|
|
 |
| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map |
首頁 ->
電影 -> 香港每年上映電影
->
Home -> Films ->
Films Released in Hong Kong by Year ->
| 開畫日期 Release Date | ||
| 片長（分鐘） Running Time (Min.) | ||
| 級別 Category | ||
| 上映戲院（首週） Cinema Line-Up (First Week) |
華納影片公司貢獻
HEYDAY FILMS製作
米克紐維爾 Mike Newell電影作品
哈利波特火盃的考驗
Harry Potter and the Goblet of Fire
神秘驚險 更進一步
丹尼爾域基夫 Daniel Radcliffe
魯拔格連特 Rupert Grint
愛瑪華生 Emma Watson
──領銜主演──
羅比高贊 Robbie Coltrane 拉夫費安尼斯 Ralph Fiennes
米高甘邦 Michael Gambon 班頓基臣 Brendan Gleeson
積遜艾薩斯 Jason Isaacs 加利奧文 Gary Oldman
亞倫力文 Alan Rickman 瑪姬史密芙 Maggie Smith
提摩菲史樸爾 Timothy Spall
──主演──
栢德烈杜爾 Patrick Doyle音樂 尊威廉士 John Williams主題音樂
彼得麥當奴 Peter MacDonald 聯合監製 米克奧斯利 Mick Audsley 剪接
贊尼譚米 Jany Temme 服裝
史釗活佳格 Stuart Craig美術 羅渣柏拉特Roger Pratt BSC 攝影
大衛巴朗 David Barron 泰耶史察基安 Tanya Seghatchian 執行監製
史提夫高夫斯 Steve Kloves 編劇 J.K羅琳 J.K. Rowling原著改編
大衛希曼 David Heyman 監製
米克紐維爾 導演
12月22日 火熱登場
哈利波特終遇上邪惡的佛地魔
額上的疤痕令哈利波特經常被惡夢困擾，是故哈利(丹尼爾域基夫 飾)很高興能與他的好朋友榮恩(魯拔格連特 飾)和妙麗(愛瑪華生 飾)一起參加魁地奇世界盃賽，暫此逃離惡夢的困擾。
但陰險的事卻在魁地奇賽事的天空中燃點起來．．．．邪惡的佛地魔記號──黑魔標記──終於出現。這個記號由佛地魔(拉夫費安尼斯 飾)的追隨者─食死人所召喚。自從佛地魔在十三年前的一個晚上出現，哈利的父母被謀殺，食死人就一直不敢現身。每年暑假，哈利都渴望能夠盡快返回霍格華茲魔法學校，因為哈利深信鄧不利多校長(米高甘邦 飾)會保護他。但是今年的情況並不一樣，哈利將會面對很多意想不到的事件．．．。
首先，鄧不利多校長宣佈，霍格華茲將會舉行既刺激又危險、在魔法界響負盛名的<三巫鬥法大賽>。挑戰者將會由三間最有名望的魔法學校中選出，以爭奪三巫鬥法 盃。
國際魔法交流合作部主管巴堤柯羅奇和鄧不利多校長主持燭光儀式，由魔法控制著的『火盃』選出每一間學校的代表。在熱烈的歡呼聲中出現的首個名字，是來自德姆蘭魔法學校、魁地奇的風頭躉維克多喀浪，緊接著的是來自波巴洞魔法學校、聰明伶俐的花兒戴樂古，最後是霍格華茲的代表萬人迷高材生西追迪哥里，滿以為人選己定，但『火盃』令人難以理解地點燃出第四名鬥士的名字──哈利波特。
剛剛滿十四歲的哈利，離參賽限制的最低年齡還要少三歲。哈利堅持沒有將自己的名字放入『火盃』，而他亦不想參加這項盃賽。但是『火盃』的決定必須遵守，哈利一定要參加這次比賽。
專門揭發醜聞的記者麗塔史譏(美蓮達李察遜 飾)充滿懷疑與妒忌，在她報上的專欄中，煽風點火地強烈反對哈利參加三巫大賽。甚至連榮恩也開始相信哈利是有心安排自己被挑選參加比賽。
無論是那一個人將哈利的名字故意地放入這次盃賽中，他無疑是想將哈利推向死亡邊緣。
哈利全力準備三巫大賽的挑戰，如要逃避會噴火的龍、跳入深如大海的湖中，還有在迷宮中飛航。但這些挑戰都比不上要哈利為耶誕舞會尋找舞伴般令他卻步。
對哈利而言，開口邀請心儀的張秋(梁佩詩 飾)作舞伴，要比對付不同的怪物困難得多。而粗心大意的榮恩，竟察覺不到自己對妙麗的感覺已經逐漸改變。
哈利和其他的參加者終於到了最後比試，進入不祥的迷宮。勝利近在眼前，但是越接近三巫大賽的終結，所有的事都不如所想像中。哈利很快就發現，自己正一步一步迫近終極的惡魔．．．
霍格華茲第四年：冠軍與挑戰
改編自J.K.羅琳原著，廣受歡迎的《哈利波特》小說系列中，最令哈利興奮的時間就是在霍格華茲魔法學校的四年級。
哈利不單要參加充滿危險的三巫鬥法大賽，還要被迫面對復仇者───邪惡的佛地魔。但對哈利而言，邀請舞伴參加耶誕舞會令他更頭痛。
今年亦有很多重大的改變。哈利最好的朋友榮恩和妙麗，大家最終知道對對方的感覺不單只有友情，浪漫的心也宣告打開。
「這是最富有挑戰性的電影。」哈利波特電影系列的監製大衛希曼表示。「我們需要一位導演能夠掌握黑暗、緊張及令人毛骨悚然的劇情，同時又能對年青人有敏銳的觸角。拍過《忠奸人》和《四個婚禮一個葬禮》的米克紐維爾就是這般多才多藝的導演。」
導演米克紐維爾說；「對我而言，故事本身已經很緊張。這套電影有很多奇妙的情節，有充滿刺激的三巫鬥法大賽及幽默和令人心動的耶誕舞會。」
故事的開始預告了危險的來臨，哈利被神秘怪異的惡夢困擾，令他額上閃電形的疤痕充滿痛楚。他的痛楚在魁地奇盃賽轉變成令人毛骨悚然的畏懼。在這次賽事中令人生畏的佛地魔追隨者-－食死人利用黑魔標記燒焦晚間的天空。這次是十三年後，佛地魔的預報者首次出現。
這件不可思議的事不但令被受尊敬的鄧不利多校長不知所措，他既要同時兼顧主持令人顫抖的三巫鬥法大賽，霍格華茲更要負責接待來自兩間歐洲魔法學校的學生和老師。
監製大衛希曼說：「鄧不利多嘗試面對魔法世界的黑暗威脅。他的態度回應了整部電影的主題；學習與不同的人相處。如果你本質是好，你從哪裡來都不是問題。」
<三巫鬥法大賽>的考驗
因為三巫鬥法大賽會對生命造成威脅，國際魔法交流合作部主管巴堤柯羅奇頒令任何學生少於十七歲都不能參加，包括年僅十四歲的哈利和他的朋友。但是當『火盃』從三間魔法學校挑選參賽者時，大家都被哈利的名字而嚇倒。
雖然哈利不想參賽，但『火盃』的決定必須遵守，他沒有其他的選擇要與比他年長、魔法技術遠超於他的學生進行比試。
飾演哈利的丹尼爾域基夫說；「我喜歡哈利是因為他並不像經典的英雄、勇字當頭的超人。」為了拍攝這部電影，他更看了導演提議的希治閣驚慄電影《謎魄驚魂》以作準備。他說；「哈利實在令人佩服。雖然他幫了很多人，我想他渴望不幸的事能夠遠他而去，希望 "英雄"的事件也會告一段落。但當他的名字從『火盃』中出現，他再次成為眾人的注目中心。他要面對眾人的批判，他肯定自己沒有把自己的名字放入『火盃』，這一定是有人從中作梗。」
當哈利找他信任的良師鄧不利多給予意見和保護時，哈利驚訝鄧不利多正在為這些神秘的事件而擔心。丹尼爾域基夫說；「哈利的世界完全被動搖。這是第一次哈利感覺鄧不利多不再有力量。神秘力量已經滲入霍格華茲。但究竟是誰，他們從哪裡來，可以怎樣制止，連鄧不利多也不知道。」
飾演鄧不利多的米高甘邦說：「鄧不利多已不能控制到整個局面，他很驚慌。他肩上重擔很重，他要肯定所有學生的安全，而當惡魔滲入霍格華茲時，他亦變得束手無策。」
無論是誰將哈利的名字放入『火盃』，他都不是想哈利能夠在三巫鬥法大賽中勝出。鄧不利多吩咐瘋眼穆敵教授，這位古怪的新任黑魔法防禦術教授負責訓練這幾個年青的巫師。
新角色注入新魅力
穆敵教授是著名的黑巫術捕捉手，曾經將過半數的佛地魔追隨者送入阿茲卡班監獄。曾演出《驚世末了緣》、《木馬屠城》和《紐約風雲》的班頓基臣說：「穆敵教授是一個有魔杖的歹徒。當我和導演米克紐維爾首次見面時，我們討論其中一件事便是穆敵的傷口對他的傷害很深。我感到很興奮能夠演這個個色，一個已死亡但在小朋友當中得到信任的人。」
穆敵頑固的愛和不敬的舉止經常受到學生和其他老師的批評。班頓基臣說：「這個角色令我想起昔日的老師。他沒有時間教導這班年青巫師書裡面的知識，希望讓他們知道什麼事要反對。他是個很傳統的人。他不相信踐踏哈利和其他學生，因為這樣不會讓他們適應這個現實世界。」
「穆敵教授是一個很複雜、很有挑戰性的角色。」監製大衛希曼說。「班頓基臣將凶猛一面和幽默的一面平衡得很好，令到這個角色受人愛戴亦令人畏懼。」他補充說：「你很少機會能夠找到像基臣般有深度和才幹的演員。」兩人曾在1992年於家庭歷險劇《Into the West》合作。「可能這是愛爾蘭人的性格，基臣擁有兇猛一面的同時，亦擁有天真的一面。這種特別的性格令基臣能夠演出這個多面的角色。」
穆敵教授的藍眼睛由特技效果力奇杜文和視覺效果占美米曹負責製作。導師紐維爾說：「眼睛本身已經是一個角色。」
服裝設計贊尼譚美是從意大利粉取得靈感來設計標誌著穆敵教授的黑色外套。她說；「穆敵教授是一位戰士。一個沒有屋、沒有家的人。他就像住在這件外套裡。我們有一組同事花了一星期的時間將外套變得殘舊，令人感覺這是值得穿一世的衣服。」
穆敵教授嘗試從威脅哈利生命的神秘力量保護他，其他年青人都因此而作出威脅性的爭論，如專揭發秘聞的記者麗塔史譏。她很進取、肆無忌憚，為了自己的專欄而不擇手段。
曾演出《此時此刻》、《無頭谷》的美蓮達李察遜說：「麗塔史譏腦裡面已經有自已的故事，而她亦會為了這個故事做任何事。每當危機增加的時，她便會很興奮。死亡的迫近和受傷的可能性，都會令讀者有興趣閱讀。這令她變得令人神憎鬼厭。」
導演紐維爾說：「麗塔史譏很有計劃亦很頑固，但她很有魅力，這亦是她得到獨家報導的原因。美蓮達李察遜天生便是一位出色的演員。她懂得掌握運用機會，同時能夠表現幽默的一面。」
麗塔史譏煽風點火強烈地反對哈利被選參加三巫鬥法大賽，還有深入追查哈利和妙麗的私人生活。飾演妙麗的愛瑪華生說：「麗塔史譏真的很恐怖。她好像因為妙麗而出現。她令妙麗感到很不安，就像一條書蟲和老師的寵物，或是在第三集出現的崔老妮教授。」
記者的時裝觸角亦令麗塔史譏這個角色變得很耀眼。美蓮達李察遜說：「麗塔覺得穿得漂亮出席宴會是她的職責之一。因為這樣令讀者信服她所見所寫都是事實。」
為麗塔這個角色設計服裝的贊尼譚美說：「我是從80年代的服裝中取得靈感。強烈的顏色，有觸角感，是為發掘的故事而穿。例如當三巫盃賽參賽者在第一次比賽時與龍搏鬥，她便穿一件蛇皮圖案的衣服。還有當她出席第二次跳水比試時，她穿著令人噁心的綠色。」
但哈利沒有被穆敵教授異於常人的行為，和麗塔史譏陰險的新聞而影響；因為他最害怕的是面對佛地魔──謀殺他父母的黑暗巫師。全個魔法世界的人都畏懼他。哈利是唯一一個佛地魔想殺而未能得手的人。他只能在哈利額上留下一道疤痕。
佛地魔真正現身
丹尼爾域基夫說：「哈利很憎恨佛地魔。他想殺了佛地魔為死去的父母報仇，但另一方面他真的很怕佛地魔。」
飾演佛地魔的拉夫費安尼斯說：「這是一個天生大魔頭的角色。」他曾經在不同類型的電影演出不同的角色如英雄式、浪漫和兇惡的角色。他曾參演《 沉默的赤龍》、《別問我是誰 》和奧斯卡提名作《舒特拉的名單》。他說：「我與導演討論過，給佛地魔這個角色一點人性，因為無可能只做一個"惡魔"，通常"惡魔"都會咬牙切齒，但我想將佛地魔這個角色演得更深入，一個真真正正的惡魔。這才是恐懼、挫敗和痛苦的來源。佛地魔討厭小孩，因為他小時候很不開心，這亦是怒火、妒忌和憎恨開始惡化的原因。」
監製大衛希曼說：「任何人都知道佛地魔沒有愛。他是惡魔的化身，有攝人的威力。拉夫費安尼斯是一個很有深度的演員，他掌握到佛地魔複雜性的魅力和黑暗的一面。」
佛地魔利用十三年的時間恢復力量。在他的追隨者Dark Lord幫助下誓將哈利趕盡殺絕。拉夫費安尼斯說：「導演希望我能發掘佛地魔搖擺不定的情緒、爆炸性的狂怒。佛地魔有時能夠很平和，但有些時候會向哈利暴露出狠毒的一面。你永遠不會知道他下一步會做什麼。其他人都很害怕，因為知道佛地魔可能會做一些殘酷的事。如果某人坐在你面前，他表現很平靜，又點酒給你渴，但你知道他殺了自己的妻子，這令人膽怯。」
導演肯定說：「拉夫費安尼斯真的像佛地魔那麼害怕。你可以從他的眼睛看出怒火。每當他在鏡頭上出現時，我都會看著地板以逃避他的眼神。」
丹尼爾域基夫說：「這是一個很好的經驗，能夠與拉夫費安尼斯合作。我從他身上學了很多東西，他怎樣利用身體語言，特別是佛地魔第一次現身，著實在令人難以忘記。」
拉夫費安尼斯笑說：「丹尼爾因為我而變得更投入。我所做的是用手指著他的傷口，取笑他傷口的由來。他所表現出那種痛苦和恐怖，我很欣賞他的演繹。」
因為今集是佛地魔首次以真身出現，所以大家都很關心佛地魔的造型。導演說：「當費安尼斯決定參演時，監製大衛希曼對我說；『你是不是打算在他面上做一點工夫？』但我的答案是『不是。』費安尼斯可以從心裡面演繹這種恐怖。」
拉夫費安尼斯說：「我的姪仔姪女嚷著要來片場看佛地魔的造型，但當他們來到的時候，他們竟然認不出我。」特技效果力奇杜文和他的隊員盡量減少用假面具，提議用靜脈纏結運行在他的頭骨、手臂和手下。拉夫費安尼斯說：「其實化妝很簡單，主要重點放在服裝上。我盡量希望越少化妝越好，那麼我可以自由一點。整個意念是佛地魔忘記了自己的新皮膚，他的身體是新的，他不斷嘗試恢復力量。」
服裝設計的贊尼譚美說：「我利用輕身的絲質布料，去創造佛地魔黑色流動的裹屍布，外表像"浮動而和可鄙的人"。當你看見佛地魔全身黑色的衣服，浮現的皮膚和沒有鞋子，就像從汽鍋走出來。」
監製大衛希曼說：「我們希望服裝盡量簡單，不像其他教授的服飾般沉重。不會過分修飾因為佛地魔是反美學的人。食死人可能喜歡珠寶和華麗的服飾，但佛地魔卻不一樣。」
在後期製作中，視覺特技以數碼科技將佛地魔的鼻加以修飾，加了一道裂縫以強烈佛地魔是史萊哲林的始祖。
魔法世界最危險的比賽──候選人
已舉行了一百年的三巫盃賽，是魔法世界最令人敬畏的一項傳統比賽。從歐洲三大魔法學校選出一位冠軍代表作賽。而充滿魔法的『火盃』負責挑選，一旦被『火盃』選中，就不能回頭的。
比賽主要是以他們的巫術和魔仗，在三個危險的賽事中飛航。成功完成每一項賽事後，便會得到下一項賽事的提示。
『火盃』首先選出代表德姆蘭魔法學校魁地奇球星維克多喀浪，一個有型、沉默寡言的保加利亞男孩。製作人找到士丹利化令維斯基（Stanislav Lanevski）。
士丹利化說：「維克多喀浪是全球最好的魁地奇捕球手，他深受球迷和其他球手的崇拜，就像英國曼聯球星朗尼一樣。」
導演說：「雖然這是他第一次演戲，士丹利化不單外表深沉黑暗、外型俊朗，他真的很會演戲。」
接著，『火盃』選出可愛，令人著迷的花兒戴樂古代表波巴洞魔法學校。而花兒戴樂古一角由演出《Gunpowder》、《Treason & Plot》和《Bienvenue chez les Rozes》的法國女演員嘉文絲普士Clemence Poesy飾演。嘉文絲說：「花兒戴樂古是一個非常別緻和典雅的女孩子，但她也有嚴肅的一面。」
導演說：「嘉文絲擁有典型法國人的自信和莊嚴。但同時她亦很堅強和果斷，就像花兒戴樂古一樣。」
霍格華茲全體的學生都一致興奮地等待，『火盃』說出西追迪哥里為第三位三巫盃賽的參賽者。導演說：「大家都期待西追迪哥里的名字。羅拔畢迪臣天生便是演這個角色。他是輪廓鮮明的標準英國學生。」
曾演出《The Ring》的羅拔畢迪臣說：「西追迪哥里富有競爭性。但他個性很好，公平競爭，遵守規則。」
丹尼爾說：「他是女孩子心目中典型的英雄。不過，不巧地今次是我的女孩！」
進入盃賽與龍決鬥
2004年春天開始在英國Hefordshire的Leavesden片廠開始拍攝《哈利波特火盃的考驗》。完成在片廠的拍攝後，攝製大隊分別到過牛津大學、Surrey 的Virginia Water、Hertfordshire的Ashridge和愛爾蘭的Glen Nevis拍攝，最後在2005年3月完成所有拍攝。
今次製作最大的挑戰是：三巫鬥法大賽的三項，對生命造成威脅的賽事。
第一項比賽是各參賽者要與不同種類的龍決鬥。參賽者要奪取巨龍保護下的金蛋巢。命運的作弄，哈利抽中與最兇猛的匈牙利角尾龍對鬥。
驚險的情節在雕刻了愛爾蘭式的岩石風景競技場舉行，伸展出不規則地型的佈景在Leavesden片廠分兩部份搭建而成，擁有露天礦場和中世紀鬥牛場的色彩。
三次獲得奧斯卡最佳美術設計的史釗活佳格說：「這是我製作過眾多場景中最大的，因為我們需要很大的空間，讓龍與哈利在空中搏鬥。我們不只局限於競技場，還以愛爾蘭的高山作背景。」
視覺效果占美米曹說：「追龍的情節比起書中的描寫更要厲害，我們想表達出哈利的英勇無畏，角尾龍從競技場一路越過山崖、高架橋、屋頂及校園來追逐哈利。」
栩栩如生角尾龍銀幕現身
史釗活佳格和占美米曹合作造成這條兇猛、壞脾氣、帶有全身長滿尖刺的角尾龍。占美米曹說：「史釗活和我討論設計角尾龍的長度，究竟角尾龍應該是四足；還是兩足帶翅膀的禽類呢。因為龍與恐龍很接近，我們決定它應該是帶有蝙蝠翼的猛獸。」
占美米曹和他的隊員創造了一部電腦，專門製作尾角龍，而特技效果尊李察遜和化妝特技師力奇杜文設計和製造了一條40呎長、會噴火的龍。杜文說：「這條龍的操作由動畫加上人手在翅膀下搧動。為安全起見，所有動作的部分皆是電腦化，而它所噴出來的火更長30呎。這種威力能夠在一分鐘將整隊特技組燒焦。我們曾經為噴火作了多次試驗。在眾多的考慮因素中，最重要是要確保片場每一個人都安全。」
哈利與角尾龍搏鬥的一段戲，要求丹尼爾被猛力投擲和在屋頂上搖晃，因為他的密友正被神秘的爬行動物追逐。丹尼爾說：「當哈利從屋頂墮下，我發覺自己的足踝在40呎的上空中搖晃。雖然我明白自己很安全，因為特技組實在很出色；不過，我的生命仍然於數秒間在眼前掠過。」
潛入黑湖世界
參賽者要在第二項賽事中，面對更危險的比試，這是要求他們在黑湖的深處找出和拯救至愛。他們只有一小時完成這項挑戰，哈利最大的恐懼：是害怕他們的至愛會成為黑暗海灣的永久居民。
設計這個神秘水底世界的史釗活佳格說：「黑湖佈滿植物、石頭、和一些難以想像──在100年前埋藏在愛爾蘭深灣的東西。」
製作人認為參賽者在深海游泳，反對用典型清藍色水底的拍攝箱。監製大衛希曼說：「我們再一次面對重大的挑戰。在真正的深灣拍攝實在太寒冷，更是無人能夠做到的。於是我們想到了另一個方法，將各演員懸掛在半空，用風吹向他們，造出在水底的感覺。」
製作隊用了三個月時間，在歐洲建造最大的水箱，20呎深、60方呎大，能夠容納所有演員、特技隊員、潛水隊、水底拍攝隊伍和拍攝器材。李察遜說：「水箱每一滴水都經過1.5小時過濾，比蒸餾水更要清純。」
當製作隊建造水箱系統時，丹尼爾和其他有關的演員都接受潛水訓練。丹尼爾說：「游泳不是我的強項，但我發覺在水底游泳相對比較容易。」他在游泳池練習了六個月，然後到大池練習，直接準備能夠在龐大的水箱拍攝。「最困難的是要同時兼顧潛水的技術和演戲。我記得因為哈利有鰓，所以他不是用口呼吸，我要很小心不要給觀眾看到水泡從他口中出來。」
最後，丹尼爾在３星期內花了41小時38分鐘拍攝水底的戲份，而最長的一次拍攝時間為75分鐘。他回味地說：「真的很冷！」
特技效果力奇杜文和他的隊員負責將榮恩、妙麗、張秋和花兒戴樂古妹妹相像的模特兒先放入水箱底，哈利要潛入水中拯救他的朋友。杜文細細解釋這個過程：「我們首先為每一個角色造一個模型，將每一根頭髮逐一釘上，一層一層加上皮膚的顏色。我們要做到與真人完全相同，他們就像沉睡了一樣。」
哈利在深灣拯救他的朋友，同時亦要面對美人魚，製作隊伍務必製作出一條觀眾前所未見的美人魚。占美米曹說：「史釗活佳格和我設計美人魚的尾是左右搖擺，而且比人類一般更長，頭髮像水母的觸鬚。」
巫法闖迷宮
第三項比試，亦是最後一項的比試，要求年青的巫師，在密集和不祥預感的迷宮中飛行。這個迷宮由又高又厚的籬笆建成，蔭涼、幽暗的小徑被重重的濕氣哽住。比試在黃昏開始。沒有任何的指引，只有在迷宮中間的一顆樹木放射出神祕、怪異的光出來，這亦是大家夢寐以求的三巫決賽盃所在之地。
史釗活佳格說：「我們希望造出，一個觀眾從沒有看過這樣大而高的迷宮。」
鄧不利多警告各參賽者，小心不要在迷宮喪失自己的生命。監製大衛希曼解釋說：「這是一個無棱兩可的警告。這個迷宮真的很大，如果真的迷路，你一定會很驚。同時，迷宮內有很多動物，它們捕食任何進入迷宮的人。」
導演紐維爾說：「這個迷宮真是令人毛骨悚然，就像漆黑晚上的墓園。要參賽者在極大的迷宮內探索已經可怕，再加上有人心存惡意，令進入迷宮的人懷疑自己神智不清。你會覺得自己很易受傷、精神搖晃和變得殘酷及野蠻。每次在迷宮內都會很害怕，感覺就像被人擦掉一層一層的皮膚。」
經過龍和水底拍攝的挑戰後，今次迷宮的製作由占美米曹率領尊李察遜的特技組和視覺特技組合力炮製。尊李察遜和其公司負責設計幾部分的迷宮，高25呎和長40呎。而且每一道水壓牆都是由電腦化移動，還有當指示一出，控制上漲和把水推湧到各演員身上。
尊李察遜警告：「迷宮是由重金屬造成，如果有任何出錯，絕對會壓倒演員。所以我們有不同的故障安全措施以備不時之需。當觀察看見銀幕上各演員驚慌的面孔，我可以肯定這是命符其實，並不是演出來的。」
哈利波特第一次為女孩動心
今集除了有神秘和懸疑的情節外，亦交替了幽默和令人心動的愛情故事。哈利今次除了要面對他的敵人，在三巫盃賽面對死亡的威脅、與處處干擾他的記者、受到其他同學猛烈反對他參加三巫盃賽外，他今次要為耶誕舞會邀請舞伴。但是，今次並不能用魔法減輕痛苦的尷尬場面，害羞和荷爾蒙失調都是年青人的標記。
監製大衛希曼說：「其中一處奇妙的地方是哈利和他的朋友對異性的興趣發展得很快，還有他們這種與生俱來的尷尬。導演紐維爾有一流的幽默感，和對時間和喜劇的運用的直覺，令人難以置信。所以當你看見這班年青人嘗試約會異性時，真的很有趣。」
敏銳而典雅的巴洞魔法學校的女生，和富有男子氣概的德姆蘭魔法學校的男生，掠過交誼廳時，哈利和其他同學都被嚇呆了。
導演紐維爾說：「當巴洞魔法學校的女生到達，霍格華茲的男生都很震動。那班女生滲出女性魅力，捊擄了每一個男生，特別是榮恩，他完全說不出話來。」
服裝設計贊尼譚美強調，不同學校的戲服，和不同緊張情節的戲服也不一樣。她說：「巴洞魔法學校的女生很世故和自我，所以我找了最性感和女性化的布料，為她們造衣服，這與霍格華茲的女生形成強烈的對比。相比起霍格華茲男生所穿的粗糙厚毛衣、重重的靴，德姆蘭魔法學校的男生所散發的男子氣概，女生們都從未見過。」
其他學校的造訪，和三巫盃賽的開始觸發哈利、榮恩和妙麗之間的友誼起了變化。這是第一次，哈利和榮恩覺得這種感覺很古怪。
飾演榮恩的路拔格連特解釋：「榮恩覺得哈利把自己的名字放入『火盃』，而被選中參加三巫盃賽。他很憤怒，甚至不與哈利說話。他覺得哈利這樣做是希望所有人都注意他。」
丹尼爾說：「哈利已經不但要面對，那些認為是他自己策劃進入三巫鬥法大賽的同學，而同時他害怕知道自己被選中的真正原因。他更為了跟榮恩解釋而吵架。」
榮恩與妙麗的感情變化
同時，為了耶誕舞會邀請舞伴亦為哈利和榮恩加添壓力，兩人最終發覺對妙麗的感覺與以前不同。飾演妙麗的愛瑪華生說：「真是估不到，妙麗找到自己的男友維克多喀浪。這嚇了哈利和榮恩一跳；特別是榮恩，他剛剛才發覺妙麗是女孩子。」
路拔格連特仔細地說：「我們常常感覺到榮恩和妙麗之間，有一點很奇妙的感覺。在電影裡面，兩人都開始承認。當在耶誕舞會上，妙麗挽著維克多喀浪的手臂，榮恩終於知道自己對妙麗產生愛意。」
監製大衛希曼說：「當榮恩看見妙麗挽著維克多喀浪的手臂時，整個人都崩潰了。」
哈利遇上了張秋
當哈利迷上霍格華茲的同學張秋時，他那份緊張的心情與以前的不同。丹尼爾說：「我很喜歡哈利這角色，尤其是當他面對少年感情事時的一副可憐模樣。他對與女生相處根本毫無頭緒。任何人都會覺得他在女生前是多麼笨拙。」
哈利爭扎良久，終於鼓起勇氣開口邀請張秋，但得來苦樂參半的結果。「張秋很喜歡哈利，她不想傷害哈利，但她已答應了西追迪哥里的邀請。」年僅18歲，在5千名面試者被挑選成功的梁佩詩(Katie Leung)說。
浪漫的花朵亦在成年人中盛放。由受人尊敬的舞台劇女演員法蘭斯狄娜杜亞(Frances De La Tour)飾演，而巴洞魔法學校校長美心夫人的出現，海格雙眼和心已經緊緊凝視著她。
法蘭斯狄娜杜亞說：「8呎4吋高的美心夫人，無可否認是一個巨人。雖然文化的不同，別緻優雅的美心夫人相比土氣的海格，她對他感覺是真誠的。」
飾演海格的羅拔高特蘭說：「當你是一個巨人，談情說愛是一件遙不可及的事。海格不能相信自己多麼幸運能夠遇上美心夫人，他凝望著一個比自已還要高的人。」
監製大衛希曼和所有演員，欣賞導演能清晰地將英式的感情注入電影中。希曼說：「紐維爾曾在英國公立學校讀書，他很喜歡寄宿的學校生活。他有對年青人在學校那種混亂的有強烈感覺。他做得很好，將寄宿學校生活的不安和尷尬帶入電影中。霍格華茲感覺更有生氣，比以前更英國化。」
丹尼爾說：「導演是英國人，非常英式的英國人。他每一天都穿上背心。他有一種獨特的風度和尊重命令的人，他完全明白英國人的幽默，和他清楚知道青年人在寄宿學校的生活應該是怎樣。」
美妙的耶誕舞會
每一個學生都為了耶誕舞會而興奮，一個陶醉的晚上、華麗的禮服、傳統的舞步和……約會！
製作隊拍攝這場耶誕舞會時剛巧在2004年聖誕假期的前夕，與電影中的陳設和氣氛完全吻合。導演紐維爾說：「我們為了舞會，想將交誼廳完全改變，給演員和觀眾一種完全沒有看過的感覺。」
美術設計史釗活佳格和他的美術部門，負責將交誼廳改變成壯麗的舞會。他說：「小說中描述舞會是一個冰皇宮，一條條的冰柱從天花上吊下來。我們所做的比小說描述更進一步，我們用冰造天花。每一道牆都被反光的銀色蓋住，由門、火炬、窗，甚至火爐都被冰或銀色裝飾過。」
場景佈置史提芬妮麥美倫和李山度製造了很多冰雕、冰凍飲、冰凍的食物。她們說：「我們突然到魚市場將所有的龍蝦、大蝦和蟹全部掃清。我們利用這些海鮮製造別緻的centerpiece，擺放在舞會上每一張桌上。」
為了舞會，所有演員都接受大變身。服裝設計贊尼譚美說：「單是舞會這一場戲，我們準備了超過300件服裝。首先，我們設計男生的禮服。每人都有一條黑色或白色的領帶和別緻的背心。哈利穿上經典的黑色背心。而史萊哲林的學生穿上白色的領帶以代表他們屬於上流社會。」
但榮恩的經歷不是很好，魯拔解釋說：「我的服飾著實嚇人，全是粉紅色的哩士和花！但亦很有趣，這套好像70年代的衣飾，雖然醜陋，我卻是喜歡。」
設計女孩子的禮服花了多個月的時間，共用了100個裁縫和服裝設計師師親手縫製。服裝設計贊尼譚美說：「如果真的去舞會，所有女生都很興奮和期待自己所穿的禮會。」
整個晚上和故事的轉捩點，是當妙麗由一個嚴肅的學生，搖身一變手挽德姆蘭魔法學校魁地奇的風頭躉維克多喀浪在盛大的門口出現。
贊尼譚美說：「妙麗的禮服必須很特別。我們花了三個月的時間，12米雪紡綢製造。我想這是一條童話式的禮服，當她踏入舞會時，能夠令所有小朋友驚訝。」
愛瑪華生說：「妙麗從未穿過這樣華麗的衣服。化妝師和髮型師花了多個小時為我打扮。我知道當我踏入舞會時，所有眼睛都望住我，很驚訝！」
每一個參演舞會的演員都要接受數星期的舞蹈訓練。華生觀察並說：「女孩子都期望在舞池中起舞，但男孩子卻很緊張。我很喜歡跳舞，很享受學習華爾茲的時間，但導演不想我們是一個完美的舞蹈員。他希望鏡頭能夠捕捉到我們跳舞時手足無措的樣子。」
丹尼爾說：「很可怖。雖然我的父母都善於跳舞，但我想他們沒有遺傳給我。每一個演員都接受了3星期的訓練來學習舞步，而我因忙於拍攝其他戲份，所以只有4日時間練習。幸運地，哈利本身並不是一個出色的舞蹈員。」
導演紐維爾說：「這場跳舞的戲份實在很有趣。丹尼爾很用心做，雖然他不是跳舞方面的材料。不過，他絕對是故事中的哈利波特。」
舞會不斷播放著音樂，由優雅的傳統音樂至野性的搖滾音樂都有。導演紐維爾說：「我記得大學年代的生活。每年舞會到尾聲時，所以頭髮都會散亂，很有趣。我想耶誕舞會能夠凝造這種感覺。」
在舞會中播出搖滾樂的一段時，導演紐維爾和監製大衛希曼邀請了英國著名創作歌手Jarvis Cocker連同他的新組合Relaxed Muscle，還有鼓手Phil Selway和結他手Johnny Greenwood上台親身演出。
與著名音樂監製Mike Hedges 合作，Cocker親自為電影填寫了三首歌曲，包括："This is the Night"、"Magic Works"、"Do the Hippogriff"。
監製大衛希曼說：「這實在太好能夠將耶誕舞會的情節實現令人興奮。我相信所有演員和工作人員都製造了一個很好的派對氣氛。」
導演 米克紐維爾 (Mike Newell)
繼第一和第二集導演基斯杜化哥倫布、和第三集導演艾方素卡朗後，《哈利波特火盃的考驗》將由英國著名導演米克紐維爾掌舵。他亦是首位英國導演執導哈利波特系列電影。
米克紐維爾的近作是由茱莉亞羅拔絲主演的《蒙羅麗紗的微笑》(Mona Lisa Smile)。但他最令人熟悉的作品莫過於是《四個婚禮一個葬禮》(Four Weddings and a Funeral)，此片更贏得奧斯卡一項獎項和兩項提名包括最佳影片。在他40年的執導生涯中，作品包括：被受讚賞並獲得奧斯卡提名的《Enchanted April》，美蓮達李察遜和Joan Plowright更憑此片在金球獎獲得獎項；由Ellen Barkin和Gabriel Byrne主演的《Into The West》；由Sir Anthony Hopkins主演並獲得Prix Italia獎項的《The Good Father》。
米克紐維爾其他值得注意的作品包括由尊古鍚、比利卜科頓和安祖蓮娜祖莉主演，獲奧斯卡提名最佳改編劇本的《Pushing Tin》；由尊尼特普和阿爾柏先奴主演的《Donnie Brasco》等等。
米克紐維爾在英國劍橋大學畢業後，他加入在曼徹斯特作基地的電視台當製作訓練員，其後他迅速地當上導演。他的電視作品包括：《Them Down There》、《Ready When You Are》、《Mr McGrill》和《The Melancholy Hussar》，還有和美國電視台合作的《Blood Feud》和與CBS合作的《Common Ground》。
米克紐維爾於1977年執導由Louis Jordan、Ralph Richardson、Richard Chamberlain和Jenny Agutter主演的《The Man in the Iron Mask》。他於1980年在美國執導由Charlton Heston和Susannah York主演的《The Awakening》。最令人難以忘記的作品是：由美蓮達李察遜和Rupert Eyerett主演的《Dance With A Stranger》，此片在康城影展獲得Prix de la Jeunesse，亦令米克紐維爾在國際影壇上得到認同。
米克紐維爾擁有自己的製作公司，他亦曾為多套電影當執行監製一職，包括由賓艾佛力和姬蒂Hudson主演的《200 Cigarettes》和奪得奧斯卡四項殊榮的《毒網》(Traffic)。
丹尼爾域基夫( Daniel Radcliffe) 飾 哈利波特 HARRY POTTER
丹尼爾域基夫憑其獨特的面孔，繼《哈利波特神秘的魔法石》、《哈利波特消失的密室》和《哈利波特消失的阿茲卡班的逃犯》後，再次在第四集中飾演哈利波特一角。
丹尼爾飾演哈利波特一角獲得全球認同，2002年二月，獲得The Variety Club of Great Britain最佳新人獎。同年四月，為表揚丹尼爾日後在電影的貢獻及他於《哈利波特》中出色的表現，獲頒聲望極高的獎項David Di Donatello Award。
2002年11月至12月期間，丹尼爾以特別嘉賓身份於Wyndhams Theatre演出喜劇《The Play What I Wrote》。
丹尼爾初登銀幕之作是1999年演出 BBC電視台製作《塊肉餘生記》(David Copperfield)中飾演主角大衛。這部由西門寇蒂斯(Simon Curtis)執導之戲劇，合演的還有瑪姬史密芙(Maggie Smith)，兩人亦於《哈利波特》系列中再結片緣。
丹尼爾最早的演出是在尊波文(John Boorman)執導之《The Tailor of Panama》中扮演珍美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)與謝菲路殊(Geoffrey Rush)之子。
丹尼爾的興趣是看電影和聽音樂，特別是搖滾音樂。
哈利波特額頭上有一個閃電形的傷痕，父母同屬霍格華茲魔法學校的高材生，後因對抗魔界大壞蛋佛地魔雙雙身亡。哈利從小便寄居於姨丈德思禮家中，十一歲生日當天，他收到了霍格華茲魔法學校的入學通知書，並被分派入讀葛來分多，從此他步上父母的後路，成為日後對抗佛地魔的主要英雄！而今次哈利要面對佛地魔回來報復和殘酷的三巫盃賽，還有踏入青春期的他，因約會異性而煩惱。
魯拔格連特(Rupert Grint) 飾 榮恩衛斯理 RON WEASLEY
魯拔格連特於《哈利波特火盃的考驗》中飾演衛斯理家中的幼子及哈利波特的好朋友。雖然魯拔第一次演出電影，但憑著他在《哈利波特神秘的魔法石》中的自然流露的演繹，獲得輿論及影評人一致好評，並憑此片獲提名British Critic最佳新人獎。
繼演出《哈利波特神秘的魔法石》後，魯拔於Peter Hewitt執導之《Thunderpants》擔演一角。
魯拔是家中有四名兄弟姊妹他排行最大，他的性格與榮恩一角有很多相似的地方，當然不包括要穿著兄弟的舊衣服和無窮無盡的愛情。
在演出榮恩一角前，他只參與學校話劇團及地區話戲團的演出。作品包括：《小安妮》、《小飛俠》及《Grimm Tales》。
榮恩衛斯理是哈利在霍格華茲魔法學校認識的好友，榮恩來自傳統魔法家族，雖沒有繼承優良的魔法血統，而且做事經常碰壁，但他天生重情義的性格，令他成了哈利的親密拍擋。
愛瑪華生 (Emma Watson) 飾 妙麗格蘭傑 HERMIONE GRANGER
十五歲的愛瑪華生在《哈利波特火盃的考驗》中再次飾演天資聰穎、內心善良的妙麗格蘭傑。愛瑪華生的演戲天份早在校內的表演中得已經証明。出生於法國，並於五歲時遷移英國。七歲那年，她獲得校內詩歌比賽冠軍。其後，她演出校內戲劇《Arthur: The Young Years》及《The Happy Prince》。《哈利波特神秘的魔法石》是她第一部演出的電影。她飾演妙麗一角獲得外間一致讚賞，其憑著《哈利波特消失的密室》的演出獲得AOL最佳女配角。她亦憑《哈利波特消失的阿茲卡班的逃犯》的演出，被Total Film雜誌的讀者選為最佳新演員。
愛瑪除了鍾愛在舞台上表現外，她也喜愛戶外運動，如曲棍球、棒球、田徑及划艇等。
妙麗格蘭傑是麻瓜後代，但天生聰穎，是霍格華茲魔法學校的高材生。與哈利和榮恩成為好友。
湯費頓 (Tom Felton) 飾 跩哥馬份 DRACO MALFOY
湯費頓於《哈利波特火盃的考驗》中飾演哈利波特的死對頭跩哥馬份，霍格華茲魔法學校史萊哲林的學生。
湯費頓六歲時開始其銀色旅途，初登銀幕之作為由Peter Hewitt執導之《The Borrowers》。近作為由茱迪科士打(Jodie Foster)及周潤發主演之《安娜與國王》(Anna & The King)中飾路易斯王子一角。
除演出電影外，湯費頓亦曾主演兩齣英國著名電視劇：《Bugs》及《Second Sight》。
湯費頓第一次被發掘是他在1995年的電視廣告中。除了他的演戲才華外，他還擁有有美妙的歌喉，他曾加入學校合唱團，並且獲准加入Guildford 天主教合唱團。 他亦相當熱衷於運動，像足球、溜冰、直線滑輪、籃球、板球、游泳及網球樣樣精通。
跩哥馬份是魔法界極受敬重的馬份家族的成員。與哈利同年，視哈利為死對頭。他是史萊哲林魁地奇搜捕手。他的忠實跟班克拉及高爾總是形影不離地跟著他。
士丹利令維奇(Stanislav Ianevski) 飾 維克多喀浪VICTOR KRUM
年僅20歲保加利亞籍的士丹利令維奇，在他就讀的寄宿學校，因機緣巧合被揀選擔演維克多喀浪一角。士丹利令維奇於英國寄宿學校已就讀四年，當《哈利波特》的選角導演，造訪他的學校時在走廊聽見他說話。選角導演Fiona Weir詢問該學的戲劇學院，邀請士丹利令維奇參加試鏡。經過第一輪試鏡，士丹利令維奇獲邀參加第二輪的試鏡，可惜因學校的安排，他未能參加第二輪試鏡，這代表他能參與演出的機會大大減少。
幸運地，他再被安排試鏡，最終亦揀選他擔演維克多喀浪一角。雖然他從未有任何專業演戲經驗，但他的家人都是從事演藝事業，而他的演出很自然流露。
他與維克多喀浪的性格很相似，喜歡不同類型的運動包括網球、足球、英式橄欖球、田徑和游泳。
維克多喀浪是《哈利波特火盃的考驗》的新角色。他是代表德姆蘭魔法學校出賽與霍格華茲魔法學校，和巴洞魔法學校比試以爭奪三巫賽盃。擁有俊俏的面孔和男子氣概的他亦是魁地奇的高手，深得同學愛戴和歡迎。
梁佩詩(Katie Leung) 飾 張秋 CHO CHANG
梁佩詩第一次參與電影演出，張秋一角亦是她第一個角色。
梁佩詩在2004年2月，打敗5千名女孩子在公開試鏡中奪得張秋一角。她並沒有任何演戲經驗，甚至沒有接受過任何戲劇訓練。她的爸爸從英國的中文電視台得悉《哈利波特》一片公開選角時，珮詩覺得這是一個很有趣的經驗和可以嘗嘗自己的運氣，當然，她對行街購物的興趣也很大。
試鏡當日，佩詩在過千人的人龍中排隊等候。經過第一輪面試後，當她知道自己被邀請參加第二輪試鏡，她感到很震驚。沒有任何演戲經驗的她，令她無法相信自己能夠奪得這個角色。不過，經過多次試鏡和試戲後，她的母親深信佩詩能夠在《哈利波特火盃的考驗》飾演張秋一角。
梁佩詩很喜歡音樂，包括聽R&B、Pop、Rock和Hip Hop。她亦懂得彈鋼琴。
張秋是霍格華茲魔法學校的學生，亦是哈利的夢中情人。
羅拔畢迪臣(Robert Pattinson) 飾 西追迪哥里CEDRIC DIGGORY
19歲的羅拔畢迪臣最近才開始參與幕前演出。第一套的作品為《Sword of Xanten》由Uli Edel執導，Sam West 和Benno Furmann主演。
他是Barnes舞台劇的成員，曾經主演多套舞台劇的演出，包括《Our Town》、《Anything Goes》和《Tess of The D'Urbevilles》。近作有《Macbeth》。
西追迪哥里被認定代表霍格華茲魔法學校參加三巫賽盃，但在最後關頭神秘地被哈利奪得。
嘉文絲普士(Clemence Poesy) 飾 花兒戴樂古FLEUR DELACOUR
對於英國的觀眾，嘉文絲共普士一點都不陌生，她在BCC短劇系列《Gunpowder, Treason & Plot》飾演Mary Queen of Scots而令人熟悉。此劇亦是首次由法國影星參與英國螢幕演出，她出色的演出証明她可以在法國以外，用別國的語言演戲。她亦是少數的法國女星能以流利的英語演戲。
在法國，她的名字已是深入民心，曾經演出多部著名的電影。2002年在《L Ete D'Olga》當女主角；其後在《Francis Pallau's Bienvenue chez les Roses》中飾演Carole Bouquet的女兒Magalie Rozes。
甘文時布時很年輕已踏足舞台，她曾演出《Le Dragon》和《Mai '45 Mai '95》。她亦在法國最有威譽的戲劇學校，Conservatoire National就讀。
優雅的花兒戴樂古代表巴洞魔法學校參加三巫賽盃，與哈利波特、西追迪哥里和維克多喀浪比試巫術。
羅比高特蘭 (Robbie Coltrane) 飾 海格 RUBEUS HAGRID
從事演藝事業三十年的羅比高特蘭，在英國獲得無數的獎項，是英國最受愛戴的資深演員。他先後演出過四十部電影，包括《Ocean's Twelve》、《鐵金剛The World Is Not Enough》及《金眼睛》(Goldeneye)、《一樽濃情》(Message in a Bottle)、《享利五世》(Henry V)、《蒙娜麗莎》(Mona Lisa)。他憑〈Nuns On The Run〉獲1991年Evening Standard British Film Awards之Peter Sellens Award喜劇獎。
羅比最為人熟悉的角色是電視劇〈Cracker〉中飾演Fitz。這部出色連續劇獲得1995年及1996年BAFTA最佳戲劇獎，1993年廣播記者協會獎，美國有線Ace Awards之最佳電影迷你連續劇獎項。
羅比在〈Cracker〉的精湛演出，連續三年獲BAFTA最佳電視男主角殊榮。其他獎項包括1993年廣播記者協會最佳男主角、1994年蒙地卡羅電視節目最佳演員、1994年皇家電視協會及FIPA、有線Ace Award頒發之獎項。
羅比近作有電視劇《Planman》，他更出任執行監製一職。
海格是霍格華玆魔法學校鑰的匙與獵場管理員，亦是哈利波特的好友。曾是霍格華茲的學生，因一些「個人的因素」被迫退學，但出於對阿不思鄧不利多的忠心，他又回來當學校的鑰匙管理員。
海格對那些別人看了就害怕的龍、野獸，及一些魔法動物，有特別的偏好且對牠們總悉心地照顧。他在魔法學校兼任奇獸飼育學老師。
海格個子十分高大，像個巨人般，且毛茸茸的，他的臉幾乎全部被毛糟糟的長髮及雜亂糾結的鬍鬚掩蓋。雖然外表粗野，但心地十分善良，對哈利很好，貓頭鷹嘿美就是他送給哈利的生日禮物且告訴哈利他真實身份及其親生父母親的故事。
他與哈利、榮恩和妙麗的亦師亦友。
拉夫費安尼斯(Ralph Fiennes) 飾 佛地魔LORD VOLDEMORT
修讀完美術後，拉夫費安尼斯知道自己對演戲充滿熱誠，於是報讀RADA。畢業後，他在同年的夏天先後演出《Twelfth Night》、《A Midsummer Night's Dream》和《Around the Moon》。接著於1988年，他加入莎士比亞舞台劇團。1991年，他憑電視劇《Prime Suspect》贏得第一個獎項。第一套電影作品為《Wuthering Heights》，令他備受荷里活注目。其後，史提芬史匹堡邀請他參演奧斯卡作品《舒特拉的名單》(Schindler's List)，此片為他帶來多個獎項，包括：紐約影評人獎最佳男配角、倫敦電影影評最佳男演員、美國影評學會，還有金球獎和奧斯卡提名。
其他作品包括：與羅拔迪尼路主演的《Quiz Show》、奧斯作品《別問我是誰》(The English Patient)，此片更為他帶來第二次奧斯卡提名和《五星級戀人》等等。
佛地魔是《哈利波特》小說系列中最恐怖的懷人。
米高甘邦 (Michael Gambon) 飾 阿不思鄧不利多 PROFESSOR DUMBLEDORE
1963年於都柏林展開其演藝生涯，是著名舞台劇演員，曾經獲得多個舞台劇最佳男演員的獎項。
憑電影《色香味情殺案》(The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover)的演出為眾人所認識，其他作品有添布頓執導的《無頭谷》及《高斯福大宅謀殺案》等等。而最令人難忘的角色是他在電視劇《The Singing Detective》的演出，他更憑此電視劇分別獲得BAFTA、Broadcasting Press Guild及Royal Television Society的最佳男演員。
阿不思鄧不利多是霍格華茲魔法學校的校長，亦是魔法界中公認為當代最偉大的魔法師。面上掛著半月型的眼鏡，銀白色的鬚便是他的標誌。他是哈利父母生前的同校好友，所以對哈利懷有一份特別親切的好感。
班頓基臣(Brendan Gleeson) 飾 "瘋眼"穆敵教授MAD-EYE MOODY
班頓基臣放棄教師一職，投入他熱愛的演戲行列，加入愛爾蘭舞台劇團Passion Machine。第一部作品為《I Went Down》。他出色的演出為他贏得不少的獎項，包括：1988年波士頓影評會最佳演員、ALFS最佳演員、1999年倫敦影評最佳男演員獎和愛爾蘭電影及電視獎。他憑在米路吉遜執導的《 Braveheart》演出而開始令人注目。
過去幾年，他更參演多部電影作品令他的名字更多人熟悉，包括：與畢彼特合作的《木馬屠城》、與妮哥潔曼合作的《亂世情天》等等。他出色的演技亦受到多位著名的導演欣賞，並邀請他演出，包括：吳宇森執導的《職業特工隊II》、史提芬史匹堡執導的《人工智能》、Danny Boyle執導《28日後》和馬田史高西斯執導的《紐約風雲》。
"瘋眼"穆敵教授是霍格華茲魔法學校的新任黑魔法防禦術教授。
加利奧文 (Gary Oldman) 飾 天狼星•布萊克 SIRIUS BLACK
1979年於英國倫敦戲院展開其演藝生涯，1985至89年期間，主力在倫敦皇家劇院演出。1985年被倫敦Time Out Magazine選為最佳新晉演員，同年獲得London Critic's Circle最佳男演員一獎。
其後，他參與多部電影的演出使更多人認識他，當中包括：《沈默的殺機》、奧利華史東的《JFK》、洛比桑的《這個殺手不太冷》、哥普拉的《吸血彊屍之驚情四百年》以及在《不朽真情》中飾演貝多芬。在1997至1998年間，加利奧文曾主演《第五元素》、《空軍一號》、《迷失太空》及《Bram Stocker's Dracula》，這四套電影分別為開畫票房冠軍的電影，這進一步奠定加利奧文在影壇的地位。
1995年，加利奧文與拍檔Douglas Urbanski合作組成The SE8 Group製作公司，首部出品的電影是由他親自執導及編劇的作品《Nil By Mouth》。這部電影更於第五十屆康城電影節中參賽而女主角Kathy Burke更憑此片獲得最佳女主角。而加利奧文亦憑此片獲得愛丁堡電影節中最有名的Channel 4 director一獎、BAFTA中獲得最佳英國電影、最佳編劇以及獲提名最佳男女主角。而加利奧文的公司另一部作品《The Contender》亦獲得三項奧斯卡金像獎提名。
天狼星•布萊克是哈利父母的好朋友，亦是哈利的教父。他被困在阿茲卡班監獄，最後從守衛森嚴的監獄逃走出來。
阿倫力文 (Alan Rickman) 飾 石內卜教授 PROFESSOR SNAPE
阿倫力文是英國受敬重的電影、電視及舞台劇三棲的演員。他的演出使他聞名世界，且演出的電影類型廣泛。
他曾以《理智與感情》和 《Princes of Thieves》獲得BAFTA的提名，在《俠盜羅賓漢》中，他獲得BAFTA的最佳男配角獎。其他演出作品包括：《虎膽龍威》、《Truly, Madly, Deeply》、《星河救兵》、《愛情洗剪吹》等。
演而優則導的阿倫曾執導《The Winter Guest》，該片在威尼斯影展榮獲三項大獎的提名，之後在芝加哥影展中得到最佳劇情片。
近作有《真的戀愛了》和HBO《Something the Lord Made》。
石內卜教授是霍格華玆魔法學校魔藥學教授，也是史萊哲林的總管。膚色蠟黃而瘦削，尖尖的鷹鉤鼻和一頭油膩齊肩的黑髮。年青時，是哈利父親的同學，卻對哈利一直不懷好意。
瑪姬史密芙 (Maggie Smith) 飾 麥教授 PROFESSOR MCGONAGALL
瑪姬史密芙飾演霍格華茲魔法學校副校長，是葛來分多的總管。
男爵夫人瑪姬史密芙無論是在舞台或銀幕前，都被大眾或其同業公認是當代最傑出的女演員之一。她得過的獎項不勝枚舉，包括兩項奧斯卡金像獎及CBE和DBE。 近作《高斯福大宅謀殺案》為她帶來多項提名，包括：奧斯卡、金球獎及 BAFTA。
她的奧斯卡得獎演出包括69年《The Prime of Miss Jean Brodie》及77年名作《加州套房》。其他作品包括《翡冷翠之戀》、《鐵勾船長》、《秘密花園》及《大婆俱樂部》等。
在 1970年，史密芙榮獲CBE﹔在1990年，她獲得DBS之後，她成為男爵夫人。1991年獲得漢堡莎士比亞獎，是英國電影協會的會員。1993年獲頒BAFTA，該獎是劍橋大學及聖安德魯大學的榮譽文學博士，及珍奧斯汀協會的贊助者。
麥教授是霍格華玆魔法學校的副校長。對學生極為嚴厲，是葛來分多的總管並且於霍格華玆教授變形術。
提摩菲史樸爾 (Timothy Spall) 飾 佩迪魯 PETER PETTIGREW AKA WORMTAIL
從事演藝生涯超過二十年的史樸爾，觀眾一定對他並不陌生，他曾參演超過三十套電影，包括：《魂離情外天》、《Love Labour's Lost》、《王子復仇記》、《Sweet》、《White Hunter Black Heart》等等。他亦憑《Secrets and Lies》及《Topsy Turvy》分別獲得BATFA及London Film Critics Circle Award提名最佳男主角及男配角。
另外，史樸爾亦是著名電視影星，曾主演多齣電視劇。他憑《Our Mutual Friend》中的出色演出，獲提名BAFTA最佳男演員和贏得Broadcasting Press Guild TV Award最佳男演員。
佩迪魯是一個個子矮小、膽怯的巫師。他是佛地魔的忠心僕人，出賣了哈利的父母。
美蓮達李察遜(Miranda Richardson) 飾 麗塔史譏RITA SKEETER
美蓮達李察遜於Old Vic 戲劇學校讀戲劇。她與導演米克紐維爾曾於《Dance with a Stranger》和《Enchanted April》中合作。她更憑《Enchanted April》奪得金球獎。她在Louis Malle執導的《Damage》出色的演出令她獲得奧斯卡提名。其後，她以《Tom & Viv》獲得第二次奧斯卡的提名。
其作作品包括：史提芬史匹堡執導的《太陽帝國》、添布頓執導的《無頭谷》、《此時此刻》和聲音演出動畫卡通《咪走雞》。
電視方面，她主演 BCC電視台的《The Lost Prince》並獲提名金球獎最佳女演員。
近作有Joel Schumacher執導的《歌聲魅影》。
麗塔史譏是預言家日報的記者，她會為了自己的故事而做出任何事。
註：以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents
who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy
of such information.
相關連結 Related Links
|
Copyright(C)
1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.
|