|
|
| 首頁 Home | 電影
Films | 評論
Opinions | 戲院
Cinemas | 資訊
Information | 網站地圖
Site Map |
首頁 ->
電影 -> 香港每年上映電影
->
Home -> Films ->
Films Released in Hong Kong by Year ->
| 開畫日期 Release Date | ||
| 片長（分鐘） Running Time (Min.) | ||
| 級別 Category | ||
| 上映戲院（首週） Cinema Line-Up (First Week) |
自 2002 年 5 月 於 康 城 影 展 首 映 後 ， 本 片 在 世 界 各 地 多 個 電 影 頒 獎 禮 摘 冠 ， 並 被 行 內 預 測 將 於 其 他 仍 未 公 布 的 頒 獎 禮 中 陸 續 報 捷 。 截 至 目 前 為 止 ， 本 片 得 獎 如 下 ：
故 事 大 綱
1939 年 ， 二 戰 爆 發 ， 當 時 只 得 27 歲 的 華 迪 沙 薜 菲 曼 Wladyslaw Szpilman ( 艾 哲 倫 保 迪 飾 演 ) 被 譽 為 是 波 蘭 最 頂 尖 的 鋼 琴 家 ， 當 德 國 空 軍 的 飛 彈 擊 落 在 波 蘭 國 營 電 台 那 一 刻 ， 收 音 機 在 播 放 的 正 是 舒 氏 彈 奏 的 「 蕭 邦 夜 曲 升 C 小 調 篇 」 。 身 為 猶 太 人 的 舒 氏 ， 與 家 人 隨 即 被 押 解 到 華 沙 的 強 制 性 猶 太 人 區 。 在 納 粹 德 軍 控 制 下 的 華 沙 街 道 上 ， 舒 氏 苟 延 偷 生 ， 以 在 夜 店 演 奏 維 生 。 可 是 ， 最 恐 怖 的 時 候 終 於 來 臨 ， 舒 氏 跟 成 千 上 萬 的 同 胞 被 勒 令 登 上 前 往 集 中 營 的 火 車 … … 就 在 此 時 ， 他 得 到 一 名 德 國 軍 官 荷 西 夫 Hosenfeld( 湯 馬 士 祈 舒 曼 飾 演 ) 的 幫 助 ， 成 功 避 過 集 中 營 一 役 ， 還 在 六 年 的 戰 火 中 熬 過 來 。
製 作 花 絮
波 蘭 ─ ─ 故 鄉 的 悲 痛
本 片 乃 改 編 自 波 蘭 著 名 鋼 琴 家 華 迪 沙 薜 菲 曼 (Wladyslaw Szpilman) 寫 於 1946 年 的 回 憶 錄 。 同 樣 在 二 戰 時 有 慘 痛 經 歷 的 導 演 羅 曼 波 蘭 斯 基 (Roman Polanski) 在 久 別 了 的 故 鄉 波 蘭 完 成 了 這 個 融 入 他 個 人 情 緒 的 故 事 ： 「 我 一 直 相 信 ， 終 有 一 天 ， 我 會 把 波 蘭 這 段 悲 痛 歷 史 搬 上 銀 幕 ， 只 是 不 想 把 它 拍 成 自 傳 。 看 了 薜 菲 曼 回 憶 錄 首 幾 章 時 ， 我 便 確 定 這 是 下 一 部 電 影 的 題 材 … 故 事 是 如 斯 恐 怖 ， 卻 又 充 滿 希 望 。 」
拒 拍 《 舒 特 拉 》 的 因 由
原 來 ， 同 樣 是 猶 太 裔 的 大 導 史 提 芬 史 匹 堡 於 十 多 年 前 曾 多 番 力 邀 波 蘭 斯 基 拍 攝 納 粹 德 軍 屠 殺 猶 太 人 的 史 詩 鉅 片 ， 可 惜 一 直 遭 波 氏 拒 絕 ； 結 果 ， 史 匹 堡 親 自 操 刀 ， 完 成 了 經 典 作 《 舒 特 拉 的 名 單 》 。 最 近 ， 被 波 蘭 記 者 問 及 此 事 時 ， 波 氏 才 細 說 因 由 ： 「 《 舒 》 片 的 內 容 太 近 似 我 的 親 身 經 歷 ， 我 盡 量 避 免 這 樣 的 情 況 ， 因 為 我 一 定 不 能 把 影 片 拍 得 好 。 結 果 證 明 史 匹 堡 完 成 了 一 部 偉 大 的 作 品 ， 沒 有 人 會 拍 得 比 他 好 ， 而 我 則 對 片 中 的 人 物 與 街 景 過 分 熟 悉 了 。 就 正 如 在 拍 攝 《 鋼 琴 戰 曲 》 前 ， 我 和 阿 倫 史 達 斯 基 （ 負 責 本 片 製 作 設 計 的 是 《 舒 特 拉 》 的 奧 斯 卡 美 指 ） 到 了 克 拉 考 (Krakow) 的 強 制 性 猶 太 人 區 遺 跡 睇 景 ， 卻 不 約 而 同 地 發 現 ， 原 來 我 們 無 法 在 這 個 如 此 有 個 人 感 觸 的 地 方 取 景 。 」
過 去 ─ ─ 重 現 真 實
親 身 經 歷 過 德 軍 空 襲 華 沙 慘 況 的 波 蘭 斯 基 說 ： 「 我 盡 量 把 童 年 的 遭 遇 在 片 中 還 原 ， 令 故 事 最 接 近 真 實 ， 而 不 是 荷 里 活 式 的 編 排 。 」 波 氏 亦 承 言 除 了 個 人 體 驗 之 外 ， 全 賴 薜 菲 曼 的 回 憶 錄 ， 才 能 重 現 戰 時 波 蘭 的 景 象 ： 「 舒 氏 於 戰 後 瞬 即 完 成 該 書 ， 並 以 精 彩 、 敏 銳 的 視 點 來 表 現 了 那 個 時 代 的 實 感 ， 內 容 顯 得 份 外 逼 真 。 書 中 有 陰 險 的 波 蘭 人 ， 善 良 的 波 蘭 人 ； 有 陰 險 的 猶 太 人 ， 善 良 的 猶 太 人 ； 也 有 陰 險 的 德 國 人 ， 善 良 的 德 國 人 。 」
1939 年 9 月 ， 德 軍 進 佔 華 沙 後 旋 即 進 行 反 猶 太 活 動 ， 暗 地 規 劃 了 「 強 制 性 猶 太 人 區 」 ( 史 上 著 名 的 Warsaw Ghetto) ， 最 後 強 制 區 延 伸 至 整 個 華 沙 ， 除 市 內 36 萬 猶 太 人 之 外 ， 來 自 市 外 近 10 萬 猶 太 人 亦 被 押 解 到 這 個 被 德 軍 築 起 圍 牆 的 禁 制 區 。 結 果 ， 納 粹 黨 的 血 腥 暴 行 令 猶 太 人 群 起 反 抗 ， 可 惜 於 1943 年 4 月 發 起 的 抗 爭 暴 動 卻 促 使 了 德 軍 進 行 大 屠 殺 ， 令 華 沙 成 為 歐 洲 之 中 犧 牲 了 最 多 猶 太 人 的 地 方 。
在 開 拍 以 前 ， 波 蘭 斯 基 諮 詢 了 歷 史 學 家 、 強 制 區 的 生 還 者 如 當 年 的 起 義 領 袖 Marek Edelman 等 人 意 見 ， 又 探 訪 了 救 回 舒 氏 一 命 的 德 軍 荷 西 夫 的 兒 子 ， 並 與 攝 製 隊 一 同 參 看 了 大 量 戰 爭 紀 錄 片 與 文 獻 ， 務 求 將 二 戰 波 蘭 猶 太 區 的 實 況 重 現 觀 眾 眼 前 。
選 角 ─ ─ 不 一 樣 的 鋼 琴 家
為 追 求 真 實 感 ， 波 蘭 斯 基 一 直 打 算 找 非 演 員 來 扮 演 鋼 琴 家 薜 菲 曼 一 角 ： 「 我 不 是 要 找 一 個 外 表 像 舒 氏 的 人 ， 我 要 的 是 一 個 沒 有 知 名 度 的 普 通 人 。 」
由 於 影 片 是 以 英 語 拍 成 ， 所 以 波 氏 先 在 英 國 【 衛 報 】 (The Guardian) 刊 登 了 一 段 小 小 的 招 募 演 員 廣 告 ， 他 憶 述 ： 「 選 角 是 在 倫 敦 舉 行 ， 竟 然 有 近 1400 人 出 現 ， 有 亞 洲 人 ， 有 黑 人 ， 甚 至 有 女 人 募 考 。 但 在 試 鏡 後 ， 我 們 明 白 完 全 沒 有 經 驗 的 人 很 難 達 到 角 色 的 要 求 ， 於 是 決 定 找 專 業 演 員 ， 可 惜 在 英 國 找 不 到 理 想 的 人 選 ， 最 後 惟 有 到 美 國 找 ， 碰 巧 我 看 了 艾 治 安 艾 哲 倫 保 迪 的 作 品 ， 便 直 覺 他 就 是 我 們 要 的 『 鋼 琴 家 』 。 」
向 有 「 完 美 主 義 者 」 稱 號 的 波 氏 ， 不 但 對 主 角 、 場 景 、 服 裝 、 道 具 非 常 執 著 ， 就 連 過 場 的 臨 時 演 員 也 一 絲 不 苟 。 選 角 導 演 跟 成 千 上 萬 的 應 徵 演 員 做 訪 問 ， 拍 下 他 們 的 舉 止 投 足 ， 才 讓 導 演 揀 選 他 認 為 是 60 年 前 的 波 蘭 人 、 猶 太 人 和 德 國 人 的 面 孔 。 結 果 ， 當 幾 位 德 國 配 角 及 替 身 穿 著 軍 服 ， 在 拍 攝 場 地 以 德 語 交 談 時 ， 竟 突 然 帶 來 一 陣 恐 怖 的 感 覺 ， 甚 至 馬 上 掀 起 波 氏 的 童 年 回 憶 ， 令 他 驟 然 不 安 。
男 主 角 ─ ─ 練 琴 ＋ 節 食
本 身 懂 得 彈 琴 ， 在 大 學 又 修 過 鋼 琴 課 的 艾 哲 倫 保 迪 表 示 ， 為 了 演 出 此 片 ， 將 自 己 的 房 子 、 汽 車 都 賣 掉 ， 隻 身 到 法 國 開 工 ； 而 在 兩 個 月 的 拍 攝 期 間 ， 除 每 天 練 琴 ４ 小 時 外 ， 還 為 了 符 合 角 色 形 象 而 進 行 節 食 。 身 高 183cm 的 他 ， 最 後 減 至 只 得 61 千 克 。 艾 哲 倫 保 迪 如 斯 拼 搏 只 因 他 深 相 這 是 其 從 影 以 來 最 有 發 揮 的 角 色 。
相 反 ， 飾 演 德 國 軍 官 荷 西 夫 的 湯 馬 士 奇 里 舒 曼 在 接 拍 此 片 時 卻 有 點 忐 忑 ， 這 位 來 自 東 德 的 演 員 坦 言 ： 「 我 不 想 因 此 而 被 定 型 ， 但 後 來 我 發 現 這 個 德 軍 角 色 與 傳 統 的 很 不 同 ， 他 協 助 了 鋼 琴 家 舒 氏 ， 對 我 們 德 國 人 而 言 ， 乃 象 徵 了 『 希 望 』 。 雖 然 影 片 的 題 材 沉 重 ， 但 其 實 是 滿 載 樂 觀 與 盼 望 。 」
場 景 ─ ─ 戰 地 蒼 涼 、 情 節 動 人
由 於 今 日 的 波 蘭 首 都 華 沙 經 過 多 番 重 建 及 現 代 化 ， 戰 後 頹 圮 敗 瓦 的 景 象 早 已 消 失 。 攝 製 隊 惟 有 花 近 50 萬 美 元 ， 在 離 柏 林 90 公 里 的 前 東 德 小 鎮 Juterborg 重 建 戰 時 廢 都 。 憑 《 舒 特 拉 的 名 單 》 榮 獲 奧 斯 卡 最 佳 美 術 指 導 大 獎 的 阿 倫 史 達 斯 基 (Allan Starski) ， 花 了 數 個 月 時 間 才 找 到 這 個 隱 藏 了 前 蘇 聯 軍 軍 營 的 地 方 ， 並 正 巧 在 Juterborg 市 民 準 備 拆 卸 軍 營 之 前 借 來 用 作 主 景 。 片 中 鋼 琴 家 抵 著 嚴 寒 ， 在 茫 茫 白 雪 之 地 攀 越 危 牆 ， 臨 近 落 泊 空 城 一 景 ， 便 是 在 此 處 拍 攝 。
為 重 現 納 粹 統 治 下 的 華 沙 ， 阿 倫 史 達 斯 基 又 在 柏 林 的 Babelsberg 片 場 大 興 土 木 ， 根 據 歷 史 紀 錄 片 及 波 氏 等 二 戰 過 來 人 的 憶 述 ， 塔 建 了 1939-45 年 華 沙 的 Praga 舊 區 。 除 了 全 新 築 成 的 街 道 、 ５ 層 高 的 住 屋 ， 美 術 組 還 鋪 了 長 長 的 鵝 卵 石 路 ， 讓 華 沙 電 車 行 走 。 此 外 ， 細 微 如 街 角 燈 箱 、 店 舖 招 標 、 納 粹 黨 宣 戰 海 報 等 細 節 都 一 一 還 原 。 影 片 亦 是 在 這 個 主 景 上 演 了 最 震 駭 的 一 場 戲 ， 就 是 德 軍 出 動 坦 克 車 鎮 壓 華 沙 起 義 一 幕 ─ ─ 軍 車 輾 過 屍 骸 、 血 流 如 注 的 街 頭 、 炮 火 猛 燃 的 猶 太 人 區 、 急 於 逃 生 不 惜 由 高 樓 躍 下 的 猶 太 人 ， 同 時 由 ３ 部 攝 影 機 紀 錄 起 來 。
影 片 在 歐 洲 公 映 後 ， 這 一 連 串 震 人 心 弘 的 場 面 惹 來 極 大 回 響 ， 吸 引 了 不 少 影 迷 觀 光 ， Babelsberg 片 場 便 索 性 把 這 個 場 景 公 開 作 旅 遊 點 。
另 外 ， 攝 製 隊 又 在 Potsdam 的 一 條 古 老 村 落 ， 改 建 了 一 所 德 軍 臨 時 總 署 。 舒 氏 就 是 匿 藏 於 這 裡 的 屋 頂 斗 室 避 難 時 ， 被 德 國 軍 官 荷 西 夫 發 現 ， 舒 氏 為 證 明 自 己 是 真 正 的 鋼 琴 家 ， 在 荷 面 前 彈 奏 了 一 闕 「 蕭 邦 敍 事 曲 」 。 一 個 饑 寒 交 迫 、 心 靈 創 傷 的 猶 太 人 ， 用 冰 封 的 手 指 彈 出 了 哀 慟 的 旋 律 ， 即 使 是 無 情 將 軍 此 刻 亦 深 受 感 動 。
強 大 幕 後 製 作 班 底
除 負 責 場 景 設 計 及 美 術 的 阿 倫 史 達 斯 基 之 外 ， 本 片 的 服 裝 設 計 亦 是 憑 《 舒 特 拉 的 名 單 》 獲 提 名 奧 斯 卡 最 佳 服 裝 設 計 的 安 娜 舒 拔 (Anna Sheppard) 。 本 身 出 生 於 波 蘭 ， 現 定 居 於 英 國 的 她 ， 為 演 員 的 服 裝 及 軍 隊 制 服 尋 遍 歐 洲 ， 又 創 作 了 上 千 套 配 合 當 年 戰 事 的 戲 服 。 至 於 監 製 方 面 ， 除 波 蘭 斯 基 兼 任 之 外 ， 還 有 與 他 合 作 過 《 天 師 捉 妖 》 、 《 Replusion 》 及 《 Cul-de-sac 》 等 片 的 老 拍 檔 真 古 圖 斯 基 (Gene Gutowski) 、 監 製 過 尚 盧 高 達 等 多 位 大 師 作 品 的 阿 倫 沙 迪 (Alain Sarde) ， 以 及 歐 洲 金 牌 監 製 羅 拔 班 蒙 沙 (Robert Benmussa) 。 而 劇 本 則 由 英 國 著 名 劇 作 家 朗 奴 夏 活 (Ronald Harwood) 執 筆 。
實 力 陣 容
艾 哲 倫 保 迪 阿 爾 柏 仙 奴 接 班 人
有 「 後 生 野 性 版 阿 爾 柏 仙 奴 」 之 稱 的 艾 哲 倫 保 迪 (Adrien Brody) 一 直 被 美 國 傳 媒 視 為 明 日 之 星 ， 可 惜 多 年 來 浮 沉 藝 海 ， 直 至 在 本 片 演 繹 戰 亂 鋼 琴 家 才 揚 眉 吐 氣 ， 獲 金 球 獎 提 名 最 佳 男 主 角 之 外 ， 亦 被 喻 為 今 屆 奧 斯 卡 影 帝 黑 馬 人 選 。
1973 年 出 生 於 紐 約 的 艾 哲 倫 保 迪 自 小 便 立 志 當 演 員 ， 12 歲 時 初 嘗 演 出 滋 味 ， 在 小 朋 友 的 派 對 上 扮 魔 術 師 。 於 攝 影 師 母 親 的 鼓 勵 下 ， 他 在 中 學 時 便 入 讀 了 演 藝 學 校 ， 及 後 更 進 升 至 美 國 戲 劇 學 院 。 1988 年 ， 只 得 15 歲 的 艾 哲 倫 保 迪 獲 得 首 次 在 電 視 演 出 的 機 會 ， 參 演 了 PBS 電 視 電 影 《 Home at Last 》 ， 翌 年 更 有 幸 在 馬 田 史 高 西 斯 、 哥 普 拉 及 活 地 阿 倫 三 位 大 師 合 作 的 《 紐 約 故 事 》 (New York Stories) 中 演 小 角 色 。
1993 年 ， 艾 哲 倫 保 迪 首 度 擔 正 主 演 了 史 提 芬 索 德 堡 (Steven Soderbergh) 執 導 的 《 King of the Hill 》 ， 獲 一 致 好 評 ， 自 此 片 約 絡 繹 不 絕 ， 包 括 與 奇 洛 李 維 斯 合 演 的 《 相 戀 不 如 偶 遇 》 (The Last Time I Committed Suicide) 、 《 黑 街 殺 手 》 (Bullet) 等 。 1998 年 ， 艾 哲 倫 保 迪 憑 《 Restaurant 》 一 片 獲 獨 立 精 神 獎 提 名 最 佳 男 主 角 ， 同 時 演 出 了 大 導 泰 倫 斯 馬 力 克 (Terence Malick) 的 《 狂 林 戰 曲 》 (The Thin Red Line) ， 翌 年 又 在 史 碧 奇 李 (Spike Lee) 的 《 Summer of Sam 》 擔 演 雙 性 崩 人 ， 從 此 人 氣 急 升 ， 成 為 《 Vanity Fair 》 等 多 本 雜 誌 封 面 人 物 ； 2000 年 ， 演 出 了 英 國 大 導 堅 盧 治 (Ken Loach) 的 《 麵 包 與 玫 瑰 》 (Bread and Roses) 之 後 ， 艾 哲 倫 保 迪 的 名 字 更 響 遍 歐 洲 。
近 年 ， 艾 哲 倫 保 迪 的 戲 路 更 廣 ， 包 括 有 與 影 后 希 拉 莉 詩 韻 (Hilary Swank) 合 演 的 宮 廷 報 復 片 《 項 鏈 逸 事 》 (The Affair of the Necklace) ； 與 米 娜 祖 華 維 茲 (Milla Jovovich) 合 作 的 頹 廢 音 樂 人 故 事 《 Dummy 》 ； 與 安 迪 麥 度 維 合 作 的 《 Harrison Flower 》 ， 以 及 大 盜 愛 情 片 《 Love the Hard Way 》 。
2003 年 ， 艾 哲 倫 保 迪 將 會 在 新 作 《 The Singing Detective 》 與 羅 拔 唐 尼 (Robert Downey Jr.) 及 米 路 吉 遜 大 鬥 演 技 。
艾 哲 倫 保 迪 其 他 作 品 還 有 《 Liberty Heights 》 、 《 Angels in the Outfield 》 、 《 The Undertaker ' s Wedding 》 、 《 Six Ways to Sunday 》 、 《 Ten Benny 》 等 。
湯 馬 士 祈 舒 曼 東 德 冷 峻 面 孔
來 自 東 德 的 湯 馬 士 祈 舒 曼 (Thomas Kretschmann) 在 片 中 飾 演 救 回 鋼 琴 家 一 命 的 德 國 軍 官 荷 西 夫 。 現 年 40 歲 的 祈 舒 曼 ， 年 青 時 曾 代 表 國 家 泳 隊 參 加 過 奧 林 匹 克 ， 卻 在 20 歲 時 逃 奔 西 德 ， 從 此 展 開 人 生 新 里 程 。 經 過 三 年 半 工 讀 演 藝 課 程 的 生 涯 後 ， 他 被 邀 成 為 Schillertheater （ 在 德 國 相 等 於 英 國 的 皇 家 莎 士 比 亞 劇 團 ） 的 成 員 。 1991 年 ， 祈 舒 曼 憑 首 齣 電 影 《 Der Mitwisser 》 贏 得 Max-Ophuls 最 有 前 途 新 人 獎 ， 之 後 主 演 的 二 戰 史 詩 式 大 片 《 Stalingrad 》 更 讓 他 打 入 國 際 市 場 ， 此 後 演 出 了 《 瑪 歌 皇 后 》 (La Reine Margot) 、 《 The Stendhal Syndrome 》 、 《 U-571 風 暴 》 及 《 幽 靈 刺 客 II 》 (Blade II) 等 多 齣 歐 美 影 片 。
現 定 居 於 洛 杉 磯 的 祈 舒 曼 ， 依 然 是 德 、 法 、 美 三 地 走 ， 新 作 有 與 威 廉 米 斯 (William H. Macy) 合 演 的 二 戰 片 《 U-Boat 》 ； 與 莊 威 (Jon Voight) 合 演 的 《 Unleashed 》 ； 中 世 紀 武 士 片 《 The Knights of the Quest 》 ； 及 法 國 片 《 La Femme Piege 》 等 。
導 演 波 蘭 斯 基 生 平 與 電 影
波 蘭 裔 法 籍 導 演 羅 曼 波 蘭 斯 基 (Roman Polanski) 以 其 獨 特 的 影 像 和 敍 事 手 法 為 世 界 影 壇 留 下 了 多 部 重 要 作 品 。 縱 然 有 人 將 其 集 合 驚 慄 、 幽 默 與 超 現 實 的 電 影 風 格 跟 希 治 閣 相 比 ， 波 氏 卻 自 嘲 為 「 電 影 的 花 花 公 子 」 (cinematic playboy) ， 只 因 他 旨 在 玩 盡 各 式 類 型 。 然 而 ， 其 作 品 大 都 滲 透 了 悲 觀 的 視 野 ， 可 謂 與 他 的 童 年 經 歷 不 無 關 係 。
1933 年 於 巴 黎 出 生 的 波 氏 ， 父 親 是 波 蘭 藉 猶 太 人 ， 母 親 是 俄 羅 斯 移 民 。 ３ 歲 時 ， 他 隨 家 人 搬 到 波 蘭 克 拉 考 (Krakow) ， 豈 料 這 個 決 定 竟 成 為 他 一 家 的 詛 咒 。 1940 年 ， 德 軍 攻 陷 克 拉 考 ， 並 在 市 內 分 劃 了 「 強 制 性 猶 太 人 區 」 ， 波 氏 全 家 更 被 送 到 集 中 營 去 ， 幸 而 父 親 成 功 協 助 兒 子 逃 離 集 中 營 。 當 時 只 得 幾 歲 大 的 波 氏 在 逃 脫 後 ， 可 謂 自 生 自 滅 ， 他 亦 只 懂 得 躲 在 戲 院 避 難 ， 但 想 不 到 這 竟 成 為 波 氏 一 生 醉 心 電 影 的 契 機 。
曾 被 炮 火 轟 至 重 傷 的 波 氏 ， 自 己 拾 回 一 命 ， 父 親 亦 在 集 中 營 苟 延 殘 喘 ， 只 是 母 親 卻 逃 不 了 大 屠 殺 一 劫 。 波 氏 從 此 與 父 親 相 依 為 命 ， 在 波 蘭 接 受 教 育 ， 更 開 始 實 踐 他 的 電 影 夢 ， 14 歲 起 便 踏 足 舞 台 ， 還 參 與 了 電 台 廣 播 劇 及 在 多 部 波 蘭 電 影 中 演 小 角 色 ， 其 中 包 括 華 依 達 (Andrzej Wajda) 執 導 的 《 A Generation 》 。 長 大 後 ， 波 氏 入 讀 了 著 名 的 洛 茲 電 影 學 校 （ National Film School in Lodz ） ， 波 蘭 電 影 大 師 華 依 達 、 奇 斯 洛 夫 斯 基 （ Krzysztof Kieslowski ） 、 史 柯 里 莫 斯 基 （ Jerzy Skolimowski ） 及 贊 努 西 （ Krzysztof Zanussi ） 四 人 同 樣 畢 業 於 此 校 。 在 學 中 的 波 氏 初 嘗 導 演 短 片 便 屢 創 佳 績 ， 憑 《 Two Men and A Wardrobe 》 、 《 When Angels Fall 》 、 《 The Fat and the Lean 》 、 《 Mammals 》 等 作 品 贏 得 多 個 電 影 節 獎 項 。 1962 年 ， 他 執 導 的 首 齣 電 影 《 水 中 刀 》 ， 影 像 簡 約 精 警 卻 道 盡 人 性 陰 暗 面 ， 獲 得 威 尼 斯 影 展 影 評 人 大 獎 及 奧 斯 卡 最 佳 外 語 片 提 名 。
1964 年 ， 波 氏 的 首 部 英 語 電 影 《 Replusion 》 ， 運 用 影 像 與 光 暗 表 達 女 主 角 嘉 芙 蓮 端 納 (Catherine Deneuve) 的 精 神 紛 亂 狀 態 ， 技 驚 四 座 ， 贏 得 柏 林 影 展 銀 熊 獎 ； 翌 年 ， 則 憑 《 Cul-de-sac 》 奪 得 該 影 展 的 金 熊 獎 。 1967 年 ， 他 身 兼 編 、 導 、 演 的 《 天 師 捉 妖 》 (The Fearless Vampire Killers) 將 驚 慄 與 喜 劇 元 素 玩 得 出 神 入 化 ， 成 為 搞 笑 鬼 片 的 典 範 ； 翌 年 拍 攝 的 首 部 美 國 片 《 魔 鬼 怪 嬰 》 (Rosemary ' s Baby) 更 獲 奧 斯 卡 最 佳 原 著 劇 本 提 名 。 1972 年 ， 波 氏 返 回 歐 洲 ， 改 編 拍 攝 的 《 Macbeth 》 因 暴 力 場 面 惹 來 不 少 非 議 ， 但 原 來 當 時 波 氏 的 妻 子 Sharon Tate 剛 被 人 血 腥 謀 殺 ， 以 至 他 在 片 中 不 禁 表 露 了 悲 憤 的 情 緒 。
1974 年 ， 重 返 荷 里 活 的 波 氏 完 成 了 經 典 黑 色 電 影 《 唐 人 街 》 (Chinatown) ， 憑 影 片 贏 得 金 球 獎 以 及 11 項 奧 斯 卡 提 名 。 1976 年 ， 他 自 導 自 演 了 講 述 操 縱 、 癲 狂 、 情 慾 及 報 復 的 《 The Tenant 》 。 翌 年 ， 波 氏 被 傳 在 美 國 拍 片 時 ， 與 一 名 13 歲 女 童 發 生 性 行 為 ， 因 而 遭 荷 里 活 封 殺 。
在 巴 黎 避 靜 ３ 年 後 ， 波 氏 重 出 江 湖 ， 找 來 當 時 只 得 17 歲 的 娜 塔 莎 金 絲 姬 （ Nastassja Kinski ） 主 演 《 黛 絲 姑 娘 》 (Tess) 。 波 氏 再 次 成 為 新 聞 人 物 ， 除 了 被 盛 傳 他 與 未 成 年 少 女 金 絲 姬 有 染 ， 也 因 為 《 黛 》 片 是 當 時 法 國 史 上 製 作 費 最 昂 貴 的 電 影 。 但 事 實 證 明 波 氏 眼 光 獨 到 ， 影 片 獲 ６ 項 奧 斯 卡 提 名 ， 並 奪 得 當 中 的 最 佳 攝 影 、 最 佳 美 指 及 最 佳 服 裝 設 計 三 項 大 獎 。
80 年 代 起 ， 波 氏 的 作 品 更 見 多 元 化 ， 包 括 由 華 達 馬 殊 (Walter Matthau) 主 演 的 冒 險 喜 劇 《 Pirates 》 ； 由 夏 里 遜 福 與 及 後 成 為 波 氏 第 三 任 妻 子 的 艾 曼 紐 絲 娜 (Emmanuelle Seigner) 主 演 的 驚 慄 片 《 Frantic 》 ； 曉 特 蘭 特 主 演 的 情 慾 懸 疑 片 《 偷 月 迷 情 》 (Bitter Moon) ； 薜 歌 妮 韋 花 主 演 的 《 不 道 德 的 審 判 》 (Death and the Maiden) ； 以 及 由 尊 尼 特 普 主 演 的 《 魔 鬼 手 記 》 (The Ninth Gate) 。
此 外 ， 波 氏 亦 一 直 參 與 舞 台 工 作 ， 曾 導 演 過 多 齣 著 名 歌 劇 ， 包 括 《 Lulu 》 、 《 Rigoletto 》 、 《 Tales of Hoffman 》 。 1981 年 ， 他 在 華 沙 自 導 自 演 的 《 Amadeus 》 獲 好 評 如 潮 ， 翌 年 移 師 巴 黎 公 演 。 1988 年 ， 他 又 主 演 了 卡 夫 卡 名 作 《 Metamorphosis 》 。 波 氏 亦 經 常 演 出 電 影 ， 最 令 人 難 忘 的 應 是 他 與 謝 勒 狄 柏 度 合 演 的 《 幽 國 車 站 》 (A Pure Formality) 。
波 蘭 斯 基 於 1984 年 推 出 了 他 的 自 傳 【 Roman 】 ， 至 今 已 被 翻 譯 成 多 種 語 言 。
華 迪 沙 薜 菲 曼 撕 裂 半 生 的 鋼 琴 家
1991 年 於 波 蘭 出 生 的 著 名 鋼 琴 家 華 迪 沙 薜 菲 曼 (Wladyslaw Szpilman) ， 於 二 次 大 戰 爆 發 時 只 得 27 歲 ， 卻 已 是 才 華 橫 溢 的 演 奏 家 ， 更 深 得 國 家 電 台 重 用 。 當 德 軍 飛 彈 擊 落 電 台 那 一 刻 ， 收 音 機 在 播 放 的 正 是 他 彈 奏 的 「 蕭 邦 夜 曲 升 C 小 調 篇 」 。 可 是 納 粹 德 軍 的 入 侵 ， 令 舒 氏 半 生 堪 虞 。 身 為 猶 太 裔 的 他 ， 與 家 人 被 迫 遷 到 華 沙 的 強 制 性 猶 太 人 區 ， 過 著 儼 如 階 下 囚 的 生 活 ， 舒 氏 亦 惟 有 靠 在 黑 市 酒 吧 演 奏 維 生 。 幸 得 到 同 胞 及 一 名 德 軍 的 幫 助 ， 舒 氏 逃 過 了 集 中 營 的 死 劫 ， 並 熬 過 了 六 年 來 地 獄 般 的 日 子 。
終 戰 後 ， 舒 氏 重 返 國 家 電 台 ， 完 成 了 被 德 軍 中 斷 了 六 年 之 久 的 「 蕭 邦 夜 曲 升 C 小 調 篇 」 的 演 奏 。 1946 年 ， 舒 氏 撰 寫 了 回 憶 錄 ， 活 生 生 地 記 述 了 其 戰 時 經 歷 ， 但 一 出 版 便 馬 上 被 當 時 的 共 產 政 權 列 為 禁 書 。
薜 菲 曼 的 兒 子 Andrzej Szpilman ， 跟 波 蘭 斯 基 一 樣 ， 從 未 與 自 己 的 父 親 談 過 二 戰 的 事 情 ， 直 至 近 年 才 發 現 了 父 親 回 憶 錄 的 手 本 ， 並 於 1999 年 重 新 發 行 此 書 。 舒 氏 在 書 中 赤 裸 裸 地 描 述 了 強 制 性 猶 太 人 區 的 恐 怖 生 活 ， 其 亡 命 歷 程 更 是 既 精 彩 刺 激 又 悲 哀 動 人 。 回 憶 錄 一 出 ， 瞬 即 惹 來 極 大 回 響 ， 波 蘭 斯 基 亦 得 到 拍 攝 二 戰 波 蘭 的 靈 感 。
2000 年 初 ， 波 蘭 斯 基 第 三 度 與 舒 氏 會 面 ， 並 正 式 向 對 方 表 示 有 意 將 其 回 憶 錄 搬 上 銀 幕 ， 惜 舒 氏 在 本 片 開 拍 前 ， 2000 年 ７ 月 ６ 日 離 世 。
| 主 演 ： | 艾 哲 倫 保 迪 (Adrien Brody) | 《
狂 林 戰 曲 》 (The Thin Red Line) | ||
| 湯
馬 士 祈 舒 曼 (Thomas Kretschmann) |
《
U-571 風 暴 》 (U-571) | |||
導 演 ： | 羅 曼 波 蘭 斯 基 (Roman Polanski) | 《 魔 鬼 手 記 》 (The Ninth Gate) | ||
編 劇 ： | 朗 奴 夏 活 (Ronald Harwood) | 《 The Dresser 》 ( 舞 台 劇 ) | ||
| 監 製 ： | 羅
曼 波 蘭 斯 基 | |||
| 羅
拔 班 梅 沙 (Robert Benmussa) |
《 義 薄
雲 天 》 (Once Upon A Time in America) | |||
阿 倫 沙 迪 | 《 漂 流 芳 心 》 (Nelly
et Mr Annard) | |||
真 古 杜 斯 基 | 《 天 師 捉 妖 》
(The Fearless Vampire Killers) |
| 上 映 日 期 ： | 三 月 二 十 日 | |
| 發 行 ： | 泛 亞 影 業 有 限 公 司 | |
| 分 鐘 ﹕ | 待 定 | |
| 級 別 ﹕ | 待 定 | |
| 院 線 ﹕ | 海 運 、 嘉 禾 旺 角 、 嘉 禾 荷 里 活 、 嘉 禾 青 衣 、 UA 金 鐘 、 UA 時 代 廣 場 、 UA 太 古 城 中 心 、 UA 沙 田 、 百 老 匯 電 影 中 心 、 百 老 匯 奧 海 城 、 AMC 、 皇 后 、 影 藝 |
註：以上資訊由片主或其推廣代表所提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents
who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy
of such information.
相關連結 Related Links
|
Copyright(C)
1999-2009 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.
|