• ³Ìªñ¤½¼v¹q¼v Recent, Current, and Upcoming Films

ºaÀò2002¦~¶ø´µ¥d³Ì¨Î¥~»y¤ù
2002¦~¼w°ê¹q¼v¸`³Ì¨Î¹q¼v¡B³Ì¨Î¾Éºt¡B³Ì¨ÎÄá¼v¡B³Ì¨Î­µ¼Ö¤Î³Ì¨Î¨k°t¨¤
2002¦~ª÷²y¼ú³Ì¨Î¥~»y¤ù´£¦W
§ï½s¦Û¥v´£ªâ¥§ÂÄ­³ªº­ìµÛ¦Û¶Ç¤p»¡
¹ÅÅSÄõÆF¹Å¾Éºt

«D¬wªº¤Ñ¨Ï
Nowhere In Africa

¤@¤ë¤K¤é¤W¬M

¤@¬q¾î¶V¨â¤j¬wªº·R±¡¬G¨Æ¡A©ó1938¦~¦]°kÂ÷³Q¯ÇºéÄÒ¦û¾Úªº¼w°ê¦Ó¤Þ°_·¥¤jªºÅܤơC¤@¹ïµS¤Ó¤p¤Ò©d±aµÛ¤k¨à±q¦¹²¾©~¨ì«D¬wªÖ¶®¡A¥L­Ì²ßºD©ó¤j³£¥«¥Í¬¡¡A»·­u¯î¿¾­ì©lªº«D¬w»Ý­«·s¾AÀ³·sÀô¹Ò¡A¹ï¥L­Ì¨C¤H¨Ó»¡³£¬O¤@­Ó·¥¤jªº¦ÒÅç¡C¥L­Ìªº¤k¨àÁöµM¦~¬ö©|¤p¡A¦ý¦oªº°í±j¤Î´¼¼z¡A±q¤p¦uÅ@µÛ³o¹ï¨ü¨ì°ÊÀú¬F§½¼vÅTªº¤p¤Ò©d¡C¨s³º¥L­Ì¤T¤H³Ì«á«ç¼Ë¤¬¬Û¤ä«ù¨Ã¦U¦Û¬°¦Û¤vªº¥Í©R§ä¹ï¤F¤è¦V¡H

¦Û±q¥L­Ì¤@®a¤T¤f²¾©~¨ì«D¬wªÖ¶®«á¡A°µ¤V¤Òªº¥Ñ«ß®v²_¬°ªª³õ¥DºÞ¡A§@¬°©d¤lªº¤SµLªk¾AÀ³¸¨«áªº©~¦íÀô¹Ò¡A¤Ò©dªºÃö«Y¤£Â_¨ü¨ì¨RÀ»¡C®`²Ûªº¤k¨àÀHµÛ¦¨ªø¦Óº¥º¥¾AÀ³Àô¹Ò¡A¾Ç²ß·í¦a»y¨¥¡Aµ²¥æ·sªB¤Í¡C¦Ó¦o¦b·í¦aªº®a®x¼p®v§ó¬O¦oªº¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡C³à¥¢¤F®a¤H¦A¥[¤W¤Ò©d¶¡¯Ê¥F·¾³q¡A¥O³o­Ó®a®x³´¤J¨âÃøªº§½­±¡K¡K®a¡H¬O¼w°ê¡HÁÙ¬O«D¬wªÖ¶®¡H

¾Éºt: ¹ÅÅSÄõÆF¹Å
¥Í©ó1964¦~¡A¦b¤¤¾Ç²¦·~«á´¿©ó¬ü°ê¥Í¬¡¤F¤@¦~¡C¦b1984¦~¦o­º¥ý¦b¤Ú¥ï§Q¨È¹q¼v¤u§@«Ç(Bavaria Film Studios)·í¨£²ß¥Í¡AÄ~¦Ó¦o°Ñ»P¤F¦h¶µ¹qµø¤Î¹q¼vªº­p¹º¡A¾á¥ô½s¼@¤Î§U¾Éªº±^¦ì¡C¦b1986¦~¡A¦o¦¨¬°¤F¼}¥§¶Â¹q¼v¤Î¹qµø¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¦oªº²¦·~§@«~§ó¹Ü±oHof¹q¼v¸`ªº¬_¹F³Ç¥X¤j¼ú¡C¦oŪ®Ñªº¦P®É¥çÄ~Äò¬°¹qµø¥x¾á¥ô½s¼@¤Î§U¾Éµ¥¤u§@¡C ¦o¦b1992¦~¶}©l¬°¦Û¤v­º³¡°õ¾Éªº¹q¼v¡mµL­µ¨¦¡n·j¶°¸ê®Æ¡A¨Ã©ó1995¶}©ç³o³¡¦³Ãö©ó¤@¹ï¦ÕŤªº¤Ò°ü¤Î¥L­Ì¾Ö¦³­µ¼Ö¤Ñ¥÷ªº¤k¨àªº¹q¼v¡Cµ²ªG¡A¹ÅÅSÄõÆF¹Å¾Ì¦¹¤ùÅn¬A1998¦~¶ø´µ¥d³Ì¨Î¥~»y¤ù´£¦W¡B¨Ã©ó¦h­Ó¹q¼v¸`¹Ü±o³Ì¨Î¥~»y¤ù¡A¥]¬AªF¨Ê¹q¼v¸`¡BªÛ¥[­ô¹q¼v¸`¤Î·Å­ôµØ¹q¼v¸`¡AÁÙ¦³¤Ú¥ï§Q¨È¹q¼v¸`¤j¼ú¡B¼w°ê¹q¼v¸`»È¼úµ¥¡A¦A¥[¤W2003¦~¾Ì¡m«D¬wªº¤Ñ¨Ï¡n²×¹Ü¶ø´µ¥d³Ì¨Î¥~»y¤ù®íºa¡A¦b¤Ö¼Æ¤k¾Éºt¤¤¡A¦¨´N¥i¿×¤@®ÉµL¨â¡C

ºt­û: ¯ü²ú¦wºq®R
¦o©ó¯Ã¬ù´NŪºtÃÀ½Òµ{¡A¤£¤[«K¬°¦h­Ó»R¥x¼@¾á¥ô¤k¥D¨¤¡C¦b1995¦~®É¤w³Q¤Ú¥ï§Q¨È¤å¤Æ³¡´£¦W¬°³Ì¨Î¦~«C¤kºt­û¡C¦b1999¦~¦oªìµn¤j»È¹õ¡A¨Ã¾Ì¦¹¨¤¦â«i¹Ü¼w°ê¹q¼v¸`³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡B¬fªL¹q¼v¸`»Èºµ¼ú¡B¤Ú¥ï§Q¨È¹q¼v¸`³Ì¨Î¤k¥D¨¤µ¥¼ú¶µ¡A¥i¿×¤@»ïÅå¤H¡C¾Ì¡m«D¬wªº¤Ñ¨Ï¡n¦A«×Àò±o¼w°ê¹q¼v¸`³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡A¯ü²ú¦wªººt§Þ¦A«×³QªÖ©w¡C

ºt­û: ¦ÌµØ¥§¾úÂÄ
¥L©ó1982¦~¦Ü1984¦~´NŪºtÃÀ½Òµ{¡A¦b1984¦~¤wªì¹Áµn¤j»È¹õ´þ¨ý¡A§ó¾Ì¦¹§@«~¹Ü±o±d«°¹q¼v¸`¯S§Oµû¼f¤j¼ú¡C©ó1986¦Ü1991¦~¶¡¡A¥L§Ó¤Oºt¥X»R¥x¼@¡Aºt§Þ¤@­PÆg¦n¡C

ºt­û: ¥v­}¨f¦w¨U¸ô
¶Â¤Hºt­û¥v­}¨f¦w¨U¸ô¦b¥»¤ù¾á¥ô¤F¤p¤k«Ä¤Î¤@¹ï¤p¤Ò©dªº­«­n¾ô¼Ù¡C¤£»¡¤£ª¾¥v­}¨f­ì¥»¬O´NŪªk«ß¥X¨­¡A¦ý¥L¼ö·RºtÀ¸¡A´¿°Ñ»P¦h³¡¬ü°ê¹q¼vªººt¥X¡A¥L¿ï¾Ü©ñ±ó·í«ß®v¡A¦Ó¥þ¤O§ë¨­ºtÃÀ¬É¡C¡m«D¬wªº¤Ñ¨Ï¡n¤j¦­«KÄÝ·N§ä¥Lºt¥X¡A¦ý¥L­è·h¨ìªÖ¶®¤¤³¡©w©~¡A®tÂI§ä¤£µÛ¥L¨Óºt¥X¡A©¯¦n³Ì²×¤]§ä¨ì¤F¡A¥O¥»¤ù¥Í¦â¤£¤Ö¡C

¤pºt­û: ²ú¨È¥j¥d ¤Î ¹ÅÅS½¬¦ã®Vµ·
²ú¨È¥j¥d¹¢ºt¤ù¤¤¤k«Ä¦~¬ö¸û¤pªº®É­Ô¡A¦Ó¹ÅÅS½¬¦ã®Vµ·«h¹¢ºt¦o¦¨ªø¤¤ªº®É­Ô¡C¦o­Ì­Ç¯Â¯u¦ÛµMªººt¥X¥O¥»¤ù¼W²K¤£¤Ö¥Í®ð¡C²ú¨È¥j¥d§ó¾Ì¥»¤ù©ó¼w°êEuregio Filmball¹Ü±o³Ì¦³«e³~·sºt­û¼ú¡C

NOWHERE IN AFRICA¥d¤h
BAVARIA FILM INTERNATIONAL§eÄm
MTM MEDIEN & TELEVISION MUNCHEN/
CONSTANTIN FILM/ BAVARIA FILM /
MEDIA COOPERATION ONEÁp¦X»s§@
FFF FFA BBFº[BKM ¨ó»s
" «D¬wªº¤Ñ¨Ï "
¥Dºt: ¼w°ê¹q¼v¸`¼v¦Z ¯ü²ú¦wºq®R
¦ÌµØ¥§¾úÂÄ <¼Ä¹ïÃä½t>°¨¶O¦ã´µ®L¤ñªv
¥v­}¨f¦w¨U¸ô ¹ÅÅS½¬¦ã®Vµ· ²ú¨È¥j¥d
¿ï¨¤: ¦wÂȵáºÑ¹Å ¤ÆùÛ: ®³¥§°ò»®¹ý´µ§Q ¥vªâ¥§®L°ò
¤HÃþ¾ÇÅU°Ý: »«¥§­}¹ý¦Ì¸ô ­µÅT: ¦w¼w¾|´µ¥Ý°ò
ªA¸Ë: ¤Ú¤Ú©Ô¥j¬f §G´º: Ĭ¬ÀºÑ¹ç ¯Q­³¥vÂÄ©Ô´µ°ª
­µ¼Ö: ¥§©_­³²ï °Å±µ: <µL­µ¦±>¬f¨ôÓ}¨È¸ô¬ü
Äá¼v: <µL­µ¦±>Á¿չý¸ôº¸ »s§@¸g²z: °ò´µ¦ã¦ò
µ¦¹ººÊ»s: ¯ªÃÙ§ù´µ¹F °õ¦æºÊ»s: ¦w¼w¾|´µ¤Ú­³´µ
Áp¦XºÊ»s: <¥Í¤Æ¦M¾÷¤§ÅܺإÍÁÙªÌ>»«¯Ç¥ì­õ¥[
®õ¸ô©_³s ¦Ì°ª­³§B ¥v¶³¥ì¤ñ¹ç
½s¼@: ¹ÅÅS½¬¹ç ­ìµÛ¦Û¶Ç¤p»¡: ¥v´£ªâ¥§ÂÄ­³
ºÊ»s: ©¼±o®ü°Ò ¾Éºt: <µL­µ¦±> ¹ÅÅSÄõÆF¹Å

Just before the outbreak of World War II, the German-Jewish Redlich family manages to escape the Nazi terror at the very last moment. Five year old Regina begins a new life with her parents, Jettel and Walter, on a small isolated farm in Kenya. Here they lead an impoverished existence far removed from their roots in Germany. While Regina discovers the magic of Africa, a foreign continent full of strange people, her parents become desperate in the face of poverty and isolation.

For Walter, his inability to cut Germany out of his heart tortures him far more than their economic plight. This remains so even when he becomes certain the rest of his family in Germany have been murdered by the Nazis. After all these years, they have learnt to love living in Kenia so that moving back to Germany throws Jettel and Regina into conflict.

'Nowhere in Africa' is the latest film from Oscar winner Caroline Link, after 'Annaluise and Anton' and 'Beyond Silence'. An adaptation of the bestselling autobiography by Stefanie Zweig.