| ­º­¶ Home | ¹q¼v Films | µû½× Opinions | À¸°| Cinemas | ¸ê°T Information | ºô¯¸¦a¹Ï Site Map

­º­¶ -> ¹q¼v -> ­»´ä¨C¦~¤W¬M¹q¼v ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->

¥»¦~«×À£¶bø¦¨Æ¡G§Úªº°ò¥J±B§¡I
°«camp¡I¼éÃz¡I«lopen¡I ¯ºÃzª½Åp¬É¡I

¤µ©¡­»´ä¦P§Ó¼v®i
ª±±oºÉ¿³¡D¤õ³tÃzº¡

¥þ²y¿E½à ¬¡¦â¥Í­»¨g¯º¤j¦P³ß¼@

¨Ä¥J²×©óµ²±B¡@è°¶ý»·¤è¨ìÁ{
ÂIª¾¥¼¨Ó·s©ê¡K ­ì¨Ó«Y¨k¤H¡I

¡m©C¹ï©C¡n·s¾U¾Éºt °Ò¯Ã­ô¦Ì´µ¨©§QµØManuel Gomez Pereira ¬D¾Ô¦ã¼}§ùµØ

Lucky Gems Groups Ltd. ºaÅAµo¦æ Warner Bros. Entertainment Inc. »s§@

¤ùªø¡G107¤ÀÄÁ ¯Å¼Æ¡GIIB À¸°|¡G«Ý©w

12¤ë1¤é ¯º¦íªï¸t½Ï

«e¨¥

¦è¯Z¤ú¬O¥þ²y¤Ö¼Æ©Ó»{¦P©Ê±B«Ãªº°ê®a¡A¬JµM¦p¦¹­È±o°ª¿³¡A¦P§Ó­Ì·íµM­n»P²³¦P¼Ö¡A¦³±B»ô»ôµ²¡A¦³±B§»ô»ô·d¡C

¤­­Ó©Ê®æ°j²§ªºªü¶ý¡A¿³°ªªö¯P¬°¦Û¤vªº¦P§Ó¨à¤lÄw¿ì±B§¡C®a®a¦³¥»Ãø°áªº¸g¡A¦bÄw³Æ±B§ªº¹Lµ{¤¤¡Aªü¶ýªü¥J¤£¦ý­n¤@°_¸g¾ú¤H¥Í¤j¨Æ¡A§ó­n³B²z¦U¦¡¦U¼ËªÛ³Âºñ¨§ªº¤j¤p¨Æ©y¤ÎÁc¤åêи`¡C¬ð¦p¨ä¨Óªº·N¥~¡A§ó¥O·Ç·s­¦­Ìªº®a®xÃö«Y­·°_·t´é¡A¥i©¯¸g¹L¤@½üÂZÄc«á¡A±B§ÁÙ¬O¶¶§Q¶i¦æ¡C

¤ù¤¤¤­¹ï²¢»e¦P§Ó¦ñ«Q©TµM¬Ý±o¤H¤ß°Ê¡A¥À»ö¤Ñ¤Uªº¤­¦ì¥Ì¯ó¤kºt­û§ó¬O·mºÉ­·ÀY¡C¡m§Úªº¤j±B§¡n¦P§Óª©¡A«OÃҺۤߡC

¬G¨Æ¤jºõ

2005¦~¡AµÛ¦W¶}©ñªº«°¥«¢w¢w¦è¯Z¤ú¡A¥þ«°¥¿¬°­º­Ó¦P§Ó±B§³¶ÅD¡C¤£ª¾¬O§_¤j®a¡u¶Pº¸»X¡v¹L²±¡A¤»­Ó¨à¤l¡B¤­­Óè°¶ý¡B¤@­Ó¯R’]³º¦Xºt¤@¬q¡u¤C°êËݶávªºÃö«Y¡A¨s³º½Ö¬O½Ö«D¡H

Ofelia©ñ¤U¤u§@¡A»P¥Lªº¨kªB¤Í Miguelªð¦^¨à¤l¨­Ãä¡A«o¿Eµo¤j½|¾Ô¡FMagda©M¦oªº¤V¤Ò¦í¦b§Y±NÁ|¦æ±B§ªº»¨¸Ë°s©±¡A¨à¤l³ºµo°Ê½}¤u¡A¥OMagda³´¤J¨âÃø§½­±¡FHelena§@¬°¤@­Ó¤jªk©x¡A¬£¥h¥D«ù¦P§Ó±B§¡A¥O¦o¦^¾Ð¦a¨â¦~«e¦o½ðÃz¦Ñ¤½·R¨k¥Í¡A¤£ª¾¦p¦ó¤ÏÀ³¡FReyes³o­Ó³æ¨­¶Q±Ú¡A«h¤Ï¹ï¨à¤l©M¶é¤B²Ó¥Jµ²±B¡F³Ì«áªºNuria¡A¤£±¤¤@¤Á?¶}¤F¤@­Ó¤£©¾ªº¯µ±K¡K

¤@­Óĵ¹î¡B¤@­Ó±jµs¡B¤@­Óºô²y¿ï¤â¥´§êªº¨k¤H¡B¤@­Ó¬ï¯D³Tªº¤k¤H¡B¤@­Ó¼p®v¡B¤@±ø³½¡B¤@°¦³Q¿ò±óªºª¯¡B¤@¦¸¤ßŦ¯f¡B¤@½ë±q¼Ó±è¶^¤U¡K ¤@³s¦êÅåÀI¤j¤p¨Æ±¡¡A§Y±Nµo¥Í¡I

¾Éºt¢w¢w°Ò¯Ã­ô¦Ì´µ¨©§QµØ ¤¶²Ð

1953 ¦~¦b°¨¼w¨½¥X¥Í¡A¥L©ç¹q¼v«e¡A¥HÄá»s¹qµø¬°¥D¡C1991 ¦~¥Lªº­º¦¸°õ¾É¡mÂĺ¸ÂÄù²ï¡nűoGoya ³Ì¨Î·s¾Éºt´£¦W¡C¦Û¨º®É°_¡A°Ò¯Ã­ô¦Ì´µ¦¨¬°¦è¯Z¤ú³Ì¦¨¥\ªº¾Éºt¤§¤@¡Aª¾¦W«×©ç±o¦í¦ã¼}§ùµØ¡Cªñ§@¡m©C¹ï©C¡n¤j¨üÅwªï¡A¥O¥Lªº¨üÅwªïµ{«×«ü¼ÆÃk¤É¡C

°Ò¯Ã­ô¦Ì´µ¨©§QµØ¢w¢w§@«~¤@Äýªí

2004 COSAS QUE HACEN QUE LA VIDA VALGA LA PENA

2001 DESAFINADO

1999 ENTRE LAS PIERNAS
Berlin Int'l Film Festival¢w¢wIn competition
Puchon Int'l Fantastic Film Festival¢w¢wCitizen's Choice Award

1996 EL AMOR PERJUDICA SERIAMENTE LA SALUD
Hamptons International Film Festival¢w¢wAudience Award Most Popular Feature

1995 BOCA A BOCA
Goya Award¢w¢wBest Actor - Javier Bardem,
Nominations: Best Film, Best Director, Best Supporting Actor, Best Original Screenplay,
Best Editing, Best Production Supervision, Best Sound

1993 POR QUE LO LLAMAN AMOR CUANDO QUIEREN DECIR SEXO?
Goya Award¢w¢wBest Supporting Actress - Rosa Marˆqa Sardˆh
Nomination: Best Score - Manuel Tena
Bogota Film Festival¢w¢wGolden Pre-columbian, Circle Nomination

1991 SALSA ROSA
Goya Award¢w¢wBest New Director Nomination

12¤ë1¤é ¯º¦íªï¸t½Ï

QUEENS (REINAS)

by Manuel Gomez Pereira

HK Releasing Date: December 2, 2005 (Thursday)

Theatre: Broadway Cinematheque, CineArt

Running Time: 107 minutes

Category: IIB (tbc)

HK Distribution: Lucky Gems Group Ltd.

Credits:

Director Manuel Gomez Pereira Line Producer Josˆm Luis Escolar Production Company Warner Bros. Entertainment Inc. Script Yolanda Garcia Serrano, Joaquin Oristrell, Manuel Gomez Pereira Director of Photography Juan Amorˆus Production Designer Carlos Conti Sound Miguel Polo Editor Jose Salcedo Music Bingen Mendizˆhbal Costumes Paco Delgado Casting Luis San Narciso

Cast:

Marisa Paredes (Reyes), Veronica Forquˆm (Nuria), Carmen Maura (Magda), Mercedes Sampietro (Helena), Betiana Blum (Ofelia), Gustavo Salmerˆun (Hugo), Unax Ugaldo (Miguel), Hugo Silva (Jonas), Paco Lˆmon (Narciso), Daniel Hendler (Oscar), Raul Garcˆqa (Rafa), Tito Valverde (Hector), Jorge Perugorrˆqa (Cˆmsar), Lluis Homar (Jacinto),

Synopsis:

The first ever-gay wedding is about to take place in Spain: in reality, it will be a multiple ceremony, where the families of the "boys to be wedded" will all attend.

"Reinas" is the story of six sons, five mothers and a father and what happens to all of them the weekend before the wedding.

And who are the "queens" of this story?

OFELIA, Argentinean, recently arrived in Spain for the "event". She has left her job and has come with the firm intention of moving into the home her son shares with his boyfriend Miguel. However, instead of being sincere, her "victim" attitude will hide her real intentions. Her son OSCAR doesn't dare contradict her, but her future "son-in-law" MIGUEL doesn't think her moving in is such a great idea. This provokes the first big fight between the couple¡K.

MAGDA and her husband own the hotel where the weddings will be held. She has turned her son MIGUEL's "sexual option" into a fruitful business: hotels for gays only. MIGUEL will throw this in her face the same day her chef (and lover) has decided, along with all the other cooks and hotel employees, to go on strike for better working and money conditions. The party is in serious jeopardy and MAGDA will have to make a drastic decision to solve the problem¡K.

NURIA has a delicate problem: she just can't stay away from men. She has a sexual encounter on the train that's taking her to her son NARCISO's wedding, and the encounter is with no one else but her future son-in-law HUGO. This puts NARCISO in a big crisis: should he marry his lover HUGO after he's been unfaithful to him?

HELENA is a judge, and she will be the one to perform the gay weddings, among which are her son HUGO and her future son-in-law. However, HELENA has a problem with homosexuals: her husband came out of the closet two years ago, and since then, she just can't cope¡K

REYES is single and rich. For the latter reason she is very resistant to her son RAFA's wedding, who is going to marry her gardener's son. And what she really can't stand is that the gardener feels the same as she does: why does his son have to marry some rich mama's boy? REYES though will find out during the weekend that the line that separates her from her gardener is shorter than she could have imagined¡K.

And also there is a cop, a robber, a rain of fish, an abandoned dog, a man dressed as a tennis player, a woman in a bathrobe, a chef in love, a heart attack, a fall from the stairs, an accidental shot, a shrink, a black-out, a bachelor party, and the queen of the night¡K

Short Synopsis

QUEENS is an hilarious, touching and contemporary ensemble comedy that finds five headstrong mothers coping with the personal family conflicts surrounding the impending marriages of their gay sons.

As these five very different women deal with their own desires, prejudices and history they attempt to survive the weekend as sex, anger, bigotry and love hilariously clash in this ultimate wedding film about the strength of love and the importance of family.

One Line Synopsis

'Queens' is a hilarious, touching and contemporary ensemble comedy about the importance of family as five headstrong women cope with the impending marriages of their gay sons.

About the Director:

Born in Madrid in 1953, he began his career in television before making the definitive jump into the realm of film. 1991 saw his directorial debut, "Salsa rosa" which earned him a Goya nomination for Best New Director. Since then, Gˆumez Pereira has gone on to become one of Spain's most successful directors, boasting several run-away hits.

Director's Filmography

2004 COSAS QUE HACEN QUE LA VIDA VALGA LA PENA (In post-production)

2001 DESAFINADO 1999 ENTRE LAS PIERNAS
Berlin Int'l Film Festival, In competition
Puchon Int'l Fantastic Film Festival, Citizen's Choice Award

1996 EL AMOR PERJUDICA SERIAMENTE LA SALUD
Hamptons International Film Festival, Audience Award Most Popular Feature

1995 BOCA A BOCA
Goya
Award: Best Actor - Javier Bardem,
Nominations: Best Film, Best Director, Best Supporting Actor, Best Original Screenplay, Best Editing, Best Production Supervision, Best Sound

1993 ?POR QUE LO LLAMAN AMOR CUANDO QUIEREN DECIR SEXO?
Goya
Award: Best Supporting Actress - Rosa Marˆqa Sardˆh
Nomination: Best Score - Manuel Tena
Bogota Film Festival: Golden Pre-columbian, Circle Nomination

1991 SALSA ROSA
Goya Nomination Best New Director

About the Cast

Marisa Paredes (Reyes)

With a career spanning four decades, Marisa Paredes is among the most experienced and respected actresses in Spanish film history. Born in Madrid, Paredes started her career on stage and television eventually making her way into film. Her successful and numerous collaborations with director Pedro Almodovar such as "Tacones Lejanos," "La flor de mi secreto" and the highly acclaimed "Todo sobre mi madre" have earned her numerous awards. She was President of the Film Academy of Spain from 1999 to 2002, and has received the French "Lˆmgion d'Honneur".

Veronica Forquˆm (Nuria)

Known for her quirky humor and unique comic timing, Veronica Forquˆm is one of the most admired actresses in Spain today. Combining her career between film, theater and television, Forquˆm has appeared in such films as Almodovar's "Kika" and Colomo's "La vida alegre" earning her the Goya award for Best Actress in both films. She has received the Medal of Fine Arts awarded by the Spanish Ministry of Culture in 1999 and the "Ojo Crˆqtico" Second Millenium Award.

Mercedes Sampietro (Helena)

Born in Barcelona (1947) Mercedes Sampietro began her acting career on stage and moved on to film in Jaime Chavarri's "A un dios desconocido" in 1977. Throughout the 1980s she became director Pilar Mirˆu's favorite actress, starring in five of her films. Since then, Sampietro has gone on to become one of the most celebrated Spanish actresses of her time. She is the Actual President of the Film Academy of Spain and has received the National Awardof Cinematography in 2003.

Carmen Maura (Magda)

Descendant of the conservative Spanish politician Antonio Maura, Carmen Maura had her first successful appearance on screen in 1977, and since then has combined roles on stage and for television and film. Although she has played some dramatic roles, her most important genre has always been comedy. She became one of Almodovar's muses in the late 70s with "Pepi, Luci, Bom y otras chicas del moton" and collaborated with him in more than 7 films.

Norma Aleandro (Ofelia)

Born in Buenos Aires in 1943, Norma Aleandro is one of the most revered international actresses of her generation. Beginning her acting career at the age of thirteen, Aleandro has since enjoyed a brilliant trajectory in film and theater, starring in such memorable films as "The Official Story" and "Gaby" which earned her an Oscar nomination in 1988.

She is a permanent member of the Academy of Motion Pictures, Arts and Sciences.

Antonio Resines (Hector)

Antonio Resines started as an actor in short films directed by friends as Fernando Trueba, Juan Ortuoste, Guillermo Molini and Oscar Ladoire. His first feature film was "Opera Prima" by Fernando Trueba in 1979. After that he starred in films in which he clearly showed his talent as a comedy actor.

Lluˆqs Homar (Jacinto)

Lluˆqs Homar is one of Catalonia's most emblematic actors. He was born in Barcelona in 1957 where he studied law. His acting career in theatre started in 1974 in "Otelo", directed by Angel Carmona. In 1976 he founded "La Sociedad Cooperativa del Teatro Lliure" with other actors and later he founded "Homart Produccions". He was director of the Lliure Theatre from 1992 to 1998 and works currently on the board of directors of the theatre.

Lately he starred in Pedro Almodˆuvar's "La mala educaciˆun" which opened the Cannes Film festival in 2004, playing the controversial role of Mr. Berenguer.

Gustavo Salmerˆun (Hugo)

Gustavo Salmerˆun started his acting career in 1993 in "La Ardilla Roja" directed by Julio Medem, a film that won many awards and therefore that was a good start for his acting career. Since then he has played in several popular movies, such as "El arte de morir" by Alvaro Fernˆhndez Armero.

In 2001 he wrote, directed and produced the short film "Desalinada" which won a Goya for Best Fiction Short Film and was the Winner at the Brest European Short Film Festival.

µù¡G¥H¤W¸ê°T¥Ñ¤ù¥D©Î¨ä±À¼s¥Nªí´£¨Ñ¡C¥»ºô¨Ã¤£«OÃÒ¦¹µ¥¸ê°T¬O§_¥¿½T¡C
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.

¬ÛÃö³sµ² Related Links

• ³Ìªñ¤½¼v¹q¼v Recent, Current, and Upcoming Films