| ­º­¶ Home | ¹q¼v Films | µû½× Opinions | À¸°| Cinemas | ¸ê°T Information | ºô¯¸¦a¹Ï Site Map

­º­¶ -> ¹q¼v -> ­»´ä¨C¦~¤W¬M¹q¼v ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->


¶}µe¤é´Á Release Date   
¤ùªø¡]¤ÀÄÁ¡^ Running Time (Min.)  
¯Å§O Category  
¤W¬MÀ¸°|¡]­º¶g¡^ Cinema Line-Up  (First Week)  

¡u³ß¼@¬Oµo¥Í¦b§O¤H¨­¤Wªº´d¼@¡v
~ Angela Carter, ­^°ê¤kÅv§@®a

¡u§Ú­ÌÁ`¬O¨­¦b´d¼@¡A«o¬°³ß¼@ªº®ÇÆ[ªÌ¡C¡v
~ ¤å¾Ç®a»®­E¾¤

¡u³ß¼@¬O¹L®Éªº´d¼@¡v
~ Àï¤h¿ûµ^®aSteve Allen

¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡n
MELINDA AND MELINDA

¤@¤H¨â­Ó¥@¬É¡A¥@¬É¨ä¹ê¥u®t¤@½u

4¤ë28¤é ¤H¥Í¨â­±Ú»

¡m¦w©g²üº¸¡nª÷¹³°­¤~¾Éºt¬¡¦a¨È­ÛWoody Allen½s¼@¤Î°õ¾É

¡m¤p­¸«L«e¶Ç¤§Å]¤Ûµ£¤ß¡n²ú¹F¬ü³·Radha Mitchell
¡m¯uªºÅÊ·R¤F¡nªÛµØ«×¦ã®uÀNChiwetel Ejiofor
¡m·m¹h¨k¥D¼½¡n­³ªk³s¸ôWill Ferrell
¡m³sÂê¾É¤õ½u¡nªü°Ò¹F¤ñ¸¦Amanda Peet
¡m¨S­úÁnªº§à¾Ü¡n°ªÅS¨àµ·ºû©gChloe Sevigny
¡m¦º¤`¯S°V¡n´L¥§§õ¦Ì®³Jonny Lee Miller
¡m·³¤ë¬yÁn¡nµØµÜ´µÄ¬¦wWallace Shawn
»â»Î¥Dºt

µo¦æ¡G¤G¤Q¥@¬öÀN¤h¼v¤ù¤½¥q
¤ùªø¡G100¤ÀÄÁ
¯Å§O¡GIIA
À¸°|¡GUAª÷ÄÁ¡A¦Ê¦Ñ¶×¹q¼v¤¤¤ß

¤jª±®öº©³ß¼@»P¼@±¡¤Æ´d¼@¹ï¤ñªº¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡n¡]Melinda and Melinda¡^¡A¬°ª÷¹³¡u°­¤~¾Éºt¡v¬¡¦a¨È­Û¡]Woody Allen¡^ªº³Ì·s·d°­§@«~¡C¬G¨Æ©ó¬¡¦a¼v¤ùºD±`¨ú´ºªº¯Ã¬ù¥«°Ò§J¹y°Ï®i¶}¡A³s¦êªº¦M¾÷¤Þµo¯º®Æ¦Ê¥X¡A¦A¦¸±a»âÆ[²³¶i¤J¬¡¦a³Ì¾Õªø±´¯Á¤§¦a¡G¯Ü®zªº·R±¡¡B±B«á¤£©¾¡B¾K¤Hªº®öº©¤Î·¾³q¥¢ÆFµ¥¤H¥Í½ÒÃD¡C

¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡n»P¬¡¦a¨È­Û

©çÀ¸¶W¹L¤T¤Q¦~¡A¨ÉÅA°ê»Ú¼v¾Âªº½s¼@­Ý¾Éºt¯à¤â¬¡¦a¨È­Û¡A¸£³U¸ËµÛªº¼@¥»¤Ó¦h¡A¥Î¨Ó©çÀ¸ªº®É¶¡«o¤Ó¤Ö¡A¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡nªººc«ä¦­¦b´X¦~«e¤w¥X²{¡A¥i¿×¬¡¦aªººëªö§@«~¤§¤@¡C

¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡n¨j¤@¶}³õ¡A«K¤¶²Ð¥|¦ì¤¤²£¯Ã¬ù¤H¡A¦b¤U«B±ß¤W¬Û¬ù¦b¤@®aªk°êÀ\ÆU¥Î¿¯¡A¤@¥ó¶c¨Æ¤Þµo½s¼@Max¡]©Ô§Q¬£º¸¡ALarry Pine¡^¤ÎSy¡]µØµÜ´µÄ¬¦w¡AWallace Shawn¡^ªº°Q½×¡A¥L­Ì¤j½Íµo¥Í¦b¤H­Ì¨­¤Wªº¸g¾ú¦³¦p»R¥x¤Wªº³ß¼@»P´d¼@¡C¨â¤H³Ì«áÁp·Q¥X¤@­Ó¥H³ß¼@¶}ÀY¡A¥H´d¼@§@µ²ªº¬G¨Æ¡A¤k¥D¨¤´N¬O¨­¥÷¹³Á¼¤@¯ëªº¬ü½¬¹F¡]²ú¹F¬ü³·¡ARadha Mitchell¡^¡C

¡u³o¼Ë¶}©lªº¬G¨Æ¸g±`¦b§Úªº¹q¼v¸Ì¥X²{¡A¥¦­Ì¥i¥H³Q¼g¦¨³ß¼@©ÎªÌÅܱo§ó¦³À¸¨ý©Êªº´d¼@¡A¦Ó§Ú³q±`·|±N¥¦Åܱo³ß¼@¤Æ¡C¡v¬¡¦a¨È­Û¸ÑÄÀ¡C¡u¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§Ú³ßÅw§â¬G¨Æ¤Ñ°¨¦æªÅ¦aµo´§¡A±N¥¦¦P®É¥]§t³ß¼@¤Î¼@±¡¤¸¯À¤]¥¼¹Á¤£¥i¡C¡v¦b¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡n¡A¬¡¦a­«¬I±o·N¬G§Þ¡A¥H¸sÅéÀ¸¨Óºtö¤@¯Z¥Rº¡ÃÀ³N®a©Ê®æªº¯«¸g½è¡A¥Í¬¡¦b½ÆÂøªº¯Ã¬ù¥«¨k¤k¡C¥i¬O¬¡¦a¤µ¦¸ª±±o§óºÉ¡G¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¼@¥»¥u¬O¾÷½t¡A¥¦¬O¨ä¤¤¤@­Ó±q¸£¤º©â¥X¨Óªººc«ä¡C§Ú¦³¤Ó¦h¬G¨Æªº¾ô¬q¡A¥¦­Ì¤£Â_ªº¦V§Ú´é¹L¨Ó¡C¡v

¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡n³Ì¹LÅ}ªº½æÂI¡A¬O¡u¤£²z¼@±¡¬O´d¬O³ß¡A¨s³º¡y¬ü½¬¹F¡z¬O§_¯u¦³¨ä¤H¡H¡v¡A®Ú¾Ú¬¡¦aªº¸Ñ»¡¡G¡u¦o­Ì¬O½s¼@Max»PSy¦bÀ\ÆU½Í¸Üùصêºc¬G¨Æªº¤Hª«¡A¥L­Ì¦U¦Û±N³Ð§@ªº¼@±¡Åܱo¸Ù¿Ó¤Æ©Î¼@±¡¤Æ¡A¦³®É¼@±¡§ó·|¤¬¬Û­«Å|¡C¡v

§¹¾ã¼@¥»·¥¯µ±K

¬¡¦a¨È­Û¥Î¤@­Ó¤ë®É¶¡±N¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡nªº¼@¥»¼g¦n¡A¦ý¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¤HÀò­ã¬Ý¹L§¹¾ãªº¼@¥»¡C¼@¥»¸gÀJµZ«á¡A¬¡¦a±N¥¦¥æµ¹¼Æ¦W«H¥ôµL¶¡ªº¹õ«á©çÀÉ¡A¦p¿ï¨¤¡B§U²zºÊ»s¡B»s¤ù¤ÎºÊ»s¡C´N³s¤j³¡¤Àªººt­û¥u¦¬¨ì¦L¦³¥L­Ì¹ï¥Õªº­¶¼Æ¡Aµ´¤£·|¬O¾ã¥÷¼@¥»¡C

¦³ºt­û»{¬°¬¡¦aªº°µªk¥j©Ç¡A¦ý¥L­Ì¤]¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¦]¬°¥i¥H¥Oºt­û§ó¶°¤¤¦b¦Û¤vªº¨¤¦â¤Î¬G¨Æ¡C¦³©¯¬Ý¹L¥þ­Ó¼@¥»ªººÊ»s¡Aµ¹¤©¬¡¦aªººc«ä¤@­Ó¥¿­±ªºµû»ù¡G¡u±q¤£¦P¨¤«×¬Ý§O¤Hªº¬G¨Æ¬O¤@¥ó¦³½ìªº¨Æ¡A¬¡¦a¹ï¤HÃþªº«ä·Q»P¦æ¬°¤ÀªR·¥¬°±Ó·P¡A¤Z¤Ò«U¤l©Î¥i¬Ý±o¥X¼@±¡ªº´d³ß¤Àª[¡A¦ý¥u¦³¬¡¦a¾Ö¦³°ª¤H¤@µ¥¡A³B²z±o©yªº·Pª¾¯à¤O¡C¡v¬Ý¹L¾ã­Ó¼@¥»ªº¨k¥D¨¤­³ªk³s¸ô¡]Will Ferrell¡^©Z¨¥¡G¡u§Ú³ßÅw¥»¤ùªº¾ãÅéµ²ºc¡A¨â­Ó¥­¦æµo®iªº¬G¨Æ±N³ß¼@»P´d¼@¹º²M¬É½u¡A¥¦ªº·Q¹³¤OÂ×´I¥B¿W¯S¡A¦ý¦P®É¤S¡y¦n¦³¬¡¦a¨È­ÛFeel¡z¡C¡v

¬°¬¡¦a¨È­Û¿ï¨¤

§¹¦¨¼@¥»¤ÎÄw¶°¶}À¸¸êª÷¡A´¿»P¬¡¦a¦h¦¸¦X§@ªº¿ï¨¤ºÊ·þ«K¶}©lµÛ¤â¬°¹q¼v¬D¿ïºt­û¡A¥Lªº¤ß±o¬O¡G¡u§A¥i¥Hݯ¿Ó¬Pºt¦n¼@±¡¤ù¡A¦ý§äºtºD¼@±¡¤ùªººt­û·d¯º¥u·|¥¢±Ñ¦¬³õ¡C¡v

À³¸Ó³Ì¥ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¬O¡G¡u½Ö¨Óºtö­«­nªº¤k¥D¨¤¬ü½¬¹F¡H¡v¡A¸Ó¨¤¾Ö¦³¬¡¦a¨È­Û¹q¼v¤¤¤k¥D¨¤ªº¯S½è¡G¹ï©Ê¦³¼¤±æ¡B¤ßÆF®e©ö¨ü¶Ë¤Î­I´º¯«¯µ¡C¬¡¦a¾Õªø¼¶¼g¤k©Ê¨¤¦â¡A¬ü½¬¹F¬O¥L³Ì·sªº±o·N¤§§@¡A¥L»¡¡G¡u¤£ª¾¬O·N¥~ÁÙ¬O¬Æ»ò¡A§Ú¦V¨Ó¼g¤k¤H¨¤¦â¸û¨Î¡C¦h¦~¨Ó¡A¼v¤ù¤@³¡±µ¤@³¡¡A³Ìºëªö¤@©w¬OùØ­±ªº¤k©Ê¤Hª«¡A¦]¦¹¼ô¯à¥Í¥©¡C¼g¨k¤H¨¤¦â¡A§Ú³q±`±N¦Û¤vªº¯S½è¼g¶i¥h¡C¡v

¬ü½¬¹F¤@¨¤¥Ñ¿D¬w¤k¬P²ú¹F¬ü³·¾áºt¡A¦o³Ì¬°¼v°g¼ô±x¬O»Pºq³sªk¸ô¡]Colin Farrell¡^¦XºtÅå·X¤ù¡m¨Ó¹qÀI¨Æ¡n¡]Phone Booth¡^¡A°£¦¹¤§¥~¡A¦oÁÙ»P²ü¨½¬¡·s¤@¥N°Ê§@¥¨¬P¶³­}¯À¡]Vin Diesel¡^¦Xºt¡m¶Â·Ù¤ÑÅ]¡n¡]Pitch Black¡^¡C²ú¹Fªºªñ§@¬°¡m¤p­¸«L«e¶Ç¤§Å]¤Ûµ£¤ß¡n¡]Finding Neverland¡^¡A¹¢ºt´L¥§¯S´¶¡]Johnny Depp¡^ªº©d¤l¡C¦o¾Ì¸Ó¤ùÀò´£¦W¬ü°êºt­û¤½·|ªº¡u¾ãÅéºt¥X¼ú¡v¡C²ú¹Fªº§@«~ÁÙ¦³¥Ñ¤¦¯ÀµØ²±¹y¡]Denzel Washington¡^¥Dºtªº¡mÅߤõ¡n¡]Man on Fire¡^¡C

¬¡¦a¿Ë¦Û­P¹qµ¹²ú¹F¡A¸Û·NÁܽЦoºt¥X¥»¤ù¡C²ú¹F¦^¾Ð¡G¡u§Ú·íµMı±o«D±`¿³¾Ä¡A¬¡¦aµ¹§Ú°e¤W¼@¥»¡A§Ú«K¥ß§YµªÀ³ºt¥X¡C§Ú¹ï¬¡¦aªº©çÀ¸¤èªk·P¨ì¿³½ì¡A¥Lªº¹q¼v°í«ù³Ð·s¤Î¥OÆ[²³·N·Q¤£¨ì¡A¦ý¦P®É¤S«Ü¼g¹ê¡A·íµMÁÙ¦³¬¡¦a¹q¼vªº¯S¦â¢w¦r¦r¯]¿Yªº¹ï¥Õ¡C¡v

ªü°Ò¹F¤ñ¸¦ ¡]Amanda Peet¡^»P­³ªk³s¸ô³Q¿ïºtSusan»PHobie¡A¥L­Ì¬O³ß¼@½uªº¥D¨¤¡A¨â¤Hºtö¤@¹ïºt­û»P¾Éºtªº·R«Q¡AµL·N¤§¶¡³Q¬ü½¬¹F¼¼¦X¦Ó¦¨¡Cªü­³³Ì¥X¦W¬O¬ü°ê¹qµø¸`¥Ø¡mSaturday Night Live¡nªº¥x¬W¡Aºt¹Lªº¹q¼v¥]¬A¡mºÆ¨g¤T¤ä¤½¡n¡]Old School¡^¡B¡mELF¡n¤Î¡m·m¹h¨k¥D¼½¡n¡]Anchorman¡^¡A¥L³Q¿ï¤¤ºt¤ß¦aµ½¨}ªººt­ûHobie¡C¬¡¦a»¡¡G¡u§Ú©ç¹Lªº¹q¼v¤ñªü­³ºt¹Lªº¯º¤ù¥¿¸g«Ü¦h¡A¦ý¥L¤´µM¥æ¨¬¥\½Ò¡Cªü­³¬O¤@­Ó¦h¤¸¤Æªººt­û¡Aºt¥¿¸gªº¨¤¦â¤]Ãø¤£­Ë¥L¡C¡v

­³ªk³s¸ô¾Ð­z°Ñºt¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡nªº¸g¹L¡G¡u§Úªº¸g²z¤H¤½¥q§i¶D§Ú¡G¬¡¦a¨È­Û·Qݯ§Ú©çÀ¸¡A¥O§Ú·P¨ì¦n·N¥~¦Pı±o¦n«Â¤ô¡C¹ï¥ô¦ó¤@¦ìºt­û¡A¯S§O¬O³ß¼@ºt­û¨Ó»¡¡A¯à°÷¦b¬¡¦a¨È­Ûªº¹q¼vºt¥X¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡C¡v¹ï©ó¨¤¦âªº²Ó¤ß©Ê®æ¡Aªü­³¦³¥H¤UÅé·|¡G¡u¨º­Ó©úÅã¬O¤@­Ó³ß¼@¨¤¦â¡A¦ý¥¦§ó¬O§Úºt¹Lªº¨¤¦â¤§¤¤¡A³Ì´I¯u¹ê·Pªº¤@­Ó¡C¥¦ªº¯S§O¤§³B¬O¤£»Ý­n­É§U·d¯ºÀ¸ªA¨ÓºtÀ¸¡A¤@¤Á¤]¥þ¾aºëĵªº¹ï¥Õ¥æ¥N¼@±¡¡C¡v

¹ï©óºt¹L¡mª±Âà¨k¤H¤ß¡n¡]Something's Gotta Give¡^¡B¡m­P©R¨­¥÷¡n¡]Identity¡^¤Î¡m³o­Ó±þ¤â¤£¯w²´¡n¡]The Whole Nine Yards¡^ªºªü°Ò¹F¤ñ¸¦¡A¹¢ºt­³ªk³s¸ôªº¿W¥ß¹q¼v¾Éºt¤Ó¤ÓSusanªº¾÷·|¥O¦o¨üÃd­YÅå¡G¡u§Ú¥i¯à¦b¥»¤ù¥u¦³¨â¥y¹ï¥Õ¡A¦ý¥u­n¬¡¦a¨È­Û¦AÁܽЧکçÀ¸¡A§Ú·|­u´öÁФõ¡A¦b©Ò¤£Ãã¡C¡v ªü°Ò¹F¬O¬¡¦a¨È­Ûªº©¾¹ê¼v°g¡A¦Û¤p¤w¬Ý¹L¥Lªº¸g¨å¦W§@¦p¡m¦w©g²üº¸¡n¡]Annie Hall¡^¡B¡m¥_«D¤Û¼v¡n¡]Play It Again, Sam¡^¡B¡m°Ò§J¹y¡n¡]Manhattan¡^¡B¡mÅw±¡¤Ó¼È¡n¡]Crimes and Misdemeanors¡^¤Î¡m©n©f±¡²`¡n¡]Hannah and Her Sisters¡^µ¥ªº¦o¡A¥i¥H°á¥X¨ä¤¤¤£¤Ö¹ï¥Õ¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¦b°Ò§J¹y°Ï¦¨ªø¡F§Ú¦b­ô­Û¤ñ¨È¦{Ū®Ñ¡F§Úªº¥À¿Ë¬O¤ß²z¾Ç®a¡F§Úªº­^¶¯¬O¬¡¦a¨È­Û¡C¡v

´L¥§§õ¦Ì®³¡]Jonny Lee Miller¡^»P2000¦~¶ø´µ¥d³Ì¨Î¤k°t¨¤´£¦W°ªÅS¨àµ·ºû©g¡] Chloe Sevigny¡^¦bÀ¸¤¤¹¢ºt¼@±¡ª©¥»ªº¤Ò°üLee©MLaurel¡A¥L­Ìªº¦Ñ¤Í¥ç¬O¬ü½¬¹F¡C¬¡¦a»¡¡G¡u§Ú¤@ª½¬O°ªÅS¨àªº¼v°g¡A«Ü·Q»P¦o¦X§@¡C¡v¸g±`¥Dºt¿W¥ß¹q¼vªº°ªÅS¨à¡AµÛ¦W§@«~¦³¡m¬Á¼þ¯u¬Û¡n¡]Shattered Glass¡^¡B¡m§¯ºë¬£¹ï¡n¡]Party Monster¡^¤Î¡m¤H¶¡ª¯Âí¡n¡]Dogville¡^¡C¦o»¡¡G¡u§Ú»P¬¡¦a¬°¤§«e¨â¦¸¦X§@¾÷·|¨£¹L­±¡A©ÎªÌ§Ú¤µ¦¸¸ÕÃè®Éªº¦çµÛ«Ü¦ü§Úºtªº¿ûµ^®a¨¤¦â¡A©Ò¥H§Ú±o¨ì³o­Ó¨¤¦â¡C¨­¬°¯Ã¬ù¤H¡A»P¬¡¦a¦X§@¬O§Ú¤@¥Íªº¹Ú·Q¡Aºt¬Æ»ò¨¤¦â¤]Ä@·N¡C¬¡¦a¹ï§Ú»¡¥L«Ü³ßÅw§Ú¦b¡mThe Last Days of Disco¡nªººt¥X¡A¬Û«H§Ú¯àºt¦nLaurel¤@¨¤¡C¡v°ªÅS¨à¹ï©ó±q¯ª®a­^°ê­¸©¹¬ü°ê¸ÕÃ誺©çÀÉ´L¥§§õ¦Ì®³­ì¨Ó¬O¬ÛÃÑ¡G¡u©¯¦n§Ú»P´L¥§¦h¦~«e¦b±d«°¼v®i¨£¹L­±¡A§_«h¨â¦W­¯¥Í¤H­º¤Ñ¶}¤u«Kºt¤Ò°ü·|«Ü¤£¦Û¦b¡C¡v

¬¡¦a¬Ý¹LªÛµØ«×¦ã®uÀN¡]Chiwetel Ejiofor¡A¹¢ºtEllis¡^¦b¡m¤Ñ¨Ï©]Å屡¡n¡]Dirty Pretty Things¡^ªº²v©Êºt¥X¡A¹ï¥L¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C¥Í©ó­Û´°ªºªÛµØ«×¡Aºt¹L¡mÂ_Âê«ã¼é¡n¡]Amistad¡^¡B¡m¯uªºÅÊ·R¤F¡n¡]Love Actually¡^¡A»P¾Éºt¸ÕÃ褣¨ì¤­¤ÀÄÁ«K¦¨¥\±o¨ì¨¤¦â¡CªÛµØ«×ªº¨¤¦âEllis¡AÀ¸¤¤¹ïMelinda©MLaurel®i¶}°l¨D¡A¥L»¡¡G¡uEllis¬OÀ¸¤¤«Ü¦³½ìªº¨¤¦â¡A¼½©ñ¥j¨å­µ¼Ö¨º¤@¹õ¡A¥Rº¡¯Ã¬ùªº¿W¦³¨ý¹D¡C¡v

¯Ã¬ù¹ê¦a©çÄá

¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡n©ó2003¦~9¤ë¦b¯Ã¬ù¥«¶}Ãè¡Aªá¤F¤C­Ó¬P´Á©çÄá¡A¦aÂI¥]¬A¬¡¦a¨È­Û³Ì·RªºÄ¬»¨°Ï¡B®æªL«Âªv§ø¡BªF©¤¥_°Ï¡B¤¤¥¡¤½¶é»P¤ÎBelmont°¨³õ¤ÎµÛ¦W´ç°²°Ï¿«´¶¹y¡]Hamptons¡^¡C

¥»¤ùªº¹õ«á¤H­û¡A¤£¤Ö¬O¬¡¦aªºÂ©çÀÉ¡A¤j®a¹ï¥Lªº­n¨DÁA¦p«ü´x¡A¤u§@°_¨Ó¨Æ¥b¥\­¿¡A¹³»s¤ùSanto Loquasto¡A¥L¬°¬¡¦aªº§@«~¡mAnything Else¡n´M³V¤F¤£¤Ö¦X¾Aªº¥~´º³õ¦a¡C¤µ¦¸¥ç¤£¨Ò¥~¡A¶}³õªºÀ\ÆUKeith McNally's Pastis¡A¬O¤@®a¦ì©ó¯Ã¬ù¥«¦×Ãþ¥]¸Ë¥«³õ¦a°Ïªº¤H®ðªk°ê­¹©±¡A¦Ü©ó¥t¤@®aÀ\ÆUIl Buco¡A«h¬O¦b®æªL«Âªv§ø¤ºµÛ¦Wªº·N¤j§Q¥[¦a¤¤®ü­·¨ýªº­¹©±¡A¥¦ªº¦a¤U©Ð¶¡³q©¹¤j°s±í¡A¬OHobie¦V¬ü½¬¹F¥Ü·Rªº¦a¤è¡CEllisªº³»¼Ó¦í©Ò¡A§Y¬O¬ü½¬¹F¹Á¸Õ¦Û±þªº¦aÂI¡A¬O»s¤ù´¡µe®a»P®É¸Ë³]­p®a¦Ñ¤Íªº¦í©Ò¡C

¬°¤F§e²{°Ò§J¹yªº¿W¦³­·±¡¡A¤ù¤º¥ç¦³¨Ï¥Î¨ì«D±`¾a¤£¦íªº¥j¦Ñ¤É­°¾÷¡A¸Ü»¡·í¤j¶¤µø¹î¥~´º³õ¦a®É¡A¦³·N¥~®£Ä߯gªº¬¡¦a¡A¯S§O¨«¤W¤Q¤T¼h¼Óªº³f­Ü¦Ó©ñ±ó¥Î¤É­°¾÷¡A»s¤ù»P¨ä¥L¤H¦b¤É­°¾÷¤º»¡¯º¡A­YµMµo¥Í¤j°±¹q³Q§x«K·|¬O­Ó¤j¨aÃø¡C´N·í¥L­Ì¦^¨ì»s§@¤½¥q¿ì¤½«Ç¡A¾ã­Ó¬ü°êªF©¤µo¥Í¶W¯Å¤j°±¹q¡A¨¸ªù±o¥O¥L­ÌÃø¥H¸m«H¡C

·s¯Z©³¦³¯S¦â

¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡nªº¥t¤@¯S¦â¡A¬O¸u¥ÎÄá¼vºÊ·þVilmos Zsigmond§U°}¡A¥L¬OÀç³y¼v¹³®ðª^ªº±M®a¡A¾Ì¡mÂy³ÀªÌ¡n¡]The Deer Hunter¡^´£¦W¶ø´µ¥d¡u³Ì¨ÎÄá¼v¡v¡A²×©ó¦b1978¦~¥H¡m²Ä¤TÃþ±µÄ²¡n¡]Close Encounters of the Third Kind¡^¹Ü±o¸Ó¶µ®íºa¡C

»P¦¹¦P®É¡A­º¦¸ºt¥X¬¡¦a¹q¼vªºªü°Ò¹F¤ñ¸¦¡A¦V´¿»P¬¡¦a¦X§@ªº«e½ú½Ð±Ð¤ß±o¡Cªü°Ò¹F¦V¡mª±Âà¨k¤H¤ß¡nªº©çÀÉÀ¹¦w®V¹y¡]Diane Keaton¡^°Q±Ð¡A¦]¬°À¹¦wºt¹L¤­ÄÕ¬¡¦aªº¹q¼v¡A·í¤¤¦³¬°¦o±a¨Ó¶ø´µ¥d³Ì¨Î¤k¥D¨¤¼úªº¡m¦w©g²üº¸¡n¡CÀ¹¦w¦Vªü°Ò¹F»¡¡G¡u¤£­n¤Ó¬D­ç¡A¤£­n¦b©çÀ¸«e¬°ºtöªº¨¤¦â·Q¹³¤@­Ó­I´º¡C¡v

¤£¥Î·Ç³ÆªººtÀ¸¤èªk¥O²ú¹F¬ü³·¬Û·í§xµ~¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¹³¦³ÂI¨à³Q«Â¯Ùªº·Pı¡A¨ä¹êÀ¸¤¤¤j³¡¤Àªººt­û¤]¦³¦P·P¡A¦ý§Ú­Ì¦b°Q½×®É¤]»{¬°¨º¬O¤@­Ó«Ü¦³½ìªº©çÀ¸¤èªk¡C¡vºÊ»s¬°¬¡¦a¥­¤Ï¡G¡u¬¡¦a¥O¤ù³õªº®ðª^«Ü»´ÃP¡A¸g±`´£Ä³ºt­û­Ì¥H³Ì¦ÛµMªº¤èªkºtÀ¸¡A¤£­n¨ü¼@¥»¤Ó¤j­­¨î¡C¡v

¥t¥~¡A¬¡¦a©çÄá¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡n®É¡A¤@¦p¥H©¹¬O¤£·|¦b©çÄá«e¶i¦æ¥¿¦¡ºù±Æ¡A¦]¬°®£©È·|¥Oºt­û¥¢¥hÁ{³õ§Y¿³·P¡C¬¡¦a¯º¨¥¤£ºù±Æ¡A¬O¦]¬°¥L¨S¦³­@©Ê¡Cªü°Ò¹F¤ñ¸¦¸É¥R¡G¡u¨S¦³ºù±Æ¬O³Ì¦n¡A§Ú³ÌÁé·N¬¡¦a©çÀ¸ªº³t«×¡A§Ö¤â§Ö¸}¡I¡v­³ªk³s¸ô¬O¤ä«ù¤£ºù±Æªº¨ä¤¤¤@¦ìºt­û¡A¥L«ü¥X¡G¡u¥i¯à°µºD§Y¿³ªº·d¯ºÄÌ¡A©Ò¥H§Ú¹ï¤£ºù±Æ«D±`¦P·N¡A³o¥O§Ú§ó¹ª»R¡C¡v

±q¥»¤ù¥i¥H§ä¨ì¥t¤@­Ó¬¡¦a¨È­Û¹q¼vªº¯S½è¡A´N¬O¥L¯S·N¥ÎªøÃè¨Ó©çÄá¤j³¡¤À³õ­±¡A¥u¦³¼@±¡¥²¶·ªº­±³¡¯S¼g¤~·|¥ÎªñÃè¡A¦Ó¥L¥ç·|±N­«©çªº¦¸¼Æ´î¦Ü³Ì¤Ö¡C¦b³B²z¼@±¡©Êªº³õ­±¡AÄá¼v®v·|¦h¥H§C¨¤«×©çÄá¡Aª«¥ó¥ç·|¦³¸û¦h³±¼v¡F©ç³ß¼@³õ­±«h·|¥Î²´·ú¤ô¥­ªº¨¤«×©çÄá¤Î¼W¥[ÃèÀYªº¬¡°Ê¶q¡Aµ¹Æ[²³§ó»´ÃPªº·Pı¡C¥Î¦â¤è­±¡A¼v¤ù¹B¥Î¤j¶q¹³¾í¶À¦âªº¬î¤Ñ¦â½ÕÂIºó¡A¬Ý¨Ó§ó¦³¯Ã¬ù­·¨ý¡CÁ¿¨ì°t¼Ö¡A¬¡¦a¦P¼Ë¥H­µ¼Ö±±¨î®ðª^¡A¥L¤À§O¿ï¥Î¥v¯S©Ô¨Z´µ°òªº¥j¨å¼Ö³¹©MDuke EllingtonªºÀï¤h¼Ö½Õ¸`¨I­«©M»´ÃP³õ­±¡C

¤@³¡À¸ºt¨âºØ©Ê®æ

¡m¬ü½¬¹F»P¬ü½¬¹F¡nªººt­û°}®e¤§¤¤¡A³Ì¦Òºt§Þªº¤@©w¬O²ú¹F¬ü³·¡A¦]¬°¦o¦P¤@­Ó¨¤¦â­nºtö³ß¼@»P´d¼@¨â­Ó¬G¨Æ¡C¾Õ©óÆ[¹îªº°ªÅS¨àµ·ºû©g»¡¡G¡u³o¦n¹³¦P®É©çÄá¨â³¡¤£¦Pªº¹q¼v¡C¡v¦Ó­³ªk³s¸ô«h¼Ö¦b¨ä¤¤¡G¡u§Ú­Ì·|°Ý°Ý¥t¤@­±ªººt­û¡A¤K¨ö¹ï¤è¨s³º¥¿¦b©çÄá¬Æ»ò¡C¡v

ºt­û°}®e

ªÛµØ«×¦ã®uÀN¡]Chiwetel Ejiofor¡^

¦b­^°ê­Û´°¥X¥Íªº¥§¤é§Q¨ÈÄyºt­û¡AªÛµØ«×¦ã®uÀN¦b¤Q¤T·³®É°Ñ»P®Õ¤º¸Ü¼@¦Ó¶}©lºtÃÀ¨Æ·~¡A¥LÀò±o¼ú¾Çª÷¦b­Û´°­µ¼Ö¤ÎÀ¸¼@¾Ç°|­×Ū¡A©ó1997¦~°Ñºt¥v´£ªâ¥v¤Ç³ù¡]Steven Spielberg¡^°õ¾Éªº¼@±¡¤ù¡mÂ_Âê«ã¼é¡n¡]Amistad¡^¡C¨ä¥L§@«~¥]¬A¡m¤Ñ¨Ï©]Å屡¡n¡]Dirty Pretty Things¡^¤Î¡m¯uªºÅÊ·R¤F¡n¡]Love Actually¡^¡A¥¼¨Ó·s§@¦³2005¦~¬î¤Ñ¥þ¬ü¤½¬Mªº¬ì¤Û¤ù¡mSerenity¡n¡B»P§Æ©Ô²úµ·Ãý¡]Hilary Swank¡^¦Xºtªº¡mRed Dust¡nµ¥¡C

ªÛµØ«×¦ã®uÀN±o¨ìªº¥D­n»R¥x¼@¼ú¶µ¦³¡G­Û´°¡m¼Ð·Ç±ß³ø¡nªº¡u¬ð¥X·sºt­û¼ú¡v¡]2000¦~ªº¼@§@¡mBlue/Orange¡n¡^¡A¥L¹¢ºt¤@¦W¦ÛºÙ¬O¬y¤`«D¬w±N­x¨à¤lªººë¯«¯f±wªÌ¡C¦P¦~¥L¾Ì¸Ó¼@Àò±o­Û´°¼@³õµû½×¨ó·|ªº¡u¬ð¥X·sºt­û¼ú¡]¼@±¡²Õ¡^¡v¡C©ó2001¦~¡AªÛµØ«×«i¹ÜLaurence Olivier¼@³õ¤j¼úªº¡u³Ì¨Î¨k°t¨¤¼ú¡v¡C¹q¼v¼ú¶µ¤è­±¡A¥L¾Ì¡m¤Ñ¨Ï©]Åå¡n©ó2003¦~Àò´£¦W¬ü°êµØ²±¹y°Ï¼vµû¨ó·|ªº¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¼ú¡v¡C

­³ªk³s¸ô¡]Will Ferrell¡^

ºt¥X¬ü°ê®T¼Ö¸`¥Ø¡mSaturday Night Live¡nªø¹F¤C¦~¡]1995-2002¡^¡A´Á¶¡­³ªk³s¸ô¥Dºt¤£¤Ö¯º¤ù¦p¡G¡m»R³õÂù¶¯¡n¡]A Night at the Roxbury¡A1998¦~¡^¡B¡mÅʤW¤j±¡¸t¡n¡]The Ladies Man¡A2001¦~¡^¡B¡m«D±`¯Á¥Y°È¡n¡]Zoolander¡A2001¦~¡^¡B¡mºÆ¨g¤T¤ä¤½¡n¡]Old School¡A2003¦~¡^¡B¡mELF¡n¡]2003¦~¡^¤Î¡m·m¹h¨k¥D¼½¡n¡]Anchorman¡A2004¦~¡^¡C¥Lªº·s§@¦³¡mKicking and Screaming¡n»P¡mBewitched¡n¡A¨â¤ùªº¥D¨¤¤À§O¬Où©Þ§ùµØ¡]Robert Duvall¡^¤Î©gºq¼ä°Ò¡]Nicole Kidman¡^¡C

­³ªk³s¸ô¥H·d¯º²Õ¦X¡uThe Groundlings¡v¥X¨­¡A°V½m¥L¤@¨­§Y¿³¦nªZ¥\¡A¡A¥[¤J¡mSaturday Night Live¡n¸`¥Ø«á¡A¥L¥H¼Ò¥éÃÀ¤H¦p¹CÀ¸¸`¥Ø¥D«ù¤HAlex Trebek¡B¾·~ºL¨¤¤âGovernor Jesse Ventura¡B¼v¬P¬dº¸µn§Æ¤h¹y¡]Charlton Heston¡^¡BÄx²y¥¨¬PMark McGwire¡A¬Æ¦ÜÁ`²Î³ìªv¥¬®í¡]George W. Bush¡^µ¥¨£ºÙ¡C

²ú¹F¬ü³·¡]Radha Mitchell¡^

¦bªñ§@¡m¤p­¸«L«e¶Ç¤§Å]¤Ûµ£¤ß¡n¡]Finding Neverland¡^¹¢ºt´L¥§¯S´¶¡]Johnny Depp¡^©d¤lªº²ú¹F¬ü±ä¡A»P¦P¤ùºt­ûµa·Åµ·²ú¡]Kate Winslet¡^¤Î¼w´µ¥Å²ü¤Ò°Ò¡]Dustin Hoffman¡^¤@¦PÀò´£¦W¬ü°êºt­û¤u·|¡]Screen Actors Guild¡^ªº¡u¾ãÅéºt¥X¼ú¡v¡C²ú¹Fºt¹Lªº§@«~¥]¬A¡G¡mÅߤõ¡n¡]Man on Fire¡^¡B¡m¨Ó¹qÀI¨Æ¡n¡]Phone Booth¡^¡B¡m¶Â·Ù¤ÑÅ]¡n¡]Pitch Black¡^¤Î¿W¥ß³ß¼@¡m·R±¡ª¦ÂÎÃþ¡n¡]Love and Other Catastrophes¡^¡C

²ú¹Fªº³ß¼@·s§@¡mMozart and the Whale¡n±N©ó¦õ´µ«¢§Q¡]Josh Hartnett¡^¦Xºt¡AÁ¿­z¤@¹ï±w¤W¦Û³¬¯gªºÅʤH¡C

ªü°Ò¹F¤ñ¸¦¡]Amanda Peet¡^

ªü°Ò¹F¤ñ¸¦¦b¡mª±Âà¨k¤H¤ß¡n¡]Something's Gotta Give¡^¹¢ºt¤úÂå¤Î¤k±þ¤â¡AĹºÉÆ[²³¤Î¼vµû¤f¸O¡A¦o©ó2002¦~¼v¤ù¡m¤H¶¡¥¢®æ¡n¡]Igby Goes Down¡^ªººt¥X¥çÀò±oµ´¨Î¦nµû¡A¸Ó¤ùºt­ûÁÙ¦³Á¤Ұª©ÞªL¡]Jeff Goldblum¡^¤ÎĬ¬À²ï®Ô¹y¡]Susan Sarandon¡^¡Cªü°Ò¹Fªº¥¼¤W¬M¬FªvÄaºÃ¤ù¡mSyriana¡n»P³Á­}¤å¡]Matt Damon¡^¦Xºt¡A¨Ã¥Ñ¥v´£ªâĬ¼w³ù¡]Steven Soderbergh¡^¤Î¦õªv¥j¥§¡]George Clooney¡^ºÊ»s¡Cªü°Ò¹F¨ä¥L§@¹q¼v§@«~¦³¡G¡m­P©R¨­¥÷¡n¡]Identity¡^¤Î2002¦~»P¼¯®Ú¶O°Ò¡]Morgan Freeman¡^¤Î¦ãµ·²ú¯ü­}¡]Ashley Judd¡^¦XºtÄaºÃ¤ù¡m³Ì°ª¸oª¬¡n¡]High Crimes¡^¡B¥H¤Î»«¦ã¦ò¤O¡]Ben Affleck¡^¤Î´Ë©i¿n»¹¡]Samuel L. Jackson¡^ªº¡m³sÂê¾É¤õ½u¡n¡]Changing Lanes¡^¡C

°ªÅS¨àµ·ºû©gChloe Sevigny

¾Ì³B¤k§@¡m¥b¼ô¤Ö¦~¡n¡]Kids¡^¶}©l³Æ¨üª`¥Øªº°ªÅS¨àµ·ºû©g¡A¦b¿W¥ß¹q¼v¬ÉÁ|¨¬»´­«¡A¤§«á¥Dºtªº§@«~¦p¡mTrees Lounge¡n¡B¡mª÷¤ò¥¿¶Ç ¡n¡]Gummo¡^¤Î¡mThe Last Days of Disco¡nµ¥¡C°ªÅS¨à¦b1999¦~ºt¥X¡m¨S­úÁnªº§à¾Ü¡n¡]Boys Don't Cry¡^¡A¨ÃÀò¶ø´µ¥d¡Bª÷²y¼ú¤Î¬ü°êºt­û¤½·|´£¦W¡A³Ì«áűo¿W¥ßºë¯«¤j¼ú¡B¬¥§üÁF¡Bªi¤h¹y¤ÎªÛ¥[­ôµ¥¦aªº¼vµû¾Ç·|¤j¼ú¡C

°ªÅS¨à¨ä¥L§@«~¦³¡mA Map Of The World¡n¡B¡m¬ü¦â±þ¤H¨g¡n¡]American Psycho¡^¡B¡m¤H¶¡ª¯Âí¡n¡]Dogville¡^¤Î¡m§¯ºë¬£¹ï¡n¡]Party Monster¡^µ¥¡C

µØµÜ´µÄ¬¦wWallace Shawn

³QÅA¬°¬O¬ü°ê³Ì¨ã³Ð·Nªº¼@§@®a¤§¤@¡AµØµÜ´µÄ¬¦wªº§@«~¦b¼Ú¬w¤]«Ü¨üÅwªï¡A¥Lºt¥Xªº¹q¼v¦³¡mThe Princess Bride¡n¡B¡mMy Dinner With Andre¡n¤ÎÁnºt¡m¤Ï¤æ©_§L¡n¡]Toy Story¡^¨t¦C¤Î¡m¶W¤H¯S¤u¶¤¡n¡]The Incredible¡^µ¥¡C¥L´¿¹Lªº¬¡¦a¨È­Ûªº¹q¼v¦³¡m°Ò§J¹y¡n¡]Manhattan¡^¡B¡m·³¤ë¬yÁn¡n¡]Radio Days¡^¡B¡mShadows and Fog¡n¤Î¡m¥ÉÃȤlªº¶A©G¡n¡]The Curse of the Jade Scorpion¡^

¬¡¦a¨È­Û¡]Woody Allen¡^

¶ø´µ¥d´£¦W¬ö¿ý
´£¦W³Ì¨Î¾Éºt6¦¸¡G±o¼ú§@«~¡m¦w©g²üº¸¡n
´£¦W³Ì¨Î­ìµÛ¼@¥»13¦¸¡G±o¼ú§@«~¡m¦w©g²üº¸¡n¤Î¡m©n©f±¡²`¡n
´£¦W³Ì¨Î¨k¥D¨¤1¦¸
´£¦W³Ì¨Î¹q¼v2¦¸¡G±o¼ú§@«~¡m¦w©g²üº¸¡n

­«­n§@«~
¡m²ü¨½¬¡¤jµ²§½¡nHollywood Ending (2002) ¡m¥ÉÃȤlªº¶A©G¡nThe Curse of the Jade Scorpion (2001)¡m³h½â¤Ò°ü¦Ê¨Æ¦N¡nSmall Time Crooks (2000) ¡mSweet and Lowdown¡n (1999)¡m¦W¤H¦ÊºA¡nCelebrity (1998) ¡m¸Ñºc·R±¡¨g¡nDeconstructing Harry (1997) ¡m¬°§A°Û±¡ºq¡nEveryone Says I Love You (1996) ¡mµL¼Ä·R¬ü¯«¡nMighty Aphrodite (1995) ¡m¤l¼u¾î­¸¦Ê¦Ñ¶×¡nBullets Over Broadway (1994) ¡m°Ò§J¹y¯«¯µ¿Ñ±þ®×¡nManhattan Murder Mystery (1993) ¡m¤V¤Ò¡B¤Ó¤Ó»P±¡¤H¡nHusbands and Wives (1992) ¡m¬B¹Ú±¡¯u¡nAlice (1990) ¡mÅw±¡¤Ó¼È¡nCrimes and Misdemeanors (1989) ¡m¯Ã¬ù¬G¨Æ¡nNew York Stories (1989) (¡qOedipus Wrecks¡r¤@¬q) ¡m½tºÉ¥b¥Í¡nAnother Woman (1988) ¡m·³¤ë¬yÁn¡nRadio Days (1987) ¡m©n©f±¡²`¡nHannah and Her Sisters (1986) ¡mÀ¸°²±¡¯u¡nThe Purple Rose of Cairo (1985) ¡m·N°¨¤ß·á¡nBroadway Danny Rose (1984) ¡mÅܦâÀs¡nZelig (1983) ¡m¥ò®L©]ºö¹Ú¡nA Midsummer Night's Sex Comedy (1982) ¡m¬P¹Ð©¹¨Æ¡nStardust Memories (1980) ¡m°Ò§J¹y¡nManhattan (1979) ¡mInteriors¡n(1978) ¡m¦w©g²üº¸¡nAnnie Hall (1977) ¡m·R»P¦º¡nLove and Death (1975) ¡m¶Ì¥Ê¤j¾x¬ì¾Ç«°¡nSleeper (1973) ¡m±¡¼¤©_½Í¡nEverything You Always Wanted to Know About Sex (1972) ¡m­»¿¼¡nBananas (1971) ¡mTake the Money and Run¡n(1969) ¡mWhat's Up, Tiger Lily?¡n(1966)

FOX SEARCHLIGHT PICTURES Presents

A Gravier Production

Starring

Chiwetel Ejiofor
Will Ferrell
Jonny Lee Miller
Radha Mitchell
Amanda Peet
Chloe Sevigny
Wallace Shawn

Co-Starring

David Aaron Baker
Arija Bareikis
Josh Brolin
Steve Carell
Stephanie Roth Haberle
Shalom Harlow
Geoffrey Nauffts
Zak Orth
Larry Pine
Vinessa Shaw
Brooke Smith
Daniel Sunjata

Casting JULIET TAYLOR
Costume Designer JUDY RUSKIN HOWELL
Editor ALISA LEPSELTER
Production Designer SANTO LOQUASTO
Director of Photography VILMOS ZSIGMOND, A.S.C.
Co-Executive Producers JACK ROLLINS
CHARLES H. JOFFE
Executive Producer STEPHEN TENENBAUM
Co-Producer HELEN ROBIN
Produced by LETTY ARONSON

Written and Directed by WOODY ALLEN

99 Minutes, Rated PG-13

www.searchlight.com/press

"Comedy is tragedy that happens to other people."
~ Angela Carter, British feminist writer

"We participate in tragedy. At comedy we only look."
~ Aldous Huxley

"Comedy is tragedy plus time."
~ Steve Allen

MELINDA AND MELINDA

Production Information

MELINDA AND MELINDA combines romantic comedy and drama in a way that Woody Allen, unique among filmmakers, likes to contrast. It takes place in Manhattan and chronicles a pair of crises that give great reign to the funny and serious talents of Chiwetel Ejiofor, Will Ferrell, Jonny Lee Miller, Radha Mitchell, Amanda Peet, Chloe Sevigny and Wallace Shawn. All the usual Allen areas are explained-the fragility of love, marital infidelity, sophisticated romance, the inability to communicate. As a character in the movie puts it, "He's despondent, he's desperate, he's suicidal. All the comic elements are in place."

The Fox Searchlight Pictures Presentation MELINDA AND MELINDA is written and directed by Woody Allen and produced by Letty Aronson. Executive Producer is Stephen Tenenbaum. Co-executive producers are Jack Rollins and Charles H. Joffe. Co-producer is Helen Robin. The creative team includes Director of Photography Vilmos Zsigmond, A.S.C., Production Designer Santo Loquasto, Editor Alisa Lepselter and Costume Designer Judy Ruskin Howell. The film stars Chiwetel Ejiofor, Will Ferrell, Jonny Lee Miller, Radha Mitchell, Amanda Peet, Chloe Sevigny, and Wallace Shawn.

MELINDA AND MELINDA¡K and Woody

By his own admission, writer/director Woody Allen has far more ideas for movies than he will ever have time to put on film. The concept for MELINDA AND MELINDA was one of many he spawned over the past several years, but it was one of the most intriguing.

In this film, Allen, one of the most respected filmmakers on the international film landscape for over three decades, explores some of his most beloved terrain: personal struggles with morality, identity, intimacy, jealousy and the vagaries of romantic love. The twist in MELINDA AND MELINDA is introduced in the film's opening scene, in which four sophisticated New Yorkers enjoy a dinner out on a rainy night. An anecdote provokes a discussion between writers Max (Larry Pine) and Sy (Wallace Shawn) about the dual nature of human drama, symbolized by the comedy/tragedy mask of theater. Ultimately a comic tale unfolds, pitted against a more dramatic version of itself-both centered around a somewhat enigmatic woman named Melinda (Radha Mitchell).

"It's something that occurs to me many times in my movies. They can often be treated comically or dramatically, and I usually opt to treat them comically," says Woody Allen. "But it occurred to me that you could get a story and you could fool around with it both ways."

In MELINDA AND MELINDA, Allen has chosen to return to his signature work-an ensemble piece populated by accomplished, artistic, occasionally neurotic men and women living in modern day New York whose lives become increasingly complicated. But Allen didn't plan it that way. "For me, it's just chance. This was just the idea that came out of the box," he says. "I have a lot of ideas for stories. They come to me all the time."

Perhaps the most intriguing aspect of the film is that neither 'Melinda' story-comic or tragic-is real, according to Allen. "They're both fabrications that Sy and Max glean from the story in the restaurant. One person distorts it comically, the other dramatically. Sometimes they overlap, sometimes they don't."

"I always thought the circumstances were similar for each Melinda," offers Radha Mitchell, who plays the title character. "One saw circumstances dramatically, and one lived with hope."

The Script

It took Allen about a month to put MELINDA AND MELINDA on paper.

Very few people read an entire Woody Allen script. After polishes and rewrites, Allen shows the piece only to his most trusted collaborators, including longtime casting director Juliet Taylor, co-producer Helen Robin, production designer Santo Loquasto and producer Aronson. Even most of the actors only get their particular part, not the entire script.

"I thought it was strange to work that way," admits Chiwetel Ejiofor, who plays velvet-voiced piano player Ellis, "but I enjoyed it. You're wholly focused on your character and your storyline."

For those who were fortunate enough to read the screenplay from beginning to end, the reaction was overwhelmingly positive. "I thought it was a brilliant idea conceptually," says Aronson, recalling her reaction to an early draft of the screenplay. "From one person's perspective a story can be funny; from another person's perspective it can be sad. Woody is brilliant at recognizing those aspects of the way people think and operate. You and I may see it, but we don't isolate it like he does. He's very perceptive, and he brings that to bear on a situation."

"I loved the structure of the whole movie-these two parallel stories which were illustrating the point of the fine line between comedy and tragedy," says Will Ferrell, one of the few cast members to read the entire script. "It was so imaginative and unique but at the same time very signature Woody Allen."

Allen works on the script during production, polishing, editing and rewriting. After watching dailies, "If he feels something didn't work, he'll rewrite it and reshoot it during production," says Letty Aronson.

A Cast Worthy of Woody

Once the script and the financing were set, casting director Juliet Taylor, who has worked with Allen on several films, began brainstorming names of actors who would best bring the roles to life. When considering the pool of talent, Allen took into account whether an actor had done comedy or drama in the past. "You can cast a comic actor in a serious role and they do a good job," he observes. "The other way around doesn't work very well."

Allen is always keeping his eye out for actors he would like to work with, and in MELINDA AND MELINDA he was fortunate to cast some of his favorites.

The character of Melinda was the first casting challenge presented to the filmmakers. A classic Allen creation, a woman who wields a potent combination of sexiness, vulnerability, and mystery, Melinda demonstrates Allen's facility for writing female characters that ring true. "Quite accidentally, I got better at writing women," admits Allen. "Over the years, in picture after picture, the best parts were going to women, so I worked at it. Now it does come easier to write for women. When I write for men, I usually write for myself or some version of me."

For the central role of Melinda, the filmmakers cast Australian-born actress Radha Mitchell, best known at the time for her performances in PHONE BOOTH opposite Colin Farrell, PITCH BLACK with Vin Diesel, and HIGH ART. She was most recently seen opposite Johnny Depp in FINDING NEVERLAND, for which she received a SAG ensemble nomination, and in MAN ON FIRE opposite Denzel Washington.

"She was a discovery," says Allen. "Radha is so interesting. She turned out to be lovely and wonderful."

"We were so lucky to get her," adds Letty Aronson. "First of all she is incredibly beautiful, a very good actress, and just perfect for the role. She had the intensity where it was important, but also a little bit more."

Mitchell got a phone call from Woody Allen himself offering her a part in the film. "Of course I was really excited," she remembers. "He sent me a copy of the script and I said, 'sure.'

"I was interested in his way of working," she continues. "His films always manage to be innovative, flexible, surreal and real at the same time. And Woody Allen dialogue is its own realm. It's a specific way of speaking that only occurs in films made by him."

Amanda Peet and Will Ferrell were cast as Susan and Hobie, the comedic version of the actor/director couple that Melinda is somewhat awkwardly introduced to. Ferrell, known for his characterizations as a "Saturday Night Live" regular and his performances in comedies like OLD SCHOOL, ELF and ANCHORMAN, was an unusual choice for the role of smitten, sweet-natured actor Hobie. "My movies tend to be more sophisticated than the films Will is known for," says Allen. "But he did a great job."

"When we got Will Ferrell, he really hadn't been in anything, just 'Saturday Night Live,'" says Aronson. "He proved himself to be a very versatile actor. He has the ability to be a real, sophisticated, romantic comedy lead. That was very interesting."

"My agent got in touch with me and the script was flown out to me," recounts Ferrell. "First I had to get over the headline of 'Being in a Woody Allen Movie,' which, for every actor in general and comedic actor in particular, is high on the list of big moments in his career."

The more nuanced character of Hobie was a welcome change of pace for Ferrell, who is known for broader comedic portrayals. "It's obviously a comedic character, but it was the most realistic type of character that I've gotten to play. He's a real person as opposed to an arch," says Ferrell. "It was nice because you could rely on basic dialogue between people, not funny costumes, and there wasn't so much pressure to be funny. The humor is already there in the context of the story."

Amanda Peet, whose career has taken off in the last few years with turns in such films as SOMETHING'S GOTTA GIVE, IDENTITY and THE WHOLE NINE YARDS, plays Hobie's wife, driven independent film director Susan.

"I would have done two lines in this movie," says Peet, describing her reaction to being approached to do the film. "I was so awed by the fact that Woody would even ask me. I would give my right arm to work with him again."

Peet grew up watching and memorizing lines from Allen favorites like ANNIE HALL, PLAY IT AGAIN, SAM, MANHATTAN, CRIMES AND MISDEMEANORS, and HANNAH AND HER SISTERS. "I grew up in Manhattan; I went to Columbia; and my mom is a psychologist," she continues. "Woody Allen is my hero."

Jonny Lee Miller and 2000 Best Supporting Actress OscarR nominee Chloe Sevigny were cast as Lee and Laurel, the dramatic version of the married couple that befriends Melinda. "I've always been a fan of Chloe's and wanted to work with her," says Allen of the actress, who continues to establish a reputation as one of the most talented and intriguing actresses in independent films with recent performances in SHATTERED GLASS, PARTY MONSTER and Lars Von Triers' DOGVILLE.

According to Aronson, Connecticut-born Sevigny had the "perfect demeanor" for Laurel, Lee's Upper East Side-bred pianist wife.

"I had met with Woody about two previous pictures," recalls Sevigny. "When I went to meet him for this one, I must have been wearing something very 'Laurel' because the doorman said I looked perfect for the role.

"Being a New York actor, it's a dream to work with Woody Allen," she continues. "He makes such smart comedies. To work with him I would play any part."

Though known as a bit of an iconoclast in Hollywood, Sevigny wasn't surprised that Allen had tapped her as the poised, pearl-wearing Laurel. "I remember hearing how he loved THE LAST DAYS OF DISCO," says Sevigny. "I think he saw my performance in that movie and saw that I could play that kind of girl. Laurel comes from this nice family, and she can't believe that something would fail in her life."

Jonny Lee Miller, who will next be seen in Renny Harlin's MINDHUNTERS alongside Val Kilmer, flew over from his native Britain to read for the part of Laurel's philandering husband, aspiring actor Lee.

"I had met Jonny at the Cannes Film Festival when TRAINSPOTTING came out," remembers Sevigny. "It was better having met Jonny than going to the set on the first day and doing a scene with your 'husband,' who's a total stranger."

Chiwetel Ejiofor was cast as Ellis. "I saw Chiwetel in that movie everyone saw him in, DIRTY PRETTY THINGS," says Allen. "I was impressed."

London-born Ejiofor, who has appeared in such films as AMISTAD, LOVE ACTUALLY and the forthcoming SERENITY, directed by Joss Whedon, gained widespread attention for his role as Okwe, a kind-hearted Nigerian doctor who discovers a seedy side of London life in DIRTY PRETTY THINGS. The film won scores of accolades last year including an OscarR nomination. "He's a brilliant actor," says Aronson.

"I got a call from Juliet Taylor," recalls Ejiofor. "I was in Toronto and I was told to fly to New York for a day. I met with Woody for about five minutes and got the part."

"Ellis is a very interesting part of this movie," continues Ejiofor about his character, who woos both Melinda and Laurel. "The classical music scene is always interesting in New York, and Ellis has this kind of forthright charm."

Rounding out the cast as Sy, one of the two combatants in the comedy vs. tragedy war over dinner, is Wallace Shawn, renowned playwright and comic actor whose most recent turns were in the comedy films THE HAUNTED MANSION and DUPLEX. The supporting players include Josh Brolin as dentist Greg, Melinda's blind date; Vinessa Shaw as Stacey, who spends a wild night with Hobie; Brooke Smith as Melinda and Laurel's college pal, Cassie; Zak Orth as her husband; and Larry Pine as Max.

Production Begins in New York City

MELINDA AND MELINDA began principal photography in September 2003 and shot for seven weeks in and around New York City. Locations included Allen favorites like SoHo, Greenwich Village, the Upper East Side and Central Park, as well as Belmont Racetrack and the Hamptons.

Allen assembled a solid creative team-some members were working with him for the first time, others had collaborated with him frequently. "It's like any other job," he says. "If you know the people and you speak the same language, things go smoothly."

Production designer Santo Loquasto, who had worked with Allen recently on his New York-based film ANYTHING ELSE, played a key role in choosing locations. The restaurant featured in the opening scene of the movie, in which four New Yorkers gather for good food and conversation on a rainy night is Keith McNally's Pastis, a trendy French bistro located in the city's meatpacking district. Il Buco, an Italian-Mediterranean restaurant in Greenwich Village with a rustic private room downstairs lined with wine casks, served as the location for Hobie's confession of love to Melinda and a dinner between Melinda, Ellis and Laurel. The skylit loft where Ellis resides-and from which Melinda attempts to jump in a botched attempt at suicide-belonged to an illustrator and fashion designer who were friends of Loquasto. "Their loft was on the cover of a book about New York," says Loquasto. "It was an amazing treasure at the corner of 29th and Broadway."

Like many older buildings in Manhattan, this one had a somewhat unstable old elevator. While scouting the location in August, a claustrophobic Allen walked the 13 flights of stairs up to the loft. Loquasto and colleagues decided to risk it in the aging lift. "On the way down in the elevator, we were all talking about how awful it would be to get stuck in here," recalls Loquasto. "We got back to the production office, and the huge East Coast blackout occurred. We couldn't believe it."

The location for Hobie and Susan's residence was an Upper East Side townhouse, while scenes in Lee and Laurel's home were filmed in a loft on Prince Street in SoHo. "Lee and Laurel's loft is the first place we see Melinda," says Loquasto. "It was important that the front look right because Melinda has that drawn out arrival scene there; we wanted her to have distance to travel to the doorbell. And we wanted it to look a little grittier."

The Hamptons house owned by Melinda's blind date, Greg, played by Josh Brolin, "was quite amazing," recalls Loquasto, "but we added the trampoline and the animal heads."

Loquasto tries not to disturb any more than he has to at a film location. "If you've chosen right, often the location offers real cultural information about the characters," says the designer. "Something can come through that you weren't even looking for."

One of the newcomers to the Allen team was Hungarian-born director of photography Vilmos Zsigmond, a master at evoking the visual mood and ambiance of a story.

"A lot of people like to work with Woody. He's like a European-style director in America," says Zsigmond, who earned Academy AwardR nominations for THE RIVER and THE DEER HUNTER and won the OscarR in 1978 for CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND. "He has a style that resembles all of the films I used to see in Europe."

Like Zsigmond, costume designer Judy Ruskin Howell worked with Allen for the first time on MELINDA AND MELINDA.

Rejoining the Allen team were editor Alisa Lepselter and co-producer Helen Robin, who also worked with the director on his most recent films, CURSE OF THE JADE SCORPION, HOLLYWOOD ENDING and ANYTHING ELSE.

Meanwhile, the actors geared up for work on their first Woody Allen film. Amanda Peet, who does a dead-on Allen impersonation, prepared for production by conferring with a recent coworker. Peet had recently co-starred with Diane Keaton in SOMETHING'S GOTTA GIVE. She asked the actress, who starred in five of Allen's films and won a 1978 Academy Award for her performance in Allen's ANNIE HALL, for advice. "I felt lucky that I had that opportunity," says Peet. "She told me, 'Don't be fussy. Don't come in with a backstory and notes about your character.'"

"I was quite intimidated," says Radha Mitchell, who cites THE PURPLE ROSE OF CAIRO, ANNIE HALL and BULLETS OVER BROADWAY as her Allen favorites, of starting work on a Woody Allen film. "We all were. But we all discussed how this is an amazing experience to be a part of."

The actresses needn't have worried. "He's very casual and informal on the set," comments Letty Aronson of Allen. "It's not unusual to hear Woody say, 'I wrote it, but feel free to say it in your way.' He wants the actors to move normally, not start at one mark and go to another."

"That's one of the things he made clear from the beginning, to please say whatever you want to say," echoes Will Ferrell. "He would tell us, 'This is the scene, this is the way it's written, but if you feel like the wording isn't right, make it your own in a way.'"

Indeed, Allen's comportment on the set is as distinctive as his films; there is no formal rehearsal period prior to shooting. "Maybe very quickly before a scene¡K but Woody believes when you rehearse you lose the spontaneity," says Aronson.

Allen, who has over 40 films to his credit, only half jokes that he doesn't have the patience for a protracted rehearsal period. "It was great not working with a rehearsal period," says Peet, who will next be seen in SYRIANA opposite George Clooney and Matt Damon. "I loved how fast Woody was."

"In rehearsals you try to figure out the passions of the director. But like other people who have grown up with his movies, I had a familiarity with Woody as a writer and director long before working with him," says Ejiofor, who cites CRIMES AND MISDEMEANORS, ANNIE HALL, CELEBRITY and SWEET AND LOWDOWN as his favorite Allen films. "So with this film, you already had a huge body of work to go on, you already knew what his language was. It's very different from any other process that I've been involved in."

"I loved working this way probably because of working on 'Saturday Night Live,' where we had no rehearsal. They fostered my lazy instinct of not wanting to rehearse!" says Will Ferrell. "A lot of people are threatened by that, but I think it's great. I was never really too worried about it. It's scary, but it's invigorating."

Like Ferrell, Sevigny was used to the schedule. "With most films I've done there wasn't much of a rehearsal period because they've been independents," she observes. "It keeps it fresh and unexpected."

Adds Radha Mitchell, "Generally you want to collaborate and discuss things, but most of the actors didn't read the entire script. They didn't have context for certain scenes, so it created a nice kind of energy." Because of that situation, "Woody allowed us to come to set with ideas and play them out."

And while Allen's somewhat casual style left a lot of room for improvisation, says Sevigny, "he knows exactly what he wants."

"He has a very strong vision," agrees Mitchell. "You are isolated from what he's thinking completely, which keeps the actors on their toes. But you completely trust him. He seems very relaxed."

Another Allen idiosyncrasy: Allen shoots mostly long master shots, and does close-ups only when the scene absolutely calls for it. On MELINDA AND MELINDA, Allen worked quickly on as few takes as possible.

"Woody likes to work fast, and I liked that," adds Zsigmond. "He doesn't want his crew or his actors to get tired."

Allen and his creative team engaged in lengthy discussions about the degree to which the comic/tragic stories should contrast visually. "Woody was against a real visual difference between the comedic and the tragic stories," says Vilmos Zsigmond.

Production designer Santo Loquasto, a veteran of 24 films with Allen, used some design elements to contrast the two unfolding stories, but "it's subtle," says Loquasto. "That was a choice that Woody was more comfortable with."

Zsigmond made some adjustments while filming the two storylines, but again the techniques were understated. "I didn't move the camera as much in the dramatic scenes, and the angles were lower," he explains. "There were also more shadows. During the comedy segments the camera was at eye level and it moved more. It was a little freer and lighter."

Loquasto kept the palette to warm autumnal colors and earth tones. "Woody's movies are like love songs to New York," says Loquasto. "He really goes for having this glow to things. He clearly has a style with the way he paints a picture."

"Woody likes a warm palette," echoes Vilmos Zsigmond. "He likes an orangey cast, like late afternoon lighting. I tend to do that in my movies, too."

The distinctive finishing touch to any Woody Allen film is the music. In MELINDA AND MELINDA, says Allen, "music was something that was used at the outset to set the mood and contrast the stories. I used Stravinsky for heavier moments and Duke Ellington for lighter scenes. But I also switched anytime I wanted to."

If the music was switched, the actors weren't. The only player that crossed the comic/tragic border in the film was Radha Mitchell. This created a unique situation on the set.

"It was almost like shooting two different movies," observes Chloe Sevigny.

Says Will Ferrell, "We would whisper to the actors in the other storyline and say, 'Hey, what are you guys doing?'"

"If people don't like the film, they walk out of the theater and look for a place to eat," jokes Allen. "But I hope that people leaving the theater after this movie might talk a few minutes about seeing life through a comic vein or a tragic one."

Perhaps Radha Mitchell explains the film best: "It's a classic Woody Allen movie. It's got a sense of humor. It's an intelligent adult film that deals with issues about how we choose to live. The conversation it provokes is, 'do we create the drama in our lives or does it happen to us?'" she explains. "This movie is like life-short, and then it's over like that. So you may as well enjoy it."

About the Cast

Born in the Forest Gate section of London to Nigerian parents, Chiwetel Ejiofor (Ellis) started acting in school plays at the age of 13. He earned a scholarship to the London Academy of Music & Dramatic Arts, then made his feature film debut in 1997 in Steven Spielberg's AMISTAD. Ejiofor would follow this performance with turns in Stephen Frears' critically acclaimed DIRTY PRETTY THINGS, where he was many critics' pick for Best Actor, LOVE ACTUALLY, and Spike Lee's SHE HATE ME.

His upcoming films include the Universal Pictures sci-fi film SERENITY from Joss Whedon (BUFFY THE VAMPIRE SLAYER) due out Fall 2005, RED DUST with Hilary Swank, SLOW BURN with Ray Liotta and FOUR BROTHERS. He is currently filming the independent film KINKY BOOTS in London with director Julian Jarrold.

Ejiofor was voted Outstanding Newcomer at the London Evening Standard Awards in 2000 for his performance in "Blue/Orange", a play about a mental patient who claims to be the son of an exiled African dictator. He was also awarded the Jack Tinker Award for Most Promising Newcomer at the 2000 London Critics Circle Theatre Awards (Drama) for the performance. In 2001, he was nominated for a Laurence Olivier Theatre Award for Best Supporting Actor for his performance in "Blue/Orange" at the Royal National Theatre. In 2003, he was nominated for Best Actor by The Washington Area Film Critics Association and won a British Independent Film Award for Best Performance by an Actor for DIRTY PRETTY THINGS.

Will Ferrell (Hobie) is a comedian and former cast member of "Saturday Night Live" (1995-2002). He has also acted in a number of movies including A NIGHT AT THE ROXBURY (1998), THE LADIES MAN (2001), ZOOLANDER (2001), OLD SCHOOL (2003), ELF (2003) and ANCHORMAN: THE LEGEND OF RON BURGUNDY (2004). He will next be starring opposite Robert Duvall in KICKING AND SCREAMING as well as BEWITCHED with Nicole Kidman.

Ferrell developed his improvisation skills as a member of the comedy group "The Groundlings." During his time on "SNL," Ferrell made a name for himself with impressions of game show host Alex Trebek, professional wrestler and Governor Jesse Ventura, actor Charlton Heston, baseball player Mark McGwire, singer Robert Goulet, "Inside the Actor's Studio" host James Lipton, U.S. Attorney General Janet Reno, and President George W. Bush.

His final performance as a regular on "Saturday Night Live" was May 18, 2002, when he decided to follow in the footsteps of fellow "SNL" alumni into a career of full-time movie acting.

British-born actor Jonny Lee Miller (Lee) made his feature film acting debut in Iain Softley's 1995 drama HACKERS. He followed up this successful performance with roles in Danny Boyle's TRAINSPOTTING, Alan Rudolph's AFTERGLOW and MANSFIELD PARK. His other film credits include REGENERATION, PLUNKETT & MACLEANE, LOVE, HONOUR, & OBEY, COMPLICITY and THE ESCAPIST. He will next be seen starring opposite Charlize Theron in AEON FLUX for Paramount Pictures.

Miller has starred in several BBC productions, including "Canterbury Tales: The Pardoner's Tale." An accomplished theater actor, Miller recently starred in "The Play What I Wrote" on London's West End.

Radha Mitchell (Melinda) currently stars in FINDING NEVERLAND, for which she and her co-stars Johnny Depp, Kate Winslet and Dustin Hoffman are nominated for a Screen Actors Guild ensemble award. The film was directed by Marc Forster (MONSTER'S BALL) with whom she worked in 2000 when she starred and produced the Independent Spirit Award-nominated film EVERYTHING PUT TOGETHER. Mitchell plays one of the most demanding roles in the film - the part of Mary, Barrie's lonely wife in FINDING NEVERLAND. The film received numerous award nominations including a Golden Globe nomination for Best Motion Picture Drama.

Mitchell recently completed production on Petter Naess' Millennium film MOZART AND THE WHALE, written by Ron Bass (RAIN MAN), starring opposite Josh Hartnett. A dramatic, romantic comedy, MOZART AND THE WHALE is inspired by the lives of two people with Asperger's Syndrome, a form of autism, whose emotional dysfunctions threaten to sabotage their budding romance.

Mitchell recently starred in the successful Regency Enterprises/Fox 2000 production MAN ON FIRE opposite Denzel Washington where she played the mother of a missing child who had been kidnapped. She starred opposite Colin Farrell in Joel Shumacher's PHONE BOOTH and in the box-office hit PITCH BLACK opposite Vin Diesel. The actress gave a memorable performance as Syd, the young editorial assistant who falls in love with Ally Sheedy's heroin-addicted photographer character in Lisa Cholodenko's critically acclaimed drama HIGH ART. Her role in Emma-Kate Croghan's romantic comedy LOVE AND OTHER CATASTROPHES was highly praised at both the Cannes and Sundance film festivals.

Other recent film credits include WHEN STRANGERS APPEAR with Josh Lucas, the independent feature DEAD HEAT opposite Keifer Sutherland and Anthony LaPaglia, NOBODY'S BABY with Gary Oldman and Skeet Ulrich, and Rodrigo Garcia's TEN TINY LOVE STORIES. On television, she starred with Hank Azaria and Donald Sutherland in NBC's critically acclaimed mini-series "Uprising" for director Jon Avnet.

Amanda Peet (Susan) charmed audiences and critics alike with her portrayal of a dental hygienist/aspiring hit woman in the Warner Bros.' box office hit THE WHOLE NINE YARDS. She received strong reviews for her performance in MGM's IGBY GOES DOWN, opposite Jeff Goldblum, Susan Sarandon and Kieran Culkin. With films like IDENTITY and the heartfelt SOMETHING'S GOTTA GIVE, she continues to explore her range as an actress.

Peet's upcoming projects include SYRIANA, a geopolitical thriller in which she'll star opposite Matt Damon. Steven Soderbergh, George Clooney, and Michael Nozik are producing, and Jennifer Fox, Ben Cosgrove and Georgia Kacandes are executive producing. She will soon be seen in A LOT LIKE LOVE with Ashton Kutcher for Beacon Pictures/Walt Disney Company. Directed by Nigel Cole, the story revolves around a guy and a girl who manage to resist their mutual attraction over the years only to see fate throwing them back together.

Peet was last seen in director Nancy Meyers' SOMETHING'S GOTTA GIVE alongside Jack Nicholson, Diane Keaton, Frances McDormand and Keanu Reeves. Also in 2003, Peet starred alongside John Cusack and Ray Liotta in the Sony Pictures thriller, IDENTITY, for director James Mangold. In 2002, Peet starred with Morgan Freeman and Ashley Judd in 20th Century Fox and New Regency's thriller HIGH CRIMES for director Carl Franklin and in Paramount Pictures' CHANGING LANES opposite Samuel L. Jackson, Ben Affleck and Sydney Pollack.

Television audiences warmed to her when she starred as Jack on the WB drama, "Jack and Jill."

A native of New York, Peet graduated from Columbia University with a degree in American History. While there, she also studied acting under Uta Hagen, which ultimately led her to pursue acting as a career.

Chloe Sevigny (Laurel) made her film debut in the highly acclaimed and controversial hit KIDS. Directed by photographer Larry Clark, with a script by Harmony Korine, the film features a group of kids actually pulled from the streets of New York, as opposed to professional actors. Sevigny stars in the role of Jennie, which was the only part originally given to a professional actor. But with only a few days before shooting began, Korine and Clark felt that the part would be better served by Sevigny in the starring role. With a surprise midnight screening at Sundance and a spot in the main competition at the Cannes Film Festival, Chloe's film career was well underway.

She followed up with Steve Buscemi's TREES LOUNGE, Harmony Korine's GUMMO, for which Sevigny also was costume designer, and Whit Stillman's THE LAST DAYS OF DISCO, and again for Korine in JULIEN DONKEY BOY.

Sevigny also starred in two Off-Broadway plays for director Scott Elliot: "Hazelwood Jr. High," written by Rob Urbinati and "What The Butler Saw," written by Joe Orton.

In 1999, Sevigny emerged as one of Hollywood's most critically acclaimed young actresses, starring in Fox Searchlight Pictures' BOYS DON'T CRY. She received nominations for an Academy Award, a Golden Globe, and a Screen Actors' Guild Award, as well as winning an Independent Spirit Award, the Los Angeles Film Critics Award, the Boston Film Critics Award, Chicago Film Critics Award and the National Society of Film Critics Award.

Other film credits followed including A MAP OF THE WORLD, starring Sigourney Weaver and Julianne Moore; AMERICAN PSYCHO; Lars von Trier's DOGVILLE, with Nicole Kidman and Paul Bettany; SHATTERED GLASS, with Hayden Christiansen and Peter Sarsgaard; PARTY MONSTER, with Macauley Culkin, and DEMONLOVER, directed by Olivier Assayas.

Premiering in September 2005 is "Big Love," a new series for HBO, from Tom Hanks and Gary Goetzman's Playtone Productions. "Big Love" centers on a polygamist's (Bill Paxton) relationship with his three wives. Chloe plays his wife, along with Ginnifer Goodwin and Jeanne Tripplehorn. Harry Dean Stanton will play her father and patriarch of the familial commune.

Sevigny's upcoming film projects include: THREE NEEDLES, filmed on South Africa's Wild Coast, written and directed by Thom Fitzgerald (THE HANGING GARDEN). Sevigny plays a nun in an African village that is overtaken by AIDS; MRS. HARRIS, the story if Dr. Herman Tarnower, the inventor of the Scarsdale diet, who was murdered by his lover, a headmistress of a prestigious girls' academy, in 1980. Sevigny plays the doctor's nurse and lover. Annette Bening and Ben Kingsley also star; and MANDERLAY from director Lars Von Trier. Set on a plantation in 1930s America and focusing on slavery, the film is the second in von Trier's trilogy U, S and A following DOGVILLE. Sevigny plays the daughter of a plantation owner. Also starring are Bryce Dallas Howard, Danny Glover and John C. Reilly.

Known as one of America's most original playwrights, whose plays have been performed in the most distinguished theatres in Europe, New York City native Wallace Shawn (Sy) may be best known for his acting work in numerous films, including THE PRINCESS BRIDE, MY DINNER WITH ANDRˆ[, VANYA ON 42ND STREET, CLUELESS, TOY STORY 1 & 2 and, more recently, THE INCREDIBLES. He has starred in such Woody Allen pictures as MANHATTAN, RADIO DAYS, SHADOWS AND FOG and THE CURSE OF THE JADE SCORPION.

Educated at Harvard, Shawn then spent a year teaching in India before going to study at Oxford, where he wrote his first play, "Four Meals in May," for a local dramatic competition. He has written four major plays since 1980, including "Marie and Bruce," "Aunt Dan and Lemon," "The Designated Mourner" and "The Fever." He currently stars opposite Ethan Hawke, Bobby Canavale and Josh Hamilton off-Broadway in David Rabe's "Hurlyburly."

About the Filmmakers

Woody Allen (Director/Writer)

Filmography:

MELINDA AND MELINDA 2004: director, screenwriter

Academy Award summary:

Letty Aronson (Producer) previously produced Woody Allen's ANYTHING ELSE, HOLLYWOOD ENDING and THE CURSE OF THE JADE SCORPION. She also served as the co-executive producer on Allen's SMALL TIME CROOKS. Her extensive film, television and stage experience includes numerous other collaborations with Allen. She co-executive produced such films as "Don't Drink the Water," which marked Allen's first foray into television moviemaking; BULLETS OVER BROADWAY, which garnered seven Academy Award nominations, winning for Best Supporting Actress (Dianne Wiest); MIGHTY APHRODITE, for which Mira Sorvino was awarded the Best Supporting Actress Oscar; and SWEET AND LOWDOWN, for which Sean Penn and Samantha Morton both earned Oscar nominations. Her other credits as a co-executive producer include Allen's highly acclaimed musical comedy EVERYONE SAYS I LOVE YOU, CELEBRITY, and DECONSTRUCTING HARRY.

In addition, Aronson co-executive produced THE SPANISH PRISONER, written for the screen and directed by Pulitzer Prize-winning playwright and critically acclaimed filmmaker David Mamet. Critics universally praised the film when it was released in 1998. She also co-executive produced INTO MY HEART, which was written and directed by two newcomers, Sean Smith and Anthony Stark; and Coky Giedroyc's WOMEN TALKING DIRTY, starring Helena Bonham Carter, which marked Aronson's first European co-production with Elton John's Rocket Pictures.

Her credits also include "Dinah Was," the off-Broadway musical about blues legend Dinah Washington; THE STORY OF A BAD BOY, written and directed by acclaimed playwright Tom Donaghy; JUST LOOKING, a heartwarming coming-of-age film directed by Jason Alexander; and the comedy SUNBURN, directed by Nelson Hume, which screened at the Galway Film Festival and the 1999 Toronto International Film Festival.

The New York City native's television work includes "Saturday Night Live" and "The Robert Klein Comedy Hour," both for NBC. In the world of theatre, Aronson served as associate producer of "Death Defying Acts," an off-Broadway comedy consisting of three one-act plays written by Elaine May, Woody Allen and David Mamet. She had previously served as Vice President of the Museum of Television and Radio for 10 years.

Helen Robin (Co-Producer) began her film career as a production assistant on Woody Allen's STARDUST MEMORIES. Over the course of his next 19 films, she worked her way up from an office production assistant, production coordinator, and production manager, to, eventually, line producer and co-producer.

She co-produced ALICE, SHADOWS AND FOG, HUSBANDS AND WIVES, MANHATTAN MURDER MYSTERY, BULLETS OVER BROADWAY, MIGHTY APHRODITE and EVERYONE SAYS I LOVE YOU. Following the last film, she left Allen's production company to take some time off and do freelance film work. During that period, she worked as an associate producer on the highly rated television miniseries "The Temptations" for Hallmark Entertainment and NBC.

After a three-year hiatus, she returned to work with Woody Allen on his comedy SMALL TIME CROOKS, which she co-produced. More recently, she served as the co-producer on Allen's THE CURSE OF THE JADE SCORPION, HOLLYWOOD ENDING and ANYTHING ELSE.

Stephen Tenenbaum (Executive Producer) previously executive produced Woody Allen's THE CURSE OF THE JADE SCORPION, which marked his first onscreen producing credit. He more recently served as an executive producer on Allen's HOLLYWOOD ENDING and ANYTHING ELSE.

Tenenbaum graduated with a B.S. from New York University, where he majored in Accounting. He began his show business career in the financial arena, handling such noteworthy clients as the Beatles, Jimi Hendrix, Barbra Streisand, Bruce Springsteen, Percy Faith, the Platters, Nat King Cole, Mario Lanza, Gilda Radner, Robin Williams, and many others.

Tenenbaum later decided to venture into the field of motion picture and television production, as well as personal management. He is currently a partner in Morra, Brezner, Steinberg & Tenenbaum Entertainment, Inc. (MBST), where his client roster includes Woody Allen, Billy Crystal, Robin Williams and Alain Boubil (the creator of "Les Miserables" and "Miss Saigon"). MBST has also been involved in the production of films, including GOOD MORNING, VIETNAM, ARTHUR and THROW MOMMA FROM THE TRAIN, to name only a few.

Vilmos Zsigmond, A.S.C. (Director of Photography) is a native of Szeged, Hungary. Zsigmond developed an interest in photography while in high school. After his graduation from the State University of Motion Picture and Theater Arts in Budapest, the Hungarian Revolution hit. His escape from the country and pilgrimage to the United States was underway. Eventually making connections with U.S. filmmakers, Zsigmond had the chance to develop his new style of lighting-a combination of the "old" classical style and the "new" flexible soft lighting. lt was soon apparent however, that he could do much more than shoot a picture.

His rich, emotional texture in Robert Altman's MCCABE AND MRS. MILLER, IMAGES, and THE LONG GOODBYE drew public and critical acclaim. Quickly becoming one of today's most visible cinematographers, Zsigmond's evocative look and "altering eye" found outlets in such masterpieces as John Boorman's DELIVERANCE, Mark Rydell's THE ROSE, Richard Donner's MAVERICK, Sean Penn's THE CROSSING GUARD, and Steven Hopkins' THE GHOST AND THE DARKNESS.

His long overdue Academy AwardR came in 1978 with his powerful achievements on Steven Spielberg's CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND. The following year found Zsigmond's dark and disturbing work on Michael Cimino's THE DEER HUNTER, receiving an OscarR nomination. Another OscarR nomination appeared for the daring and powerful look he brought to Mark Rydell's THE RIVER.

Because he approaches his art with a perfect balance of authority, excellence and a strong sense of integrity, Vilmos Zsigmond's images are some of the most indelible.

Santo Loquasto (Production Designer) has earned Academy Award nominations in two different categories for his work on Woody Allen films. He received an OscarR nod for his costume designs for Woody Allen's ZELIG, and nominations for his work as a production designer on Allen's RADIO DAYS and BULLETS OVER BROADWAY. In all, he has worked with Allen on more than 20 films, most recently including SMALL TIME CROOKS, THE CURSE OF THE JADE SCORPION, HOLLYWOOD ENDING and ANYTHING ELSE.

Loquasto has also designed extensively for the stage. His work in the New York theatre won him both Tony and Drama Desk Awards for his set design for "Cafˆm Crown" and for his costume designs for "The Cherry Orchard" and "Grand Hotel." He also received Tony nominations for his set designs on "That Championship Season," "What The Wine Sellers Buy," "The Cherry Orchard," "American Buffalo" and "The Suicide," and for his costume designs on "Ragtime" and "Fosse," the last of which was also filmed for television.

In addition, Loquasto has worked with most of the major international dance companies, collaborating with Mark Morris, Jerome Robbins, Glen Tetley, Helgi Tomasson, Agnes de Mille, James Kudelka, Mikhail Baryshnikov, Dana Reitz, Paul Taylor and Twyla Tharp. The Wilkes-Barre, PA native earned an MFA from Yale Drama School.

Alisa Lepselter (Editor) marks her sixth collaboration with filmmaker Woody Allen, having previously edited his comedies ANYTHING ELSE, HOLLYWOOD ENDING, THE CURSE OF THE JADE SCORPION and SMALL TIME CROOKS, and his critically acclaimed feature SWEET AND LOWDOWN.

She began her editing career as an intern on Jonathan Demme's film SOMETHING WILD. As an apprentice and assistant editor, she worked with such leading filmmakers as Martin Scorsese, Francis Ford Coppola, Volker Schlondorff, Herbert Ross, Peter Yates and Nora Ephron.

She cut her first feature when she edited WALKING AND TALKING for director Nicole Holofcener.

Judy Ruskin Howell's (Costume Designer) diverse credits include BRUCE ALMIGHTY, DRAGONFLY, REMEMBER THE TITANS, PATCH ADAMS, THE HORSE WHISPERER, LIAR LIAR, MOTHER, WAITING TO EXHALE, A WALK IN THE CLOUDS, FORGET PARIS, SLEEPLESS IN SEATTLE, CITY SLICKERS and CITY SLICKERS II, MY LIFE and MAN TROUBLE. The Philadelphia native is currently working on a modern take on 1967's GUESS WHO'S COMING TO DINNER starring Bernie Mac and Ashton Kutcher.

c2004 Twentieth Century Fox. All rights reserved. Property of Fox. Permission is granted to newspapers and periodicals to reproduce this text in articles publicizing the distribution of the Motion Picture. All other use is strictly prohibited, including sale, duplication, or other transfer of this material. This press kit, in whole or in part, must not be leased, sold, or given away.



µù¡G¥H¤W¸ê°T¥Ñ¤ù¥D©Î¨ä±À¼s¥Nªí´£¨Ñ¡C¥»ºô¨Ã¤£«OÃÒ¦¹µ¥¸ê°T¬O§_¥¿½T¡C
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.


¬ÛÃö³sµ² Related Links


·j¯Á¥»ºô Search this Site:

 
Copyright(C) 1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.