| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map

首頁 -> 電影 -> 香港每年上映電影 ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->

T. h. e. C. a. t. R. e. t. u. r. n. s.

繼 「 千 與 千 尋 」 票 房 神 話 後 全 新 矚 目 聖 誕 鉅 獻

貓 . 之 . 報 . 恩

「 貓 之 國 」

歡 迎 充 滿 好 奇 心 的 你 。

處 身 貓 之 國 ， 時 間 將 會 靜 止 ， 煩 惱 將 永 遠 消 失 ，

但 無 憂 無 慮 的 日 子 一 樣 過 得 快 。

如 果 你 覺 得 這 想 法 不 錯 ， 最 終 變 成 一 隻 貓 也 沒 關 係 吧 ...

歡 迎 來 到 貓 之 國 度 ！

T. h. e. C. a. t. R. e. t. u. r. n. s.
貓 . 之 . 報 . 恩

日 本 國 寶 級 動 畫 大 師 宮 崎 駿 企 劃 導 演 森 田 宏 幸 全 力 揮 筆 奇 幻 之 作

日 本 殿 堂 動 畫 大 師 宮 崎 駿 ， 去 年 憑 《 千 與 千 尋 》 獲 得 第 52 屆 柏 林 影 展 金 熊 獎 殊 榮 ， 打 破 《 鐵 達 尼 號 》 的 票 房 神 話 ， 成 為 日 本 史 上 最 賣 座 的 動 畫 電 影 ， 成 績 驕 人 。 2002 年 ， 由 宮 崎 駿 監 製 與 才 華 洋 溢 的 新 銳 導 演 森 田 宏 幸 ， 合 力 泡 製 最 新 奇 幻 之 作 《 貓 之 報 恩 》 。

手 持 貓 之 國 請 柬 歡 迎 光 臨

來 到 「 貓 之 國 」 ， 什 麼 事 都 變 得 有 可 能 ！

宮 崎 駿 帶 領 新 人 再 創 動 畫 新 天 地

《 千 與 千 尋 》 的 成 功 ， 全 賴 片 中 前 所 未 見 的 奇 幻 世 界 、 造 型 獨 特 令 人 印 象 深 刻 的 人 物 角 色 、 充 滿 娛 樂 性 和 趣 味 的 大 小 情 節 ， 以 及 當 中 包 藏 的 多 元 訊 息 - 而 這 些 都 是 宮 崎 駿 致 力 在 每 套 作 品 中 向 觀 眾 呈 現 的 元 素 。 今 次 宮 崎 駿 改 任 監 製 策 劃 一 職 ， 率 領 旗 下 猛 將 導 演 森 田 宏 幸 ， 以 及 堪 稱 日 本 第 一 的 動 畫 製 作 室 STUDIO GHIBLI ， 再 度 創 作 出 一 個 全 新 的 「 貓 之 國 度 」 。

再 續 宮 崎 駿 意 念 建 構 貓 之 世 界

早 於 三 年 前 ， 宮 崎 駿 在 完 成 《 千 與 千 尋 》 前 已 聲 明 ： 「 《 千 與 千 尋 》 後 的 下 一 套 作 品 ， 要 讓 年 青 人 接 受 挑 戰 ！ 」 於 是 他 坐 言 起 行 ， 點 名 愛 將 森 田 宏 幸 成 為 接 班 人 ， 並 親 自 帶 領 策 劃 《 貓 之 報 恩 》 ， 實 行 全 力 培 養 新 人 材 。 而 在 宮 崎 駿 監 製 下 的 《 貓 之 報 恩 》 將 延 續 他 的 一 貫 理 念 ， 故 事 人 物 奇 特 有 趣 ， 當 中 亦 不 缺 有 意 義 訊 息 ； 不 過 與 《 千 與 千 尋 》 的 沉 重 複 雜 相 比 ， 《 貓 之 報 恩 》 較 為 輕 鬆 簡 單 ， 讓 觀 眾 更 容 易 接 收 及 體 驗 他 和 導 演 森 田 宏 幸 創 作 的 貓 世 界 。

《 貓 之 報 恩 》 透 過 一 個 時 間 靜 止 的 貓 之 國 度 ， 以 及 和 千 尋 一 樣 沒 有 特 殊 才 能 、 過 人 樣 貌 、 性 格 有 點 躲 懶 、 喜 歡 逃 避 的 少 女 小 春 一 次 奇 幻 冒 險 ， 穿 梭 於 現 實 與 貓 世 界 之 間 ， 究 竟 避 開 真 實 世 界 ， 生 活 在 沒 有 時 間 限 制 和 煩 惱 的 空 間 ， 是 否 會 更 快 樂 ？ 今 個 聖 誕 ， 讓 宮 崎 駿 和 森 田 宏 幸 帶 你 體 會 一 下 。

如 果 「 貓 之 國 」 就 是 每 個 人 的 夢 想 之 地 ， 可 讓 時 間 停 留 、 忘 記 世 上 煩 憂 ， 你 何 不 試 試 走 一 趟 ?

展 開 《 貓 之 報 恩 》 奇 幻 故 事

《 貓 之 報 恩 》 的 女 主 角 ， 小 春 ， 17 歲 ， 高 中 生 ， 是 個 愛 幻 想 的 女 孩 子 。 一 次 上 學 途 中 竟 救 回 了 差 點 被 貨 車 撞 倒 的 貓 國 王 子 ， 為 了 報 答 這 位 救 命 恩 人 ， 王 子 邀 請 了 小 春 到 「 貓 之 國 」 作 客 。 小 春 從 來 沒 有 想 像 過 一 個 由 貓 來 統 治 的 世 界 會 是 怎 樣 的 ， 此 時 她 遇 上 了 旅 程 中 的 關 鍵 人 物 ， 男 爵 及 阿 肥 ， 沿 途 一 起 經 歷 了 大 大 小 小 的 奇 情 怪 事 ， 遇 到 了 性 格 各 異 的 貓 怪 客 ， 還 有 最 意 想 不 到 的 事 突 然 降 臨 。 小 春 知 道 ， 若 不 設 法 離 開 ， 自 己 也 會 變 成 貓 ...

一 場 不 可 思 議 的 貓 國 之 旅 正 式 展 開 ， 何 時 開 始 ， 何 時 終 結 ? 旅 程 由 誰 來 主 宰 ?

貓 之 世 界 奇 幻 旅 程 神 秘 景 點

有 想 像 過 貓 的 世 界 嗎 ? 牠 們 生 活 在 哪 兒 ? 這 次 貓 之 世 界 奇 幻 之 旅 會 帶 你 闖 進 貓 之 國 度 ， 窺 探 屬 於 貓 的 每 一 處 神 秘 角 落 。

景 點 一 ： 貓 之 事 務 所

首 站 是 「 貓 之 事 務 所 」 ， 潛 藏 於 大 街 小 巷 之 末 的 一 個 歐 陸 式 小 世 界 ， 建 築 物 看 來 像 積 木 一 樣 小 巧 ， 「 貓 之 事 務 所 」 的 主 持 人 男 爵 就 居 於 此 ， 好 友 大 鳥 多 多 則 留 守 廣 場 上 的 高 柱 。 小 春 就 曾 被 邀 請 到 「 貓 之 事 務 所 」 一 嘗 男 爵 泡 茶 的 手 勢 了 。

景 點 二 ： 貓 之 國 入 口 及 城 外

進 入 「 貓 之 國 」 先 要 經 過 一 處 偏 遠 茂 密 的 叢 林 ， 出 現 於 面 前 有 如 貓 爪 狀 的 沼 澤 ， 便 是 「 貓 之 國 」 的 入 口 ， 奇 幻 旅 程 準 備 開 始 ...

眼 前 盡 是 青 蔥 的 草 地 ， 來 吸 一 口 新 鮮 的 空 氣 ， 迎 著 涼 快 的 風 走 過 去 ， 煩 惱 經 已 遠 走 他 鄉 了 ， 你 願 意 留 下 來 嗎 ?

景 點 三 ： 貓 壁 畫 、 貓 宮 殿 及 神 秘 高 塔

「 貓 之 國 」 一 向 是 個 神 秘 之 地 ， 故 此 守 衛 深 嚴 ， 飄 浮 於 空 中 的 大 眼 睛 永 遠 盯 著 想 要 進 城 的 陌 生 人 ， 原 因 是 這 裡 曾 經 發 生 過 一 段 恐 怖 的 歷 史 ， 宮 殿 的 壁 畫 上 就 清 楚 記 載 了 這 段 難 忘 的 侵 略 事 件 ， 讓 所 有 「 貓 之 國 」 的 貓 民 都 記 著 這 段 重 要 史 事 ， 希 望 有 天 可 以 捉 拿 侵 略 者 。 快 看 看 ， 前 面 就 是 貓 宮 殿 了 ！ 這 是 旅 程 的 最 終 目 的 地 ， 小 春 被 邀 請 作 客 ， 受 到 貓 國 上 下 的 貴 賓 式 款 待 ， 令 小 春 躍 躍 不 已 。 宮 殿 旁 的 有 一 高 聳 連 天 的 尖 塔 ， 外 圍 更 被 變 幻 莫 測 的 迷 宮 重 重 圍 繞 ， 究 竟 神 秘 高 塔 通 往 哪 裡 呢 ?

「 貓 之 國 」 神 秘 旅 程 成 員 介 紹

小 春

女 高 中 生 ， 17 歲 。 想 要 逃 避 學 校 的 沉 悶 生 活 ， 而 好 奇 闖 入 神 秘 的 「 貓 之 國 」 ， 旅 程 中 遇 到 一 連 串 的 奇 情 妙 事 ， 感 到 非 常 新 奇 有 趣 ， 不 但 認 識 了 一 群 貓 朋 友 ， 更 奇 想 自 己 有 天 真 的 變 成 「 貓 之 國 」 的 一 份 子 ， 樂 得 無 憂 無 慮 的 生 活 。 不 過 小 春 亦 知 道 若 不 離 開 「 貓 之 國 」 的 話 ， 自 己 就 會 慢 慢 變 成 貓 ... 她 會 如 何 抉 擇 ?

男 爵

於 95 年 動 畫 電 影 《 夢 幻 街 少 女 》 中 首 度 登 場 ， 擁 有 名 門 貴 族 的 血 統 ， 是 隻 知 性 優 雅 的 貓 紳 士 ， 是 個 劍 術 高 手 ， 經 常 一 身 禮 服 打 扮 ， 化 身 成 公 仔 站 在 古 董 店 的 一 角 。 藏 身 人 類 世 界 的 男 爵 ， 真 正 身 份 為 「 貓 之 事 務 所 」 的 主 持 人 ， 專 門 替 人 解 決 一 些 不 可 思 議 的 離 奇 怪 事 ， 為 人 善 良 且 極 富 同 情 心 。

阿 肥

體 型 相 當 的 阿 肥 ， 是 隻 脾 氣 古 怪 的 千 面 貓 ， 經 常 神 出 鬼 沒 ， 有 點 自 我 ， 卻 被 男 爵 的 聰 明 所 折 服 ， 成 為 男 爵 的 好 朋 友 兼 得 力 助 手 ， 協 助 處 理 「 貓 之 事 務 所 」 的 大 小 事 務 ， 卻 有 傳 聞 牠 是 「 貓 之 國 」 的 超 級 大 盜 ， 真 正 身 份 未 明 。

月 牙

「 貓 之 國 」 最 年 青 上 進 的 貓 青 年 ， 小 雪 是 他 最 心 愛 的 貓 情 人 。 貴 為 「 貓 之 國 」 王 子 ， 非 常 善 良 有 修 養 ， 跟 父 親 的 野 蠻 專 橫 剛 好 相 反 ， 性 格 堅 強 正 義 。 一 次 胡 亂 闖 入 人 類 世 界 ， 差 點 被 貨 車 輾 過 ， 幸 得 剛 巧 路 過 的 小 春 相 救 ， 一 直 希 望 要 報 答 小 春 。

小 雪

高 貴 漂 亮 的 雪 白 貓 女 小 雪 ， 個 性 溫 柔 弱 小 ， 邂 逅 了 「 貓 之 國 」 的 王 子 月 牙 ， 是 令 人 羨 慕 的 一 對 。 因 為 曾 經 接 受 過 小 春 送 贈 的 食 物 而 一 直 心 存 感 激 。 得 悉 小 春 被 貓 王 為 難 ， 於 是 走 到 「 貓 之 事 務 所 」 ， 請 求 男 爵 出 手 幫 忙 。

貓 王

「 貓 之 國 」 的 國 王 ， 是 貓 界 的 最 高 權 力 者 ， 性 格 專 橫 無 理 而 且 任 性 自 私 ， 對 兒 子 卻 愛 護 有 加 。 擁 有 把 人 變 成 貓 的 法 力 ， 想 把 小 春 變 成 真 正 的 貓 ， 給 王 子 月 牙 作 妻 子 ， 男 爵 於 是 插 手 幫 忙 。

多 多

大 鳥 多 多 喜 歡 飛 行 ， 經 常 載 著 男 爵 翱 翔 於 天 空 ， 是 男 爵 的 好 朋 友 兼 「 貓 之 事 務 所 」 的 重 要 成 員 ， 個 英 勇 爽 直 ， 跟 死 對 頭 阿 肥 經 常 互 相 鬥 咀 。

拿 多 路

貓 王 的 第 二 秘 書 ， 一 手 策 劃 這 次 「 貓 國 之 旅 」 的 行 程 。 有 個 肥 兜 兜 的 下 巴 ， 臉 上 經 常 掛 著 笑 容 ， 性 格 天 真 可 愛 ， 愛 說 話 ， 有 時 卻 有 點 笨 ， 對 貓 王 忠 心 謹 直 。

拿 多 里

貓 王 的 首 席 秘 書 ， 是 貓 王 身 邊 的 老 臣 子 ， 計 仔 多 多 ， 為 人 諸 多 挑 剔 經 常 架 上 太 陽 鏡 ， 從 不 愛 笑 外 表 冷 酷 。

廣 美

小 春 的 知 心 好 友 兼 同 班 同 學 ， 好 動 活 潑 ， 喜 歡 運 動 。 二 人 經 常 談 論 著 學 業 和 戀 愛 ， 是 個 喜 愛 自 尋 煩 惱 的 典 型 女 高 中 生 。

香 港 官 方 網 站

http://www.msn.com.hk/TheCatReturns

《 貓 之 報 恩 》 導 演 森 田 宏 幸

《 貓 之 報 恩 》 早 前 於 台 灣 舉 行 隆 重 首 映 禮 ， 呈 獻 這 齣 各 地 動 畫 迷 引 頸 以 待 的 《 貓 之 報 恩 》 ， 而 導 演 森 田 宏 幸 更 與 各 大 傳 媒 見 面 ， 讓 大 家 多 多 瞭 解 和 分 享 這 位 被 喻 為 宮 崎 駿 接 班 人 的 森 田 宏 幸 的 創 作 歷 程 和 感 受 。

森 田 宏 幸 1964 年 於 福 岡 縣 出 生 。 大 學 畢 業 後 一 心 想 成 為 動 畫 家 而 來 到 東 京 。 進 入 Animation Production SYAHUTO ， 以 「 陽 光 普 照 」 一 片 初 試 啼 聲 。 之 後 亦 參 與 「 亞 基 拉 」 、 「 魔 女 宅 急 便 」 等 動 畫 製 作 ， 還 有 「 雷 朋 三 世 ---- 危 機 一 髮 」 、 「 忍 者 龍 劍 傳 」 、 「 鯨 魚 Peak 」 、 「 奔 跑 吧 ！ 梅 格 斯 」 、 「 JoJo 冒 險 野 郎 」 、 「 Memories- 她 的 回 憶 」 、 「 Perfect Blue 」 等 作 的 原 畫 設 定 ， 「 黃 金 男 孩 」 則 為 其 初 執 導 演 筒 的 處 女 作 。 森 田 其 後 參 加 「 隔 壁 的 山 田 君 」 一 片 的 原 畫 設 定 ， 正 式 加 入 STUDIO GHIBLI 。 在 擔 任 GHIBLI 美 術 館 作 品 「 可 羅 漫 遊 記 」 的 原 畫 設 定 一 職 大 獲 好 評 後 ， 正 式 成 為 由 宮 崎 駿 指 名 擔 任 電 影 《 貓 之 報 恩 》 的 導 演 。

《 貓 之 報 恩 》 漫 畫 原 作 者 柊 青

柊 青 ， 1984 年 出 道 成 漫 畫 家 ， 代 表 作 為 《 星 之 瞳 的 碎 片 》 ， 一 直 醉 心 於 少 女 漫 畫 的 工 作 ， 曾 於 集 英 社 的 少 女 漫 畫 誌 "Rinbo" 中 連 載 ， 現 在 主 要 於 同 社 的 女 性 漫 畫 誌 "The Marguerite" 中 活 躍 。 而 95 年 近 藤 喜 文 將 《 夢 幻 街 少 女 》 拍 成 動 畫 電 影 ， 此 亦 為 她 的 同 名 作 品 ， 男 爵 亦 於 此 時 首 度 現 身 ， 成 為 日 本 動 畫 其 中 一 個 廣 受 歡 迎 的 故 事 人 物 。

柊 青 現 正 投 入 繪 製 Baron 畫 集 《 空 之 站 》 。 這 次 《 貓 之 報 恩 》 的 出 現 ， 都 是 宮 崎 駿 先 生 的 意 思 ， 把 她 的 舊 作 包 括 《 夢 幻 街 少 女 》 、 《 地 球 屋 》 及 《 Baron 》 的 「 貓 之 事 務 所 」 作 故 事 延 伸 的 藍 本 ， 希 望 將 故 事 中 的 男 爵 與 阿 肥 Muta 這 兩 個 角 色 重 現 ， 就 此 促 成 了 這 次 由 Studio Ghibli 力 將 森 田 宏 幸 導 演 的 動 畫 鉅 獻 《 貓 之 報 恩 》 。

註：以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.

相關連結 Related Links

• 最近公影電影 Recent, Current, and Upcoming Films