|
|
 |
| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map |
首頁 ->
電影 -> 香港每年上映電影
->
Home -> Films ->
Films Released in Hong Kong by Year ->
| 開畫日期 Release Date | ||
| 片長（分鐘） Running Time (Min.) | ||
| 級別 Category | ||
| 上映戲院（首週） Cinema Line-Up (First Week) |
彭浩翔作品
公主復仇記
BEYOND OUR KEN
宣傳資料
(中文版)
追追逐逐 殘殘酷酷
愛得喪盡天良
一段2004公主王子的亂世桃花俗水流
美亞電影制作有限公司、北京金英馬影視文化有限責任公司 聯合呈獻
李國興、滕站 出品人
正在電影製作有限公司 攝製
鍾欣桐、陶紅 領銜主演
吳彥祖 特別演出 Ken
詹瑞文、黃伊汶 友情演出
彭浩翔 原創故事、編劇、導演
黃詠詩 聯合編劇
禤嘉珍 監製
唐慶枝 行政總監
歐陽邦彥 策劃
陳偉楊 製片
林志堅 攝影指導
文念中 美術指導
田中稔美、Multiple Core 服裝指導
黃艾倫、翁瑋盈 原創音樂
李棟全 剪接
葛民輝、Double X Workshop 海報設計
KABO 海報攝影
陶傑 英文字幕
www.beyondourken.com
故事大綱
卡拉OK侍應周筱蘭，與男友Ken過着穩定的感情生活，直至有天，陳蕙貞走到面前告訴她一件事。
「你沒見過我，不過我認識你。」
阿貞原是Ken的前度女友，卻在個多月前無故被阿Ken拋棄。但她向蘭強調，這次並不是要跟她爭奪Ken，而是Ken在分手後，竟將二人過去的一張裸照放上互聯網公諸同好，令學校辭退貞教職。
貞說想取回Ken手上照片，蘭為避免步貞後塵，決定與貞聯手進行潛入Ken家盜寶大行動，偷回彼此與Ken拍下的裸照。過程中二女相濡以沫，興奮如一場仲夏嘉年華，當中產生了一份微妙的女性情誼。
只是她們都不知道，蘭花有一種姐妹花，叫蕙。蘭蕙相似，只是蕙的葉子太闊，外觀並不如蘭。但世人卻總愛將蘭和蕙互相比較。就如兩個女人，要是她們都曾經愛上過同一男人的話，她們就註定終生都相妒相鬥，暗自較量。
更重要的是，人就如花，也有陽光照射不到的一面。
故事簡介 (短版)
消防員Ken的前女友貞，分手後發現有人將她與Ken的親熱照放上互聯網，於是找Ken的現任女友蘭協助，潛入Ken家偷回照片……
拍攝花絮
2003年憑票房評論俱佳的黑色電影《大丈夫》，而贏得香港電影金像獎最佳新晉導演的彭浩翔，在籌備一年後再次推出新作《公主復仇記》，此片不論故事和拍攝，都採取嶄新和突破性的手法。
過去香港電影有時演員在沒有劇本的情況下拍攝，那是由於創作人並未完成劇本，可是彭浩翔這次在花上十個月的時間，去寫了一個嘔心瀝血的完整劇本後，卻決定不將它交予演員，只告訴演員故事大綱後，便馬上開始拍攝，然後在拍攝每場戲份時，才遂場遂場的告訴演員，彭表示希望藉此追求一種寫實感。而彭為了追求拍攝上的生活感，因此經常不斷的重拍，其中一場兩分鐘沒有對白，講述國內演員陶紅在洗手間廁格中出來，然後冼手的一場戲，彭拍攝了許多次後都覺得不夠生活感，最後他終於發現問題所在，於是要求陶紅真的在厠格內上一次厠所，然後才開門出來演出。果然陶紅在依照導演的指示後，就自然了不少，而導演亦非常滿意她的演出。
導演的話
故事源自我台北唸書時，幾個女孩潛入男生宿舍偷回一女生裸照的事。過去我曾幾次想把它發展成電影。但總無法確定故事該哪調子，向哪方向走。
直到2004年，於羅馬街頭聽到 Gianna Nannini 的《Amandoti》。還未知歌詞說甚麼，不過卻聽出了畫面。
夏天到了，《Amandoti》亦成了《公主復仇記》的主調。
這故事是一次感情矯視手術。問題是塵世本來不完美，看出一點真，不一定能看出可觀人生。
只怕有時這真，是切痛得恰到好處，殘酷得妙到毫巔。
感情如人，死了就埋葬，甚至付之一炬來個火化乾脆。硬將屍體抬上冰泠解剖台進行驗屍死因調查，受罪的只怕都是身邊人。
彭浩翔
演員簡介
鍾欣桐 (飾演陳蕙貞)
鍾欣桐在澳洲留學返港之後，參加英皇超新星大賽，獲得經理人及唱片合約。在2000年和蔡卓妍一起組成少女組合Twins。Twins非常受香港觀眾歡迎，首張EP於出碟首一個月內已有白金唱片之銷售量。除了在歌唱事業發展順利外，近年亦積極地發展她的電影事業。據她表示，今次是因為看過《買兇拍人》和《大丈夫》後，非常欣賞導演的才華，因此才答應在𣎴看劇本的情況下參予演出。
主要電影作品
2004《千機變II 花都大戰》
2004《見習黑玫瑰》
2003 《千機變》
2002 《一碌蔗》
2002《這個夏天有異性》
陶紅 (飾演周筱蘭)
陶紅於中國重慶出生。１１歲考入寧夏藝術學校學舞蹈，跳了８年舞之後，又以優異成績考進中央戲劇學院表演系。1998年還憑《運河人家》一劇中的出色表演，贏得了北京市電視藝術"春燕獎"最佳女主角。2000年入選中國電視百佳藝術工作者，更被《大陸電視》讀者評選為"最受歡迎明星"。2002年憑著電影《生活秀》勇奪第6屈上海國際電影節"金爵獎"最佳女主角、第8屈中國電影"華表獎"最佳女主角、及第11屈金雞百花電影節影后。2003年獲頒發中國電影表演藝術學會獎。《公主復仇記》為陶紅首次參予的香港電影。
主要電影作品
2004《跆 拳 道》
2003《生 活 秀》
2003《38 度》
吳彥祖 (飾演Ken)
吳彥祖1974年出生於美國三藩市。在美國奧勒岡大學主修建築課程，畢業後於1997年到香港見證主權移交。其後在香港開始模特兒工作，1998年被楊凡導演發掘及在其電影《美少年之戀》內飾演一位有同性戀傾向的警察。1998年憑著《玻璃之城》獲第十八屆香港電影金像獎最佳新演員的提名。2003年，憑《妖夜迴廊》獲第四十屆台北金馬影展最佳男演員的提名。除參與香港電影外，吳彥祖跟成龍一起參演出荷里活的《80日環遊世界》，同時他亦在MTV頻道的《Whatever Things》節目中擔任主持、監制及創作總監。吳透露，拍攝《公》最讓他摸不着頭腦的，是導演跟他討論了很久，如何去演譯一個消防員和怎樣去談吐得像一個消防員，可是在真正拍攝時，卻連一場穿制服或在消防局的戲份也沒有呢。
主要電影作品 2004《新警察故事》 2004《千機變II花都大戰》 2004《八十日環遊世界》 2004《旺角黑夜》 2004《大佬愛美麗》 2003《妖夜迴廊》 2001《遊園驚夢》 2001《北京樂與路》 1999《紫雨風暴》 1999《特警新人類》 1999 《玻璃樽》 1998 《美少年之戀》
詹瑞文 (飾演周筱蘭前度男友)
詹瑞文是香港主要專業藝團劇場組合的創辦人及藝術總監，1990年香港演藝學院戲劇學院畢業，先後獲多項獎學金遠赴英、法、荷蘭等地研習演技及形體訓練。1990年參與 David Glass Mime Ensemble作英國巡迴演出及研習默劇，回港後致力劇場創作、演出及形體動作之研究，導演及演出超過廿多齣大小原創舞台作品。詹獲第七屆及第九屆香港舞台劇獎最佳男配角（悲/正劇）獎及最佳男主角（喜/鬧劇）獎，2000年獲香港藝術發展局戲劇小組委員會頒發第一屆戲劇發展獎。
詹氏除專注劇場創作外，亦是一位經驗豐富的戲劇導師。曾應邀到北京、台灣、星加坡、英國等地為當地劇團及大學主持表演工作坊，包括任倫敦Philippe Gaulier學校的形體導師、香港演藝學院及深圳大學藝術系的客席戲劇導師；他亦曾為無線電視藝員訓練班任表演及默劇導師、《喜劇之王》及《少林足球》訓練班主持工作坊。而彭浩翔則是首位邀得詹參予電影演出的導演。《買兇拍人》不單是彭的處女作，亦是詹的首次幕前演出的電影。其後詹亦在彭的第二部電影《大丈夫》中，客串一名色情網吧經理。
吉娜•娜尼尼 (Gianna Nannini) 主唱《Amandoti》
吉娜•娜尼尼1956年6月14日生於義大利圖斯卡尼省。從小就顯現出音樂天賦，19歲到米蘭闖蕩。1976年，推出同名首張個人專輯。1979年她隻身闖蕩美國找尋搖滾樂根源。雖然她經歷了種種失望，但還是深深地發掘出自己的搖滾根源。經過挫折與努力成為世界級明星，頻繁在歐洲成功舉行巡迴演唱會，不斷與眾多著名音樂人有過合作。1989年與埃德瓦多•本?托合作寫了1990年世界盃賽的主題曲《義大利之夏》的歌詞，並與吉奧吉在米蘭的開幕式攜手歌唱。彭浩翔是於2004年4月，在一次羅馬街頭留連時，無意中聽到了《Amandoti》這首歌，雖然一開始時不明其意大利文歌詞的內容，但卻深深被娜尼尼的動人歌聲吸引，決定將這歌定為《公》片的主調。
幕後人員介紹
彭浩翔 原創故事、編劇、導演
彭浩翔1973年生於香港。自小熱愛電影，十五歲開始便與兄長用舊式攝錄機自導自演短片。中學畢業後，彭浩翔到台灣升學，但不足半年便輟學回港，隨即被電視台取錄加入亞洲電視喜劇綜藝節目當編劇，並開始在報刊撰寫影評及小說。1995年，彭浩翔加入商業電台，並為電台撰寫了《天空小說》劇本，由林海峰執導拍成短片電影，《天》片在海外多個國際影展中反應甚佳。
1997年，24歲的彭浩翔用了18個月的時間作資料搜集，完成首本長篇小說《全職殺手》，小說一出即時非常暢銷，單在香港地區便賣出超過十萬冊。其後此書更改編成廣播劇及被購下電影版權，於2001年由杜琪峰、韋家輝聯合執導拍成了同名電影《全職殺手》，由著名影星劉德華及反町隆史主演。
當時身兼電台、電視主持的彭浩翔，決定實踐他成為導演的夢想，因此在1999年自資一萬五千美元，拍攝首部自己執導之短片《暑期作業》，該片除了於香港獨立短片比賽中獲獎外，更成為歷年來首部獲台灣金馬獎最佳短片提名之香港作品，亦獲邀參加多個國際影展。
於是彭浩翔開始籌備拍攝長片的計劃。2001年，27歲的他終以約五十萬美元之超低成本，在短短15個拍攝日內，快速完成了他的首部劇情長片作品《買兇拍人》，《買》片內容雖然同是講殺手，但卻跟其早前著作《全職殺手》風格迥異。故事講述一名香港職業殺手，在亞洲金融風暴的衝擊下，成為負資產業主後努力掙扎求存的故事。充滿怪雞黑色幽默的內容，令《買》片贏盡本地、海外影評和觀眾的一致讚好。香港國際電影節認為此片是「罕有的巔狂中見真情之作」；此片被美國電影網站「Ain't it cool news」選為「2001年十大香港最佳電影」；於韓國釜山電影節放映時，更獲全院觀眾起立鼓掌；彭浩翔亦同時以此片贏得香港金紫荊獎「最佳編劇」及提名香港電影金象獎最佳編劇。
2003年，彭浩翔為了記念香港著名夜總會杜老誌結業，因此創作及執導了第二部電影《大丈夫》。本片是將夫妻偷情與香港經濟下滑這兩者看似毫無關聯的提材，作一次巧妙和幽默的結合。《大》片除在香港地區獲得了約一百四十萬美元的票房收入外，亦在評論方面得到很好的成績，彭浩翔更憑此片贏得香港電影金像獎最佳新導演，梁家輝亦憑片中九叔一角贏得金像獎最佳男配角。
2004年，彭浩翔執導第三部電影《公主復仇記》，此片更於2004年10月30日，在日本東京國際電影節中作全球首映，同時電影節亦將會為彭浩翔舉辨名為「香港電影新人類」的專題，屆時將會將《暑期作業》、《買兇拍人》、《大丈夫》及《公主復仇記》一系列彭浩翔電影作一個專題放映，藉此將彭浩翔的電影更全面推介給日本觀眾。
主要電影作品
2004 《公主復仇記》 原創故事、編劇、導演
2003 《大丈夫》 原創故事、編劇、導演
2001 《買兇拍人》 編劇、導演
1999 《全職殺手》 原著
1999 《暑期作業》(短片) 編劇、導演
1995 《天空小說》(短片) 編劇
黃詠詩 聯合編劇
2001年香港演藝學院戲劇學院榮譽學位畢業生，主修表演；曾獲校內傑出演員獎及彭博獎學金。畢業後加入由詹瑞文創辦之劇場組合成全職舞台劇演員，曾參演多個舞台劇演出。二零零二年開始編劇創作，曾在新域劇團的新劇煉獄計劃得冠軍，隨即為多個劇團編寫舞台劇，《公主復仇記》為黃氏第一個參與的電影劇本。她表示，與彭導演合作，是一件很疲累的事。她自2003年10月尾，即彭第二部電影《大丈夫》完成後，即開始參予構思《公》片，但一開始，彭卻用了兩個月的時間聽她過去的感情生活。
彭導演在寫劇本時，經常會向詩提出各項奇怪要求，有時她在公司內，導演會要求她到另一個房間，然後用電話與他開會；有時則請來另外一位舞台女演員，要求詩即場與她作一段大膽刺激的纏綿演出；最奇怪的是，彭導有天更特意租來了菲林攝影機和器材，去拍攝阿詩一口氣吞下一條長西芹的鏡頭，還拍了多次，害得她吃得一肚西芹，但她明明記得劇本中，根本沒有這一幕。
經過差不多十個月的奮鬥，二人終於完成了《公》片劇本，阿詩表示，這次經驗徹底革新了她對編寫劇本的概念。
禤嘉珍 監製
畢業於加拿大University of Lethbridge, Alberta，文學戲劇系碩士。1986年至1999年間先後擔任新藝城影業公司、百嘉峰影業、香港中華娛樂、無限映畫監制、董事及行政總監等要職。2004年出任美亞娛樂資訊集團有限公司行政總裁及現為天翔娛樂集團董事。
禤嘉珍於1988至1992年為影星周潤發的第一位經理人，1996至2002年間則擔任張國榮、熊欣欣、劉松仁、黃家諾等藝人經理人。從事電影製作以來，監制電影計有三十多部，較為注目作品如下:
2003 《少年阿虎》
2001 《阿虎》
2000 《槍王》
1999 《星月童話》
1997 《色情男女》
1996 《阿金》
1988--1995 《天若有情II》，《天若有情》，《東方三俠》，《至尊無上II》，《阿郎的故事》，《八星報喜》
1988 《打工皇帝》
林志堅 攝影指導
林志堅畢業於香港演藝學院。其畢業作《心渡》獲2001年柯達電影攝影比賽(亞太區)最高榮譽獎和入選2002年康城新進電影製作人作品展。此外他憑《太太》入選2002年康城國際電影節，另一部作品《囍》則獲邀競逐Rencontres internationales Henri Langlois國際電影節最佳外語片。2003年，林與香港著名導演陳可辛合作，為香港沙土短片運動拍攝《2003的春天》。2004年拍攝由香港著名影星劉德華及張學友演出的《江湖》，票房高達一千四百多萬。他的近作《蝴蝶》則在第61屆意大利威尼斯電影節及韓國釜山電影節中作全球首影。
文念中 美術指導
文念中在揚名國際導演王家衛的《花樣年華》及《春光乍洩》中擔任美術指導張叔平的美術設計師和助理。2001年，他憑着《心動》奪得第19屆香港電影金像獎最住美術指導。《男人四十》則於2002年獲提名競逐第39屆台北金馬影展最佳美術設計。
田中稔美 服裝指導
田中稔美於日本一所著名時裝貿易公司展開她的時裝設計事業。1994年，她遷移到倫敦工作， 1998年，她回到日本，加入富個性和吸引力的時裝品牌_beauty: beast_，她專注於指導公司的設計路向、生產及人事事務。在任其間成功推出兩季國際時裝系列。2000年，升任為國際經理與其他日本和海外的時裝公司合作。2003年，她創立自己的概念品牌Multiple Core。
黃艾倫 原創音樂
黃艾倫，1974年生於香港。中學時自學鋼琴，其後與多名非裔音樂人組樂隊創作Reggae音樂，後期迷上電子音樂，衍生黃氏的音樂多元化風格。1997年發表第一首個人作品《搬屋》，即登上各大流行榜。作而優則編及監製，分別為譚詠麟、張學友、等香港著名歌手編曲。2003年黃更憑《囍》一曲獲提名香港CASH金帆音樂獎最佳另類編曲獎。除唱片製作，黃多年來也參予眾多廣告及電影音樂創作。第一齣參予電影，就是於1999年，為在初中時期已認識舊同學彭浩翔首部短片《暑期作業》作配樂，而《公主復仇記》為二人再次合作的首部長片。
翁瑋盈 原創音樂
翁瑋盈1982年生於香港。畢業於香港演藝學院音樂系。五歲開始學習鋼琴及小提琴，於不同公開鋼琴及小提琴比賽屢獲獎項，包括SCMP Student Musician of the Year Award。翁登台經驗豐富，曾代表香港到亞洲及歐洲等地演出。去年更代表香港遠赴歐洲作室樂演出，及擔任鄧麗君紀念演唱會表演嘉賓之一。03年開始參與流行音樂製作，如弦樂編排等。
李棟全 剪接
李棟全生於香港，1990年加入「無極特視電影特效」任職模型及光學特效技術員，1995年轉到台灣「無極特視」任特效助理指導，其後加入泰影軒電影製作公司任職助理美術及副導，曾為電影、MTV及廣告擔任助理美術、副導演、演員、剪接、收音、錄像攝影及導演等。2001年自組製作公司，參與多部獨立短片之拍攝與剪接、製作劇場錄像《騷根Show2》、《兩篤笑》以及為電影《香港製造》、《去年煙花特別多》、《買兇拍人》、《大丈夫》、《見習黑玫瑰》拍攝及剪接。
葛民輝 海報設計
1966年生於香港。1986年白英奇專業學校修畢設計課程，在ESPRIT開始櫥窗設計。1988年以兼職形式加入了商業電台，與林海峰組成了當時甚受年青人歡迎的組合「軟硬天使」。1998年首次執導由王家衛監製的電影《初纏戀后之二人世界》，成為日本藝神集團該年最高票房收益的海外電影，同時亦獲得香港電影金像獎及金馬獎「最佳原創電影音樂獎」。其後更自資拍攝電影《龍火》，為「無國界醫生」籌款。葛民輝亦發揮他創作、設計及策劃上的天份，創立Double X Workshop設計公司，與各大本地及海外機構合作，參予眾多不同類形的設計工作。
KABO 海報攝影
原名Tsunoda Kaori，1993年開始她的攝影生涯，曾為多本日本雜誌進行拍攝工作。1996年，她進軍廣告界，先後與Nike及LaForet合作拍攝廣告，近年更為多位香港歌手拍攝CD封面。彭浩翔導演前作《大丈夫》的海報攝影，亦由她負責。
陶傑 英文字幕
陶傑為香�輓萓W作家，早年於英國華威大學英文系畢業，並獲倫敦大學政治經濟學院國際關係文憑。陶曾任職英國廣播公司海外廣播部，回港後任職報業及電子傳媒。陶過去於2003年亦曾為彭浩翔的《大丈夫》作英文字幕。彭浩翔亦曾與陶一起合作，將陶傑過去一篇講述張愛玲生平的散文，改編成舞台劇《再生緣》。
註：以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents
who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy
of such information.
相關連結 Related Links
|
Copyright(C)
1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.
|