® ¥Ð¿¶©g §ù¨Z¿A
½s¼@ ³¯²Q½å ±i§Ó¥ú »s§@Á`ºÊ ¼BÆA®Z ¦óÄR¹ß µ¦¹º S¼C¶¯ »s¤ù ¼Ú¶§¨Ø»ö
¬ü³N«ü¾É ¤å©À¤¤ Äá¼v«ü¾É ¼ïÄ£©ú(HKSC) °Å±µ ñK§Ó¨}(HKSE) ì³Ðµ¼Ö ª÷°ö¹F
¹q¸£¯Sµø®ÄªG ¸U¼e¹q¸£ÃÀ³N³]p¦³¤½¥q
¾È¨È¹q¼v¦³¤½¥q »È³£¾÷ºc¦³¤½¥q ¥X«~ ¤T¤ì»s§@¦³¤½¥q Äá»s
¾È¨È¹q¼vµo¦æ¦³¤½¥q µo¦æ
c 2005 Media Asia Films (BVI) Ltd. All Rights Reserved
WAIT 'TIL YOU'RE OLDER
ABOUT THE FILM
| Directed by¡G | Teddy Chen | |
| Starring¡G | Andy Lau (as Adult Kong) Karen Mok (as Min) Felix Wong (as Man) |
|
| Co-starring¡G | Sit Lap Yin (as Young Kong)
Cherrie Yin (as Miss Lee) Lam Ka Tung (as Asst. Principal Chow) |
|
| Special Appearance by¡G | Feng Xiaogang (as The Vagabond)
Li Bingbing (as Kong's Mom) |
|
| Guest Appearance by¡G | Nicola Cheung (as Miss Wong)
Kristal Tin (as Policewoman) Chapman To (as Policeman) |
|
| Production Budget¡G | HK$30,000,000 | |
| Principal Photography¡G | March, 2005 | |
| Theatrical Release¡G | October 29, 2005 | |
| Shooting Location¡G | Hong Kong |
SYNOPSIS
Twelve-year-old KONG (Sit Lap Yin) is an unhappy child. In fact, he has not been happy since his mother's suicide three years ago, which he blames on his FATHER (Felix Wong) and STEPMOTHER (Karen Mok). Having to live under the same roof with them, he finds not only his emotion increasingly stunted but his height as well. He yearns for freedom as much as he yearns for love. But only if he can outgrow his treacherous father, he believes, can he finally find peace and happiness.
One unspectacular evening Kong decides to run away from home after another customary tiff with his stepmother. He chances upon an eerie OLD MAN (Feng Xiaogang) who claims he has a potion that can speed up the life process. As much as he would like to believe it, this is all baloney to him. So when he accidentally taints his blood with the potion, he hardly expects his fate is about to change forever.
It is an impossible dream comes true when Kong wakes up the next morning to find himself already a twenty-year-old young man. Plunging into the adult world in full earnest, he is ready to take revenge on his parents while getting his hands on all things hitherto forbidden. But another day passes and he becomes ten years older. Only now does he realize the tragedy of his situation: his growth rate is exponential. When he finally uncovers the harsh reality behind his mother's death, Kong has to race against time to right things wrong with his parents.
* * *
ABOUT THE DIRECTOR
TEDDY CHEN
A versatile filmmaker, Chen rose to the director's chair in 1991 with his debut Alien Wife, starring Tony Leung Ka-fai and Rosamund Kwan. He was lauded for his incisiveness on the action genre while writing for Jackie Chan's Crime Story. Chen later helmed Twenty Something, an acclaimed picture on local youngsters that featured an unknown cast.
Chen then made a bigger name for himself in the action genre with the sophisticated technological thriller Downtown Torpedoes, which won Best Editing at the 17th Hong Kong Film Awards. It was followed by the blockbuster Purple Storm, which swept the 19th Hong Kong Film Awards with Best Cinematography, Editing, Action Choreography, Costume Design and Sound Effects. Chen then moved to the international arena with the Jackie Chan starrer The Accidental Spy.
He co-founded Applause Pictures with veteran producer and director Peter Chan Ho-sun, and developed a series of international co-productions. Chen has also produced Taiwanese drama Twenty Something Taipei and Hong Kong's romantic comedy Hidden Track.
FILMOGRAPHY
ABOUT THE SPECIAL EFFECTS
MARK GARBARINO
A veteran make-up effects specialist and prosthetic designer, Mark Garbarino has over 20 years of experience in Hollywood, working on such A-grade blockbusters as A Nightmare on Elm Street, The Abyss, Pearl Harbor, Mission: Impossible 2, The Nutty Professor 2, Artificial Intelligence, Pirates of the Caribbean, Ali and Constantine. He has also won accolades in TV, and had led a team of artists to winning the Emmy Awards for the sci-fi television series Babylon 5 and Buffy the Vampire Slayer in the 1990s, and was nominated again in 2003 for the critically acclaimed Six Feet Under.
Mark Garbarino is no stranger to Hong Kong cinema. He had worked on Johnnie To's award-winning drama Running on Karma, where he designed a muscular suit for actor Andy Lau and turned him into a massive body-builder on screen.
ABOUT THE CAST
ANDY LAU as ADULT KONG
ABOUT THE CHARACTER
The fast-growing Elixir has turned the 12-year-old Kong into a twenty something overnight, yet his inner-child remains a kid. The adult Kong plays a series of pranks on his father and stepmom, while enjoying the freedom and independence he yearns for. When he gets to smooch with his dream lover and teacher Miss Lee, Kong slowly learns the responsibilities of adulthood, and gradually sees his father in a new light.
ABOUT THE ACTOR
The winner of Best Actor for Running Out of Time and Running on Karma at various Hong Kong film award ceremonies, Andy Lau first captured the hearts of cinephiles across the globe for his performance in Ann Hui's Boat People as well as Wong Kar-wai's As Tears Go By and Days of Being Wild. His more recent roles in Johnnie To's Full Time Killer and Andrew Lau and Alan Mak's Infernal Affairs further widen his fan base internationally. He was crowned Best Actor in both the Hong Kong Film Awards and Taiwan's Golden Horse Awards for the critically acclaimed Infernal Affairs III. In 2004, Andy forayed into the Chinese market by collaborating with front-running Mainland directors like Feng Xiaogang (A World Without Thieves) and Zhang Yimou (The House of Flying Daggers).
SELECTED FILMOGRAPHY
KAREN MOK AS MIN
ABOUT THE CHARACTER
Kong's stepmother, who has to endure the daily confrontations from her stepson. She is always depicted as the home-wrecker, Min tolerates everything for the love of her husband, yet she is a dormant volcano about to be awakened.
ABOUT THE ACTRESS
A versatile entertainer acclaimed for her ever-shifting images. Mok first caught the limelight starring in Wong Kar-wai's Fallen Angels, and won Best Supporting Actress at the 15th Hong Kong Film Awards. She soon became one of the hottest actresses in town, collaborating with comedian Stephen Chow on various films including Chinese Odyssey Parts I and II, Out of the Dark; King of Comedy, and God of Cookery which was nominated for Best Actress at the 16th Hong Kong Film Awards.
She has also worked with such renowned directors as Hou Hsiao-hsien (Flowers of Shanghai), Tsui Hark (Black Mask), Sylvia Chang (Tempting Heart), and Corey Yuen (So Close). She has recently starred in Jackie Chan's Hollywood foray Around the World in 80 Days.
FILMOGRAPHY
FELIX WONG as MAN
ABOUT THE CHARACTER
A sentimental guy with a mid-life crisis, Man strives to keep the family under one roof, yet his mixed feelings and indecisiveness turns his life into an irreparable mess.
ABOUT THE ACTOR
A veteran TV and film actor, Wong is heralded as one of the "Five Tigers" in the TV arena along with Andy Lau and Tony Leung Chiu-wai. His seminal works are primarily in the martial arts genre, particularly the screen adaptations of Jin Rong's literary classics. Wong is also active on the silver screen, reuniting with Andy Lau and Tony Leung in the The Tigers, and the Jackie Chan actioner Drunken Master II. He can recently be seen in the critically acclaimed comedy Golden Chicken and its sequel.
SELECTED FILMOGRAPHY
SIT LAP YIN as YOUNG KONG
ABOUT THE CHARACTER
Two family tragedies hit Kong three years ago, when he was a nine-year-old boy: His father's departure, and his mother's suicide and attempted homicide to take Kong with her. But Kong survived the incident yet failed to regain any happiness hereafter; nor his height, which remained stagnant throughout these years. Man later took Kong home with his stepmom, whose love for Kong was not reciprocated. Kong's ultimate goal was to flee home for freedom and independence, and he only has two companions in this world - his silly classmate HUNG and Handy Tat, an earless, broken doll.
ABOUT THE ACTOR
Sit is a veteran child star who appears in both film and TV. His past collaborations with director Teddy Chan include action blockbuster Purple Storm and a segment of the anti-SARS anthology 1:99.
FILMOGRAPHY
CHERRIE YIN AS MISS LEE
ABOUT THE CHARACTER
Kong's teacher is a naive woman who has fallen for the wrong man. When she meets the adult Kong after the devastating break-up, the pair immediately strikes a chord
ABOUT THE ACTRESS
With her smashing debut in Johnnie To's Full-time Killer, Yin showcased her comedic talents in Andrew Lau's romantic drama Dance of a Dream. Her other renowned works include the Ann Hui-produced horror sequel Visible Secret II, as well as Johnnie To's blockbusters Fat Choi Spirit, My Left Eye Sees Ghost and Throw Down.
FILMOGRAPHY
LAM KA TUNG AS ASST. PRINCIPAL CHOW
ABOUT THE CHARACTER
As the assistant principal of a high school, Chow strives to please everyone in school, including the principal, teachers and students. He tries to resolve his affair with the young Miss Lee, as age has overcome him and he plans to wed fellow teacher Miss Wong.
ABOUT THE ACTOR
A veteran in soap opera with distinguished acting experience, Lam Ka Tung has stayed in the limelight for over a decade, starring in various popular TV series. He has also made his name on stage and in commercials. Lam was nominated for Best Supporting Actor for his performance in the Andrew Lau-helmed comedy Dance of a Dream.
FILMOGRAPHY
FENG XIAOGANG AS THE VAGABOND
ABOUT THE CHARACTER
A weird wanderer in the park and self-proclaimed scientist, he yearns to win the next Nobel Prize with his invention - The fast-growing Elixir, extracted from elements at four corners of the Earth. The potion miraculously turned a seedling into a towering tree overnight. Kong's dream of adulthood urges him to steal the elixir, and the next morning, a young man materializes on the park bench.
ABOUT THE ACTOR
Unlike most internationally recognized Chinese filmmakers, Feng Xiaogang worked his way up from the production side of television instead of learning his craft through film school. An out-and-out commercial filmmaker, he smashed Chinese box office records with every new film, making him the No.1 grossing director in the country. He also makes occasional cameos on screen, most notably as a ruthless gangster in Stephen Chow's Kung Fu Hustle.
FILMOGRAPHY
NICOLA CHEUNG AS MISS WONG
ABOUT THE CHARACTER
Miss Lee's colleague and the fiancˆme of the Assistant Principal. Although she is aware of the affair between her fiancˆm and Miss Lee, Wong chooses to ignore it and patiently awaits for her lover's return.
ABOUT THE ACTRESS
A distinguished model and actress, the versatile Cheung is also a pop singer and recently becomes a successful radio talk show host. She had starred in Mabel Cheung's City of Glass, and the critically acclaimed romantic comedy Twelve Nights.
FILMOGRAPHY
LI BINGBING AS KONG'S MOM
ABOUT THE CHARACTER
Kong's biological mother who attempts to end her life along with her son's after a quarrel with her husband. Kong is saved in time but not his mother, which haunts Kong for the rest of his life.
ABOUT THE ACTRESS
A graduate of China's prestigious Shanghai Theater Academy, Li is praised as one of the nation's "Ten Best Actors of 2002". Her scintillating performance in Zhang Yuan's Seventeen Years has earned her the Best Actress award at the Singapore International Film Festival. Li has also made a name for herself in the Hong Kong cinema, starring in such acclaimed works as Johnnie To's Love For All Seasons, Andrew Lau's Cat and Mouse, and Feng Xiaogang's blockbuster A World Without Thieves.
FILMOGRAPHY
WAIT 'TIL YOU'RE OLDER
MEDIA ASIA FILMS SIL-METROPOLE ORGANISATION present a SUM-WOOD production
"WAIT 'TIL YOU'RE OLDER"
starring ANDY LAU KAREN MOK FELIX WONG
co-starring SIT LAP YIN CHERRIE YIN LAM KA TUNG
special appearance by FENG XIAOGANG LI BINGBING
guest appearance by NICOLA CHEUNG KRISTAL TIN CHAPMAN TO
art director MAN LIM CHUNG director of photography ANTHONY PUN (HKSC)
editor KONG CHI LEUNG (HKSE) original music by PETER KAM
computer animation & visual effects MENFOND ELECTRONIC ART &COMPUTER DESIGN CO. LTD
production manager IRIS AU YEUNG line producer FAN KIM HUNG
associate producers SHIRLEY LAU LORRAINE HO executive producer JOHN CHONG
produced by TEDDY CHEN CHEUNG CHI KWONG screenplay by SUSAN CHAN CHEUNG CHI KWONG directed by TEDDY CHEN
c 2005 Media Asia Films (BVI) Ltd. All Rights Reserved
µù¡G¥H¤W¸ê°T¥Ñ¤ù¥D©Î¨ä±À¼s¥Nªí´£¨Ñ¡C¥»ºô¨Ã¤£«OÃÒ¦¹µ¥¸ê°T¬O§_¥¿½T¡C
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents
who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy
of such information.
¬ÛÃö³sµ² Related Links
|
Copyright(C)
1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.
|