花好月圓 出品人 楊步亭 莊 澄 黃木百高 www.elixir-of-love.com 新寶院線 2月5日 元宵有奇緣 故事大綱 古代某小國皇帝有了十多位皇子後，在千盼萬望的期待下終于聽到了皇后替他生下一位元元公主(楊千嬅 飾)的消息，皇帝萬分驚喜跟感動，剛想宣布舉國同歡時，又傳來公主玉體天生會發出一股難聞的"臭味", 無人願意接近的小公主. 禦醫們無法找出治療方法，皇帝跟皇后也愛莫能助，只能默默的等待奇[出現….. 這個天生患臭的小公主終于也孤寂地在深宮中長大了……. 皇帝礙于要替公主選駙馬，不得不將公主患臭之事公告天下，望有能之士能幫助他最疼惜的公主治愈臭味，得到幸福. 他還下令誰能把公主的怪病治愈，就把公主許配此人. 各地各式各樣的奇人异士知道公主的事後，都趕來參與這場盛會。住在偏僻小屋孤寂無名的窮花痴沈夢溪(任賢齊 飾)，與系出名門的神醫排憐茈X，得皇帝的允許爭取到替公主治療的機會。但太醫珓D常鄙視出身寒微的沈夢溪。 沈夢溪努力研製香熏治療法希望成就一番事業，提煉好香皂後四出找有臭味的人做試驗，偶爾在一魚市場巧遇賣魚少女含香及其三個賣魚朋友，第一次的試驗失敗後，只有含香願意不辭勞苦繼續幫忙沈做實驗，?且不斷的鼓勵他，三個賣魚男均替含香不值，但也知含香對沈有好感……… 神醫得到太醫和翰林醫官院之助, 希望找尋到人體堛滬誑,以傳統的針灸方法醫治公主身。而另一方面神醫又與太醫不斷破壞阻礙沈夢溪研究出治療公主的方法。後來沈夢溪得一對老夫婦的ㄤo，得知如果將四時之花加四時之水混合一起，就可提煉出最香的藥丸"冷香丸"， 沈夢溪開心地往告訴含香，含香見沈夢溪對事業的執著，忍不住請纓與沈夢溪一齊到大江南北找尋這些元素。沈夢溪與含香在此次尋找過程中共同經歷了風險及溫馨，二人在互相欣賞下情不自禁終于發生關係。 到了限期, 神醫最終都找不到人體堛滬誑, 竟建議皇帝向全國百姓用針使他們失去嗅覺。皇帝對其巧取非常震怒, 判罪充軍。太醫見神醫失敗, 便阻撓公主服用沈夢溪的"冷香丸"。危急中, 沈道出太醫一直瞞著皇帝慾H, 原來他是一個沒有嗅覺的人, 皇帝趕他出皇城以示懲戒。最終沈夢溪以"冷香丸"令公主玉體發出清香，正當皇帝高興地?心愛的公主大事慶祝時，公主的身體又回復臭味，皇帝悲憤的欲把沈夢溪殺掉時, 公主突然悲哀大哭，沈夢溪靈機一動，向皇帝求情多要一天時間再造另一藥丸來治療公主，皇帝心軟只能無奈答允沈夢溪的請求……. 原來"冷香丸"還缺少了含香的。?令含香可以流，沈夢溪不惜講出含香身體發出臭味令人難受之言，含香傷心大哭，沈夢溪終于得到眼後再次與含香離別。在皇城前沈夢溪見到太醫對妻子的情誼，提醒了沈夢溪世間的愛其實才是最重要的，沈角艀^去找含香，?親手把唯一的藥丸送進含香口中，沈在事業與愛情間，最後選擇了愛情令含香感動不已。沈夢溪在皇帝跟前領死時要求當面跟公主道歉，皇帝寬容答應，當公主掀開面紗時，沈夢溪才發現原來公主就是含香，有情人終成眷屬…….. 導演、編劇 - 葉錦鴻 曾參與之影片 - 導演 美術指導 - 奚仲文 角式介紹 公主 / 含香 (楊千嬅 飾) 沈夢溪 (任賢齊 飾) 太醫 (鍾鎮濤 飾) 小魚(周楠 飾)、大魚(林雪 飾)、魚 (賣魚佬) 皇帝 (趙亮 飾) 皇后 (鄔倩倩 飾) 演員簡介 演出電影 任 賢 齊 飾 沈夢溪 演出電影
鍾鎮濤 飾 太醫 演出電影 --節錄 劉恆宇 飾 神醫 演出 電影 / 電視劇 --節錄 演出廣告 演出電影 --節錄 趙亮 飾 皇帝 演出電影 / 電視劇 -- 節錄 鄔倩倩 飾 皇后 演出 電影 / 電視劇 -- 節錄 童彤 飾 太醫夫人 劉魯生 飾 國師 演出 電影 / 電視劇 -- 節錄 ELIXIR OF LOVE Release Date: 5 February 2004 SYNOPSIS
From the writer/director of Metade Fumaca and Lavender comes this very "smelly" costume comedy that reeks of love, friendship and conspiracy, starring Asia's No.1 heartthrobs Richie Jen (Fly Me to Polaris, Silver Hawk) and Miriam Yeung (Love Undercover 1 & 2). Once upon a time lives a princess in the 11th century China. Blessed with wealth and beauty, she could have been the happiest creature in the world had she not been plagued by a most unfortunate disease: since birth, her body exudes an odor so noisome that everybody in the palace shuns her. To rescue her from the island of isolation that she has become, the Emperor decrees that whoever can rid her of this loathsome disease can become her royal consort. Kai is an amateur aromatherapist eking out his living as a gardener in a brothel. Earning little respect from the courtesans around him, he decides to try his luck and answer the Emperor's quest for cure. To everyone's surprise, he manages to beat all the traditional doctors and scientists to become one of the two finalists. Given three months to find the ultimate elixir for the princess, Kai roams about a fish market and bumps into the perfect lab rat for his experiment: a fishmonger called Heung whose body odor can only be matched by the princess. For her it is love at first sight and she is determined to help him all the way. For him she is just a means to his ultimate end: proving his worth and marrying the princess. Together the odd couple trek around the country, culling the rarest flowers and ingredients for the elixir. As they draw closer to the ultimate cure, they also grow closer in affections… CHARACTERS' BIO PRINCESS / HEUNG Blessed with wealth and beauty, the Princess could have been the happiest creature in the world had she not been plagued by a most unfortunate disease: since birth, her body exudes an odor so noisome that everybody in the palace shuns her. Devastated by loneliness, she finds comfort in the equally smelly fish market, where everyone has an intolerable body odor. She assumes the identity of Heung the fishmonger, and falls for an unlikely friend Kai. KAI An amateur aromatherapist eking out his living as a gardener in a brothel. Earning little respect from the courtesans around him, he decides to try his luck and answer the Emperor's quest for cure. In order to experiment on his alternative therapy, Kai finds a stinky Heung in the fish market willing to be his guinea pig. The unlikely pair then embarks on an aromatic yet hilarious relationship. But at the end, Kai has to decide if he should pursue his fame and fortune, or stay in the intolerable fish market for his true love. MASTER PHYSICIAN Head of the court physicians in the Imperial Palace. Loyal but conservative, he rejects any medical treatment outside of the realms of convention, nor any physician graduated from official institutes. As he fails to cure the Princess' noisome body odor, the Emperor has no choice but to ask for civilian help. To secure his status, the Master Physician has no choice but to sabotage anything that might stand in his way, including the brothel gardner Kai. DR. SUNG A physician graduated from the royal medical institute, Sung is under the wings of the Master Physician. To help his disciple on the way to fame, the Master Physician arranges Sung to participate the treatment contest organized by the Emperor. But their biggest obstacle comes from the least expected contestant Kai. Dedicated to eliminate this nobody, Sung takes advantage of Master Physician's resources to win the contest at all costs. IP KAM HUNG (Writer/Director)
PROFILE A veteran assistant director for such auteurs as Stanley Kwan, Ip is a distinguished writer-director for his artistic mise-en-scone and sensory-themed plots. He was nominated for Best Screenplay with his critically acclaimed film Metade Fumaca in the 19th Hong Kong Film Awards. His recent works include Lavender and Just One Look. FILMOGRAPHY
RICHIE JEN as Kai
PROFILE A pop icon across Greater China, Jen is hugely successful in his singing, TV and film careers. He won critical acclaim for his touching performance in Fly Me to Polaris, followed by Jackie Chan's Gorgeous, and romantic comedies Summer Holiday and Marry A Rich Man. He'll also be seen this year in actioner Silver Hawk with Michelle Yeoh. FILMOGRAPHY
MIRIAM YEUNG as Heung
PROFILE A singer-turned-movie star, Yeung is the latest queen of comedies in Hong Kong, starring in a series of box-office hits including Love Undercover 1 & 2 and My Lucky Star. She recently starred with Tony Leung Chiu-wai in romantic comedy Sound of Colors, based on Taiwanese artist Jimmy Liao's famous comic. FILMOGRAPHY
KENNY BEE as Master Physician
PROFILE Best remembered as the lead singer of Hong Kong's legendary band The Wynners, Kenny Bee received the same level of acclaims with his film career, having worked with renowned directors including Tsui Hark (Shanghai Blues), Sylvia Chang (Mary From Beijing), and Corey Yuen (Saviour of the Soul). SELECTED FILMOGRAPHY
LIU HENG YU as Dr. Sung
PROFILE A graduate of the Art College of the Chinese People's Liberation Army, Liu is now one of the rising stars in China, starring in various TV series.
|
Links to third party sites: The links in this site will let you leave Hong Kong Films' Web. The linked sites are not under our control and we are not responsible for the contents of any linked site, or any link contained in a linked site, or any changes or updates to such sites. The inclusion of any link does not imply endorsement by us, nor does it imply our site is endorsed by the linked site.
Copyright(C)
1999-2006 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved. Privacy
Statement