|
|
 |
| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map |
首頁 ->
電影 -> 香港每年上映電影
->
Home -> Films ->
Films Released in Hong Kong by Year ->
| 開畫日期 Release Date | ||
| 片長（分鐘） Running Time (Min.) | ||
| 級別 Category | ||
| 上映戲院（首週） Cinema Line-Up (First Week) |
德 國 入 場 人 次 超 過 625 萬
橫 掃 歐 洲 票 房
囊 括 八 項 德 國 電 影 大 獎
快 樂 的 謊 言
Good bye Lenin!
十 月 下 旬
故 事 簡 介
雅 歷 （ 丹 尼 爾 布 爾 飾 ） 的 母 親 （ 嘉 雲 莎 絲 飾 ） 是 個 忠 貞 的 東 德 共 產 信 徒 ， 卻 於 八 九 年 意 外 陷 入 昏 迷 狀 態 。 八 個 月 後 ， 她 奇 蹟 甦 醒 ， 德 國 卻 已 然 統 一 。 醫 生 認 為 她 不 能 再 接 受 任 何 重 大 打 擊 ， 於 是 雅 歷 只 有 硬 著 頭 皮 向 卧 床 的 母 親 撒 出 天 下 最 大 謊 言 ： 共 產 政 權 依 然 健 在 而 且 制 度 完 善 領 導 有 方 ！ 這 樣 的 假 設 真 箇 妙 想 天 開 ， 劇 情 峰 迴 路 轉 ， 為 了 圓 謊 ， 主 角 左 瞞 右 閃 認 真 爆 笑 。 可 是 紙 還 是 難 包 得 住 火 ， 正 要 東 窗 事 發 ， 卻 又 生 意 外 ． ． ． ． 。
這 部 社 會 諷 刺 劇 精 準 捕 捉 了 歐 洲 新 舊 時 代 的 小 家 庭 大 變 化 ， 挖 苦 老 一 代 不 能 與 時 並 進 之 餘 ， 對 後 共 時 代 的 社 會 變 卦 亦 有 反 省 ， 以 好 玩 的 姿 態 數 落 新 歐 洲 的 荒 謬 處 境 ， 誠 然 是 社 會 諷 刺 劇 的 示 範 作 ， 而 且 溫 情 洋 溢 ， 難 怪 能 成 為 橫 掃 本 年 德 國 多 個 主 要 電 影 獎 項 的 話 題 作 。
好 評 如 潮 橫 掃 歐 洲 票 房
由 於 導 演 禾 夫 靳 ． 碧 嘉 以 輕 鬆 幽 默 的 方 法 ， 諷 刺 時 弊 ， 不 單 止 令 《 快 樂 的 謊 言 》 囊 括 本 年 德 國 多 個 主 要 電 影 獎 項 ， 更 橫 掃 歐 洲 多 國 票 房 。
《 快 樂 的 謊 言 》 獲 得 2003 藍 天 使 獎 最 佳 歐 洲 電 影 ， 以 及 囊 括 2003 年 德 國 電 影 獎 最 佳 電 影 、 最 佳 導 演 、 最 佳 男 主 角 、 最 佳 男 配 角 、 最 佳 德 國 電 影 、 最 佳 剪 接 、 最 佳 製 作 設 計 、 最 佳 音 樂 八 個 大 獎 。 《 快 樂 的 謊 言 》 更 德 國 當 局 選 送 參 加 奧 斯 卡 最 佳 外 語 片 的 角 逐 。
此 片 在 德 國 上 映 首 個 周 末 ， 入 場 人 數 已 超 過 12 萬 人 次 ， 並 成 為 五 個 星 期 德 國 票 房 冠 軍 ， 總 入 場 人 次 超 過 625 萬 。 另 外 ， 《 快 樂 的 謊 言 》 在 歐 洲 市 場 亦 非 常 吃 香 ， 如 在 瑞 士 票 房 高 達 150 萬 歐 羅 、 意 大 利 135 萬 歐 羅 、 英 國 125 萬 英 磅 等 ， 成 績 非 常 彪 炳 ， 一 時 無 倆 。
導 演 禾 夫 靳 ． 碧 嘉
禾 夫 靳 ． 碧 嘉 出 生 於 一 九 五 四 年 ， 大 學 主 修 德 國 、 美 國 歷 史 及 文 學 ， 繼 後 亦 修 德 國 電 影 與 電 視 。 碧 嘉 第 一 次 引 起 各 界 注 意 是 他 憑 著 畢 業 作 品 《 蝴 蝶 》 獲 得 荷 李 活 最 佳 學 生 電 影 、 盧 卡 路 電 影 節 金 豹 獎 等 。 其 後 ， 他 從 事 電 視 製 作 的 工 作 ， 1997 年 始 進 軍 影 壇 ， 並 憑 首 部 執 導 電 影 《 Life is all you get 》 獲 得 多 項 獎 項 ， 包 括 德 國 電 影 影 評 大 獎 、 德 國 電 影 獎 最 佳 男 主 角 及 女 配 角 、 最 佳 電 影 銀 獎 等 ， 奠 定 了 影 壇 的 地 位 。
丹 尼 爾 布 爾 飾 演 雅 歷
除 了 外 型 俊 朗 ， 丹 尼 爾 布 爾 的 演 技 亦 相 當 出 眾 。 17 歲 的 他 在 1995 年 初 次 登 上 銀 幕 ， 之 後 片 約 接 踵 而 來 ， 代 表 作 包 括 《 不 用 上 學 》 、 《 從 不 後 悔 》 、 《 白 色 噪 音 》 等 ， 一 時 間 成 為 炙 手 可 熱 的 男 演 員 。 最 近 ， 爾 布 爾 更 憑 《 快 樂 的 謊 言 》 獲 得 德 國 電 影 獎 最 佳 男 主 角 ， 演 技 一 再 被 肯 定 。
嘉 雲 莎 絲 飾 演 母 親
在 《 快 樂 的 謊 言 》 一 片 中 飾 演 雅 歷 母 親 的 嘉 雲 莎 絲 無 論 在 影 、 視 及 舞 台 界 的 地 位 相 當 顯 赫 。 自 1979 年 參 與 一 齣 以 婚 姻 作 主 題 的 舞 台 劇 而 一 炮 而 紅 ， 招 徠 不 少 電 影 合 約 。 翌 年 ， 她 初 上 大 銀 幕 拍 攝 《 Die Verlobte 》 ， 在 1981 年 憑 《 Burgschaft Fur Ein Jahr 》 獲 得 柏 林 電 影 展 最 佳 女 主 角 灰 熊 獎 ， 於 2001 年 憑 《 Heidi M 》 獲 德 國 電 影 獎 最 佳 女 主 角 。
莎 絲 在 電 視 圈 的 成 績 亦 相 當 卓 越 ， 在 99 年 她 憑 電 視 劇 《 A Man Falls 》 獲 得 德 國 電 視 獎 最 佳 女 配 角 。 另 外 ， 她 亦 積 極 參 與 舞 台 劇 的 演 出 ， 經 常 在 德 國 國 內 巡 迴 演 出 。
翠 萍 嘉 瑪 杜 娃 飾 演 雅 歷 女 友 嘉 瑪 杜 娃 是 俄 羅 斯 新 晉 女 演 員 ， 分 別 憑 1998 的 《 Luna Papa 》 及 2000 的 《 Tuvalu 》 獲 得 俄 羅 斯 電 影 節 最 佳 女 主 角 殊 榮 ， 前 途 無 可 限 量 。
GOOD BYE LENIN ! < 快 樂 的 謊 言 > 卡 士 表
BAVARIA FILM INTERNATIONAL 呈 獻
X FILME CREATIVE POOL 暨 WDR/arte 製 作
主 演 : 丹 尼 爾 布 爾 嘉 雲 莎 絲 翠 萍 嘉 瑪 杜 娃 瑪 莉 亞 西 蒙
科 恩 魯 加 斯 亞 歷 山 大 比 也 布 夏 徹 寇 斯 拿 米 高 格 斯 達
選 角 : 西 蒙 巴 化 裝 : 蓮 娜 拉 撒 露 圖
服 裝 : 安 妮 寶 曼 佈 景 : 萊 夏 賀 拿
原 創 音 樂 : 禾 夫 靳 舒 華 夫 徹
混 音 : 馬 田 史 也 音 樂 : 恩 泰 辛
剪 接 : 彼 得 亞 當 攝 影 : 馬 田 古 古 拉
製 作 經 理 : 米 蘭 卡 甘 科 徹
策 劃 監 製 : 馬 高 斯 簡 泰 斯
編 劇 : 拜 恩 烈 治 坦 保 聯 合 撰 稿 : 禾 夫 靳 碧 嘉
監 製 : < 疾 走 羅 拉 >< 漂 流 兩 顆 心 > 史 提 芬 安 徹
導 演 : 禾 夫 靳 碧 嘉
SYNOPSIS
October 1989 was a bad time to fall into a coma if you lived in East Germany - and this is precisely what happens to Alex's proudly socialist mother. Alex has a big problem on his hands when she suddenly awakens eight months later. Her heart is so weak that any shock might kill her. And what could be more shocking than the fall of the Wall and the triumph of capitalism in her beloved East Germany? To save his mother, Alex transforms the family apartment into an island of the past, a kind of socialist museum where his mother is lovingly duped into believing that nothing has changed. What begins as a little white lie turns into a major scam as Alex's sister and selected neighbors are recruited to maintain the pretense - and keep her in the belief that Lenin really did win after all!
Five years after his award-winning film DAS LEBEN IST EINE BAUSTELLE (LIFE IS ALL YOU GET), Wolfgang Becker presents GOOD BYE, LENIN!. Fast and funny, intriguing and touching, Wolfgang Becker tells a story that is as unique as it is irresistible, an alternative history to that of the recent German past. A human story of the reunification, not only of an entire nation but of a family living in East Berlin. Cast in the two leading roles are actors who have both won the German Film Award, Daniel Brühl (DAS WEISSE RAUSCHEN [THE WHITE SOUND], SCHULE [NO MORE SCHOOL] and Katrin Sas (HEIDI M.), wonderfully supported by Russian actress Chulpan Khamatova (LUNA PAPA, TUVALU), newcomer Maria Simon, Alexander Beyer (SONNENALLEE [SUN ALLEY]) and Florian Lukas (ABSOLUTE GIGANTEN [GIGANTIC]). Featuring original music by French composer Yann Tiersen (AMELIE, THE DREAMLIFE OF ANGELS).
WOLFGANG BECKER | Director, Co-writer
Wolfgang Becker was born in Hemer in North Rhine Westphalia in 1954. After graduating from high school, he studied German and American history and literature at the Free University in Berlin. He then studied at the German Film and Television Academy (dffb). He first aroused attention with his graduating film SCHMETTERLINGE (BUTTERFLIES). The adaptation of a short story by the British author Ian McEwan won the Student Film Award (Oscar for the best student film) in Hollywood, the Golden Leopard at the Locarno Film Festival as well as the Saarland Premier Award at the Max Ophüls Festival in 1988.
Following a widely praised episode (BLUTWURSTWALZER, [BLOOD SAUSAGE WALTZ]) for the series TATORT (SCENE OF THE CRIME) in 1991, Wolfgang Becker directed an admired television film, KINDERSPIELE (CHILD'S PLAY), which was later distributed to cinemas.
The first film Becker directed for X FILME CREATIVE POOL GmbH, which he co-founded, was DAS LEBEN IST EINE BAUSTELLE (LIFE IS ALL YOU GET, 1997) with Jürgen Vogel and Christiane Paul in the leading roles. It was a terrific success at the box office.
Filmography:
2002 GOOD BYE, LENIN! (feature)
1997 DAS LEBEN IST EINE BAUSTELLE (LIFE IS ALL YOU GET) (feature)
1992 KINDERSPIELE (TV), CELIBIDACHE (documentary)
1991 BLUTWURSTWALZER (BLOOD SAUSAGE WALTZ), episode of TV series TATORT (SCENE OF THE CRIME)
1987 SCHMETTERLINGE (BUTTERFLIES) (feature)
WOLFGANG BECKER | Comments from the Director
AN IMPORTANT CHAPTER OF GERMAN HISTORY
I was fascinated by the idea of a son trying to save his mother's life, trying to keep death at bay with a lie and getting more and more entangled in his lie about an East Germany that no longer exists and that he wants to make his mother continue to believe in. This is something that's universal and could be totally separated from this specific past, this whole East German story and the fall of the Wall and reunification. I was excited by the idea of combining both aspects and relating an important chapter of German history as well, or least having it as a background. That's what's so wonderful about this topic. It's a slice of German history, but it's told incidentally and not placed in the forefront of the story.
註：以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents
who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy
of such information.
相關連結 Related Links
|
Copyright(C)
1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.
|