|
|
 |
| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map |
首頁 ->
電影 -> 香港每年上映電影
->
Home -> Films ->
Films Released in Hong Kong by Year ->
| 開畫日期 Release Date | ||
| 片長（分鐘） Running Time (Min.) | ||
| 級別 Category | ||
| 上映戲院（首週） Cinema Line-Up (First Week) |
單戀是酸?失戀是苦?相戀最甜?
3段不期而遇的邂逅
按圖逐地, 尋覓最令人心動的軌跡
about love
戀愛地圖
在這個地球上…總要遇上你一次!!
東京.上海.台北电影人氣偶像Crossover
伊東美咲 陳柏霖(藍色大門) (東京篇 - 你好)
李小璐(天浴) 塚本高史 (上海篇 - 再見)
加瀨亮 范曉萱 (台北篇 -謝謝)
弟切草導演下山天(東京篇 - 你好)
藍色大門導演易智言(台北篇 -謝謝)
開往春天的地鐵導演張一白(上海篇 - 再見)
4月14日 在情朗的一天出發
故事概念
這是一部分別發生在上海、東京、臺北、三個關於邂逅和心靈交彙的三段式愛情故事。
在上海、在東京、在臺北，三對來自不同地方的說著不同語言的男女主人公 跨出了語言的障礙、區域的界限、通過心與心的交流和碰撞、迸發了三種不同方式、不同結局的愛情。
故事大綱
東京篇 - 你好
姚是來志願是成為一位漫畫家。他在日本東京學習電腦動畫的臺灣留學生。可是感覺自己才思枯竭，苦惱不已。並感覺到自己的未來一片茫然。在同一個城市裏，日本女孩美智子的工作是給店裏畫大型畫板。
美智子的交往了四年的男朋友一千二百個小時以前就應該從西班牙回到東京了，但是一直沒有聯絡她，這讓美智子悵然若失。
姚幫助同學由果拍攝"相遇"這個主題照片時認識了上海女孩阿敏，都身處他鄉使他們有了許多共同語言。姚也期望的現實中的"相遇"能夠在自己身上發生。
美智子的男朋友終於打電話到她，並斷然地告訴她他們分手吧。
一個偶然的機會，姚看到了美智子。姚被哭泣的美智子憂鬱的氣質吸引，產生了創作靈感。從此，姚每天畫一張美智子表情的頭部特寫素描，並把自己的作品每天默默地貼到美智子工作的地方。美智子也悄悄注意到了騎著自行車跑來跑去的姚。並且從姚給自己的畫中得到了心靈的慰勵。
終於有一天，姚畫完了關於美智子表情的最後一張畫稿。當姚到美智子工作的地方給她送去的時候，才發現美智子結束了畫板的全部工作剛剛離開。店裏的老闆讓姚到店裏參觀，姚看到美智子除畫板之外也畫了一幅畫，是一個青年幸福的笑靨，那個青年正是姚。
他深為感動，下定決心要找到美智子，讓"相遇"的情景變成現實……
導演的話
書寫是流動的。最初，這只是一個女生的故事。失戀，排遣寂寞，找人陪伴。所以，最初，這是一個失戀的故事，一個女生的愛情故事。後來，寫作的過程中，完全超乎我的計畫，男生的面貌變得越來越清晰，漸漸佔據了畫面的中心。所以，後來，變成了一個道謝的故事，一個男生的愛情故事。書寫是流動的，不是固體是液體。
朋友看過以後，問我，後來呢？如果繼續寫下去，可能會變成美智子的故事，或是林士宇的故事，或是那天在海邊遇見的沖浪少年的故事。到底，愛情不是任何人的獨有的專利，愛情很民主，每個人都有自己一定的發言權和投票權或是棄權。
把寫作的網延伸擴大，一個人的故事變成兩個人的故事甚至更多，不過是希望能盡寫愛情的各種樣貌。但是，終究是枉然。再大的網，由海中拉起時，流失的永遠比捕獲的多更多。
台北篇 - 謝謝
臺灣女孩阿思失戀了。為了打發因失戀而失眠的夜晚，阿思不顧鄰居嚴重抗議，做起了木工活兒。終於，阿思做好了一個大書架，但是她發現自己一個人無論如何也無法把這個書架抬起來。失望之下，阿思打電話叫來了前晚在酒吧和她搭訕認識的阿鐵。
阿鐵是一個剛來臺灣三個星期的日本留學生。阿鐵抱著非分之想，騎著摩托車興高采烈地奔到阿思的家。但他發現到自己身上漂亮的衣服，和眼前亂得一塌塗地的房間顯得顯眼的格格不入。但他不僅幫阿思抬起了書架，還和阿思一起給書架上了油漆。默契的配合使兩個人的心逐漸靠近。可是當阿鐵要吻阿思的時候，阿思告訴阿鐵，她忘不了以前的男朋友，並坦白地告訴他她是在借用他想念她以前的男朋友。
天亮後，阿思央求阿鐵陪她到了海邊。那裏有阿思的前男友工作的衝浪板專賣店。阿思企盼著前男友的出現，可是當前男友出現的時候，阿思又緊張的躲到了一邊。於是，阿思又央求阿鐵幫她問問自己和前男友有沒有複合的可能，阿鐵像複讀機般複讀著阿思教他的中文句子,似懂非懂地走過去…。他帶回來的答案是複讀著語無倫次般的阿思前男友的句子。阿思百般不解……
導演的話
我覺得加瀨亮演得最好的一場戲是結尾，打電話給美智子。演戲，有對手時總是好演些，有個依賴，互相丟球，很容易把場面弄熱鬧，一般觀眾看到熱鬧就滿意了。
結尾打電話給美智子，加瀨亮的獨腳戲，自己是自己的對手，自己丟球給自己，節奏很難抓，很難演。不知道他當時心裡在想什麼，但是，從他的眼神中，好像真的能看到美智子，而且美智子真的在遙遠的東京，同時也在遙遠的過去。
范曉宣最厲害的一場戲，應該是海邊的爭吵，「wo men yi jing hen jiou le, ke bu ke yi kan kai ya kan kai hai da.」
范曉宣是知名的歌手，歌手總是想盡辦法讓自己被看見，讓自己是舞台上唯一的焦點。但是，海邊吵架的那場戲，范曉宣所有的專注都放在對手的身上，沒有了自己，沒有自己的表演反而成為最亮眼的表演。
上海篇 - 再見
上海一個普通的里弄裏，住著上海女孩小蘊和小蘊的媽媽。小蘊在家復習功課準備今年的再一次高考。小蘊的媽媽在自家的樓下開了一個小雜貨店。
有一天，店裏來了個男孩，用蹩腳的中文作了自我介紹，他叫修平，是從日本來中國學中文的，住在小蘊家的樓上。
在和修平的交往中，小蘊對修平默默的產生了喜愛之情。
一天，修平收到一個從西班牙寄來的小包裹。裏面是一個棒球一張明信片，小蘊知道那是來自修平女友，看著修平一臉的幸福，小蘊心情複雜…。
有天，小蘊在家前面偶然撿到灑落地上的明信片碎片，她將它們收起，並把它們拼貼起來。從那天起，小蘊每天都會向修平請教一兩個日語單詞，其實那些都是修平撕掉信件上的單詞。終於有一天，小蘊明白了明信片的意思．．．
修平要回國了，小蘊非常不捨得，但是還是送他上車，並對他說Te Quiero，這是修平問她是什麼意思，小蘊說是"再見"的意思。
一年後，修平又回到中國，修平來到酒吧，看到一些南美人在開派對，南美人走的時候，修平熱情的說Te Quiero，卻被南美人笑話，他們告訴他Te Quiero是"我愛你"的意思，修平愕然了。
修平到小蘊家去，發現到面對的竟是一片廢墟．．．
導演的話
日本演員和台灣演員最大的不同是節奏。也許是文化的差異，日本演員的節奏比較緩，比較儀式化。台灣演員的節奏就比較野，比較自由。排戲之初，在我尚未習慣加瀨亮的節奏時，我常常無法判斷，他幽緩地看著遠方，是忘記了台詞還是在以日本節奏醞釀中。
主創人員介紹
東京篇
導演 下山天(日本)
1966年 日本出生。從高中開始獨立創作電影製作。經過多年擔任電影以及電視劇的副導的經驗後,進入了音樂錄影行業,為當今日本著名MV(音樂錄影)導演。代表性的MV作品如?「桑田佳佑」，「近畿小子」的歌曲等。
電影導演作品?
2002年 日本電影「弟切草」(主演:奧菜惠)
2003年 日本電影「Muscle Heat」(主演?凱恩·小杉)
主演 伊東美咲(日本)(美智子)
1977年出生。
1999年 以朝日啤酒形象代言人姿態 進入日本演藝圈
為目前活躍於日本廣告,電視劇,電影的新生女演員
主要電影作品:
2002年 日本電影「模仿犯」
2003年 日本電影「咒怨」,「黃泉路」等
主演 陳柏霖(台灣)(姚)
１９８３年在臺灣臺北出生。
２００２年戛納國際電影節導演周正式出品的臺灣電影「藍色大門／２００３年夏天日本公開」中初次亮相，大受臺灣電影界青睞的新秀。去年在東京國際電影節上為本部影片訪日。
在日本，２００２年在朝日電視的『黃金傳說』中與KOKOLIKO?遠藤章造聯合演出引起了注目。現在、從香港、中國大陸等地有眾多電影合作的意向，可謂是推動今後亞洲電影界的偶像派兼實力派演員。香港電影大作<千機變2>
電影作品:
2002年《藍色大門》主演
2003年《最後的愛,最初的愛》(中日合拍電影)參演
2004年 《20,30,40》客串
中國·臺灣合拍片電影《五月之戀》主演
中國·香港合拍片電影《千機變2》主演
2005年 香港電影《蟲不知》主演
香港電影《見鬼10》主演
臺北篇
導演 易智言（台灣）
1959年出生於中國臺灣。早年在臺灣的大學畢業後,留美。在專修加利福尼亞州電影製作本科。作為學生期間，曾多次榮獲美國當地導演以及劇本獎項。1988年美國大學畢業後,回臺灣進入廣告行業。期間執導·執筆·製作多部電視劇的同時,也以電影評論家的身分活躍於業界。
1995年 執導其電影處女作《寂寞芳心俱樂部》
2002年 發表自編自導的電影「藍色大門」。本片入圍戛納電影節，東京電影節,也獲得其他許多世界電影節的高度好評。
電影導演作品：
1995年 臺灣電影《寂寞芳心俱樂部》導演
臺灣電影《藍色大門》 導演
主演 加瀨亮 (阿鐵) (日本)
1974年出生。目前深受許多優秀日本電影導演的寵愛，為日本電影界值得期待的一柱棟樑。
代表作品?
2000年「五條靈戰記」(導演:石井聰亙)
2001年「MISUZU」(導演: 五十嵐匠)
2002年「回光」(導演:黑澤清)
「搖滾裁縫機」(導演:行定勳)
2003年「電線」(導演: 熊切和嘉)
2004年 「69 六十九」 (導演:李相日) 等
主演 范曉萱 (阿思) (台灣)
1977年出生。從風靡萬千的偶像,到眼下才華橫溢的音樂人的她，是近十年來華人地區最具有
代表性的女性音樂者之一。14歲開始第一首創作「自言自語」，即展露過人的音樂才華。她從1995年第一張專輯「Rain」,到後來自製音樂製作公司，出道至今獲得的獎項不勝枚舉。本片的演出是她繼張學友主演的香港電影「非常偵探」(獲當年香港金像獎最佳新人獎提名)以來，第一次出演·主演電影故事片。
電影作品?
「非常偵探」(1994)(導演?方令正，主演?張學友,周海媚)
上海篇
導演·聯合編劇?張一白
1963年出生于重慶
1991年畢業於中央戲劇學院戲劇文學系
音樂電視作品：
田震：《好大一棵樹》、《野花》
陳明：《寂寞讓我如此美麗》
毛阿敏：《同一首歌》
孫悅：《祝你平安》
等近百首；
曾獲得過歷屆中國音樂電視大獎賽金、銀獎項。
廣告作品：
海南航空系列
聯想 謝霆鋒篇
聯想PDA·章子怡篇
平安保險·成長篇
非常檸檬·李玟篇
電視劇作品：
二十集電視連續劇《將愛情進行到底》(導演)
中央電視臺2000年賀歲電視劇《開心就好》（導演）
三十集電視連續劇《花樣的年華》（監製）
二十集電視連續劇《海灘》（監製）
電影作品：
《開往春天的地鐵》（導演）
主演?李小璐(小蘊)
1981年出生。
主演過《天浴》(導演?陳沖)(1998)、
並憑本片榮獲1998年第35屆金馬獎最佳女演員獎、以及1999年第14屆法國水城首屆亞洲電影節最佳女演員獎。
近年因電視連續劇<都是天使惹的>受得廣大群眾歡迎。
2003年主演電影「我心飛翔」(其他主演:陳道明,導演:高曉松)
主演?塚本高史(修平)
1982年 日本出生。
近期積極活躍於電影,電視劇的他，2002年日本電視劇「木更津貓眼」的高收視率以及他在劇中的精湛演出深入民心, 使他成為眼下日本最受歡迎·矚目的新生代演員之一。
主要作品:
2000年 日本電影「大逃殺」
2002年 日本電影「青色的春天」
日本電視劇「木更津貓眼」
2003年 日本電影 「搖滾樂手」
日本電影「木更津貓眼日本系列」
Present : Celestial Pictures
Offical Website : www.aboutlove-movie.com
Duration : 102 mins
Category : TBC
Lineup : TBC
about love
TOKYO
Michiko Misaki ITO
Yao CHEN Bo-lin
Yuka Yui ICHIKAWA
Michiko (Misaki ITO is a depressed young artist whose suolmate has been out of touch for sometime. Yao (CHEN Bo-lin), comes from Taiawn, yearns to become a successful cartonnist but has realized that he just can't draw anything right. From the very moment Yao bumps into the heartbroken Michiko on the scramble crossway, they are destined to draw close to each other, quietly yet rapidly…and finally intersects.
Director: Ten SHIMOYAMA
Screenplay: Haruko NAGATSU, Yuji YAMAMURA
Cinematographer: Kouichi NAKAYAMA
Lighting: Katsutoshi HIRANO
Production Designer: Machi Tsuge
Stylist: Kaz IJIMA
Hair & Makeup: Katsuhito SUGITA
Editor: Shogo HIRASAWA
Music: Hironori DOI
Still photographers: Kenji MIURA, Daizaburo HARADA
TAIPEI
Tecchan: Ryo KASE
Ah Si: Mavis FAN
Lin Shiyu: Alan Kuo
As Si (Mavis Fan), calls up a Japanese student, Tecchan (Ryo KASE) for help in the middle of the night. Thinking that he may have a chance for a one-night-stand, Tecchan excitedly speeds to her house but only to find out that his task is merely to help Ah Si to making a bookshelf! After spending a crazy night romping around the room, Tecchan tries to kiss Ah Si but all he gets is a sudden slap from her. She confesses that she only uses him to think if her ex-boyfriend. To make things worse for Tecchan, she makes him to bring her to her ex…
Director/Screenplay: YEE Chih-yen
Cinematographer: CHIEN Hsiang
Line producer: Chihwei Chang
Production Designer: HSIA Shao-yu
Sound Designer：TU Duu-chih
Editor: Natasha KU
Music: Chris HOU
Still photographers: Kenji MIURA, Ian Chiang
Stylist: Daisuke IGA
Yufang TENG
SHANGHAI
Shuhei NOMURA Takashi TSUKAMOTO
Xiao Yun LI Xiaolu
Xiao Yun's mother: LI Xiaojia
An aspiring foreign student from Japan, Shuhei (Takashi TSUKAMOTO), lodges in the second floor of a store run by a Shanghainese mother-and-daughter family downstairs. The guileless daughter, Yun(LI Xiaolu) falls in love with him at the first sight. But Shuhei, is still too filled with thought of his sweetheart in Japan, does not even notice her feelings. Until one year later…
Director: ZHANG Yibai
Screenplay: SHEN Wei
Line Producer: XU Wen
Cinematographer: YANG Tao
Production Designer/Stylist: Thomas CHONG
Editor: ZHANG Yifan
Music: DING Wei
Still photographers: Kenji MIURA, WEI Jiangtao
Stylist: Daisuke IGA
Main theme song:
"about love ∼jinghu mix∼" （avex io）
Performed by: WU Rujun
Present : Celestial Pictures
Offical Website : www.aboutlove-movie.com
Duration : 102 mins
Category : TBC
Lineup : TBC
Planned/Production by: Movie-eye Entertainment
Sales: Movie-eye Entertainment (Contact: LIM Young Chien(lim@movie-eye.co.jp))
(C) 2004 about love FILM VENTURER
Credits
2004/a Japan-China co-production/102mins/Vista Size/Color/DTS Stereo
Executive Producers: Masamichi FUJIWARA, Kaz TADASHIKI, HAN Hongfei
Planned/Produced by: Taku USHIYAMA
Co-producers: Hideki KAMA, LIM Young Chien, GAO Fengjun, WANG Dafang, REN Huanqi
註：以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents
who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy
of such information.
相關連結 Related Links
|
Copyright(C)
1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.
|