| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map

首頁 -> 電影 -> 香港每年上映電影 ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->


開畫日期 Release Date   
片長(分鐘) Running Time (Min.)  
級別 Category  
上映戲院(首週) Cinema Line-Up  (First Week)  

§ 榮 獲 康 城 影 展 最 佳 電 影 大 獎 §
【 金 棕 櫚 大 獎 】 得 主
WINNER - PALME D ' OR CANNES FILM FESTIVAL ' 2001

生 命 中 的
THE SON ' S ROOM
(La stanza del figlio)

勇 奪 ─ 意 大 利 金 像 獎 ─ DAVID DI DONATELLO AWARDS
【 最 佳 電 影 】 【 最 佳 女 主 角 】 【 最 佳 音 樂 】 及 12 項 提 名
意 大 利 電 影 記 者 協 會 銀 絲 帶 獎 【 最 佳 導 演 】 及 8 項 提 名
法 國 凱 撒 獎 【 最 佳 外 語 片 】 提 名
〝 至 情 感 動 盡 在 不 言 中 ! 〞 《 VARIETY 》
〝 媲 美 活 地 阿 倫 全 盛 時 期 作 品 ! 〞 《 SCREEN INTERNATIONAL 》

新 片 資 料

3 月 14 日 百 老 匯 電 影 中 心 獨 家 獻 映

片 長 :    99 分 鐘
級 別 :   IIB

監 製 • 原 創 故 事 • 編 劇 • 導 演 • 領 銜 主 演
南 尼 摩 列 提 Nanni Moretti

監 製 :    安 哲 奴 巴 巴 加 盧 Angelo Barbagallo
合 編 :   蓮 達 花 莉 Linda Ferri
    赫 頓 斯 基 夫 Heidrun Schleef
主 演 :   羅 拉 摩 蘭 蒂 Laura Morante
    積 絲 雯 蔡 妮 卡 Jasmine Trinca
    朱 撒 柏 山 費 斯 Giuseppe Sanfelice

SACHER FILM 出 品 SACHER FILM ( 羅 馬 ) - BAC FILMS - STUDIO CANAL ( 巴 黎 ) 聯 合 製 作 RAI CINEMA ET TELE + 協 力
香 港 第 一 發 行 有 限 公 司 榮 譽 發 行


故 事 大 綱

意 大 利 南 部 某 城 市 一 個 小 康 之 家 , 心 理 醫 生 佐 芬 尼 ( 南 尼 摩 列 提 ) 與 妻 子 寶 娜 ( 羅 拉 摩 蘭 蒂 ) 育 有 一 對 子 女 ; 婷 婷 玉 立 、 熱 愛 運 動 的 長 女 艾 蓮 , 進 入 青 春 反 叛 期 的 次 子 安 德 尼 ( 朱 撒 柏 山 費 斯 ) 。 的 診 症 室 與 居 所 相 連 , 每 天 接 見 情 緒 波 濤 起 伏 的 病 人 , 與 家 中 的 寧 靜 安 逸 , 形 成 強 烈 對 比 。

一 天 , 兒 子 被 同 學 投 訴 與 校 內 失 竊 有 關 , 雖 然 事 情 不 了 了 之 , 但 仍 抱 著 懷 疑 態 度 。 又 一 天 , 答 應 與 兒 子 去 跑 步 , 卻 臨 時 接 獲 病 人 來 電 求 助 , 他 唯 有 撇 下 兒 子 , 安 德 尼 遂 與 朋 友 到 海 邊 潛 水 , 從 此 一 去 不 返 …

如 果 那 天 向 病 人 說 " 不 " 就 好 了 … 對 愛 兒 的 死 充 滿 內 疚 ; 他 擅 於 開 解 別 人 心 結 , 如 今 又 能 否 平 伏 自 家 傷 口 ?


電 影 作 者 介 紹

南 尼 摩 列 提 Nanni Moretti

國 際 影 展 大 獎 常 客 南 尼 摩 列 提 , 從 事 電 影 工 作 逾 30 年 , 1953 年 出 生 於 意 大 利 , 少 年 時 已 迷 上 電 影 , 變 賣 珍 貴 的 集 郵 購 下 一 部 超 八 米 厘 攝 影 機 , 開 始 創 作 自 己 的 影 片 。 他 是 出 色 的 導 演 、 編 劇 和 演 員 , 於 1987 年 與 志 同 道 合 的 安 哲 奴 巴 巴 加 盧 合 資 創 立 SACHER FILM 製 作 公 司 , 展 開 他 豐 盛 的 新 電 影 創 作 期 。

1978年    康 城 影 展 正 式 入 圍 參 賽 ( 作 品 " ECCE BOMBO " )
1981 年   威 尼 斯 影 展 特 別 評 審 團 大 獎 ( 作 品 " SOGNI D ' ORO " )
1985 年   柏 林 影 展 銀 熊 獎 ( 作 品 " LA MESSA E FINITA " )
1993 年   康 城 影 展 最 佳 導 演 ( 作 品 " CARO DIARIO " )
2001 年   康 城 影 展 最 佳 電 影 ( 作 品 " 生 命 中 的 最 痛 " )


FIRST DISTRIBUTORS (H.K.) Ltd. presents
A film by Nanni Moretti

THE SON'S ROOM
(La stanza del figlio) (La Chambre du Fils)

with
Nanni Moretti   Laura Morante

Produced by
Angelo Barbagallo   Nanni Moretti

A Co-production by
Sacher Film (Rome) - Bac Films - StudioCanal (Paris)

in collaboration with Rai Cinema and Tele +
Cannes Film Festival - Wiiner - Golden Palm

Winner - FIPRESCI Award
David di Donatello Awards (Italian Oscar)
Winner - Best Actress Best Film Best Music

…quietly moving because it touches on something real. - Los Angeles Times
…immensely moving… - People
…the emotions are genuine and heartfelt, more unspoken than shouted, displaying truth while never yielding to melodrama. - Toronto Star
…an emotional resonance that lasts well beyond the end credits. - Variety
…affecting and beautiful film… - The Guardian
...a remarkable work, thoroughly deserving the Golden Palm. - The Observer


CAST

With:     
Giovanni   Nanni Moretti
Paola   Laura Morante
Irene   Jasmine Trinca
Andrea   Giuseppe Sanfelice
Oscar   Silvio Orlando
Raffaella   Claudia Della Seta
Tommaso   Stefano Accorsi
Arianna   Sofia Vigliar

and with
Stefano Abbati
Toni Bertorelli
Dario Cantarelli
Eleonora Danco
Roberto De Francesco
Luisa De Santis
Paolo De Vita
Alessandro Infusini
Roberto Nobile
Antonio Petrocelli
Claudio Santamaria
Renato Scarpa


CREDITS

Director    Nanni Moretti
Story   Nanni Moretti
Screenplay   Linda Ferri
    Nanni Moretti
    Heidrun Schleef
Director of photograpy   Giuseppe Lanci
Set designer   Giancarlo Basili
Costume designer   Maria Rita Barbera
Sound   Alessandro Zanon
Assistant director   Andrea Molaioli
Editor   Esmeralda Calabria
Music   Nicola Piovani
Produced by   Angelo Barbagallo
    Nanni Moretti
    for Sacher Film
A co production by   Sacher Film
    Bac Films
    StudioCanal

In collaboration with Rai Cinema and Tele+
99 minutes


Nanni Moretti

FILMOGRAPHY

1976    Io sono un autarchico    I am Self Sufficient
1978   Ecce Bombo    
1981   Sogni d'oro   Sweet Dreams
1984   Bianca    
1985   La messa e finita   The Mass is ended
1989   Palombella rossa    
1993   Caro diario   Dear Diary
1998   Aprile   (Winner - Cannes - Best Director)
2001   La stanza del figlio   The son's room
       

(Winner - Cannes - Golden Palm)


Synopsis

A close family in a small Italian town. The father, Giovanni, the mother, Paola, and their two adolescent children: Irene, the eldest, and Andrea, the youngest. Giovanni is a psychoanalyst. In his consulting room that adjoins his apartment, his patients confide in him a long list of neuroses; in sharp contrast to the calmness of his own existence. One Sunday morning, Giovanni receives an urgent call from a patient. He cannot go running with his son, as he had promised. Andrea goes diving with friends. He will not return…

more...


註:以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.


相關連結 Related Links


搜索本網 Search this Site:

 
Copyright(C) 1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.