| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map

首頁 -> 電影 -> 香港每年上映電影 ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->

老 夫 子 2001 故 事 大 綱

一 所 漫 畫 社 的 主 筆 王 澤 決 定 封 筆 ， 要 上 武 當 山 釣 魚 。 多 年 來 在 漫 畫 社 工 作 的 老 夫 子 、 大 蕃 薯 、 秦 先 生 向 來 都 是 無 憂 無 慮 ， 霎 時 間 淪 為 失 業 漢 。 幸 運 的 秦 先 生 被 老 細 選 為 近 身 隨 從 ， 一 路 上 照 顧 王 澤 。

老 夫 子 和 大 蕃 薯 分 別 到 各 處 找 工 作 ， 儘 管 施 展 渾 身 解 數 都 是 徒 勞 無 功 。

正 當 CID 鋒 與 教 師 女 友 Miss 張 的 愛 情 遭 張 母 的 強 烈 反 對 之 際 ， 遇 老 夫 子 和 大 蕃 薯 無 意 中 開 罪 金 爺 而 被 追 殺 ， 結 果 造 成 交 通 大 意 外 ， 延 禍 鋒 、 Miss 張 受 重 傷 。 兩 卡 通 把 鋒 和 Miss 張 送 到 醫 院 。 鋒 和 張 在 搶 救 後 身 體 並 無 大 礙 ， 但 卻 因 腦 震 盪 導 至 失 憶 。

鋒 被 黑 社 會 首 腦 金 爺 賞 識 ， 又 認 定 鋒 為 他 日 後 隻 手 遮 天 的 接 班 人 。 金 爺 知 鋒 失 憶 ， 決 定 設 局 控 制 他 ， 成 為 他 手 上 的 一 隻 重 要 棋 子 。

張 母 是 一 個 準 備 競 選 連 任 的 候 選 議 員 ， 她 開 了 一 個 記 者 招 待 會 ， 表 面 上 是 為 了 答 謝 老 夫 子 和 大 蕃 薯 將 其 女 兒 送 院 之 恩 ， 實 為 趁 機 搏 宣 傳 和 向 市 民 拉 票 。 記 者 會 上 Miss 張 因 受 刺 激 而 失 控 ， 大 數 張 母 的 不 是 及 虛 偽 行 為 。 張 母 的 助 選 團 企 圖 阻 止 Miss 張 ， 而 記 者 們 則 不 斷 追 問 ； 一 時 間 ， 記 者 會 秩 序 大 亂 。 混 亂 中 ， Miss 張 跟 老 夫 子 和 大 蕃 薯 而 去 。

另 邊 廂 ， 金 爺 知 鋒 失 憶 ， 訛 稱 自 己 是 鋒 的 契 爺 ， 又 要 捧 鋒 為 江 湖 接 班 人 ， 替 鋒 洗 腦 。

老 夫 子 和 大 蕃 薯 乘 Miss 張 失 憶 到 學 校 去 求 一 官 半 職 ， 怎 料 Miss 張 突 然 出 現 ， 原 來 Miss 張 回 復 一 點 記 憶 ， 她 還 記 得 有 一 個 十 分 愛 自 己 的 人 ， 但 卻 記 不 起 是 誰 。

此 時 正 被 金 爺 利 用 的 鋒 在 威 迫 學 生 入 黑 社 會 及 軍 訓 他 們 。 為 拯 救 學 生 ， Miss 張 與 鋒 爭 辯 演 變 成 由 球 賽 定 輸 贏 。 兩 卡 通 越 幫 越 忙 ， Miss 張 和 學 生 在 球 賽 中 敗 陣 。 失 憶 的 鋒 對 Miss 張 一 見 鐘 情 ， 遂 放 學 生 一 馬 。 自 此 ， 鋒 對 Miss 張 展 開 瘋 狂 的 追 求 。

為 要 討 好 Miss 張 ， 鋒 甘 願 改 變 自 己 ， 唯 Miss 張 卻 因 不 能 辜 負 一 個 深 深 愛 自 己 而 她 又 記 不 起 是 誰 的 人 而 拒 絕 鋒 。 失 戀 的 鋒 變 得 沒 精 打 采 。

金 爺 眼 見 自 己 一 手 栽 培 的 江 湖 接 班 人 因 愛 戀 Miss 張 而 要 退 出 江 湖 ， 又 見 鋒 不 但 未 有 為 他 帶 來 好 運 ， 還 讓 他 覺 得 自 己 禍 不 單 行 。 遂 決 定 設 計 害 死 鋒 。

正 當 鋒 危 在 旦 夕 之 際 ， Miss 張 在 老 夫 子 和 大 蕃 薯 的 幫 助 下 ， 恢 復 記 憶 ， 記 起 鋒 就 是 自 己 一 直 愛 戀 的 人 。 一 輪 驚 險 之 後 ， 老 夫 子 和 大 蕃 薯 終 成 功 地 把 一 對 戀 人 拉 在 一 起 ， 相 戀 下 去 。

Master Q 2001 - Synopsis

Famous cartoonist, Alfonso Wong, is retiring. As part of his plan, Wong decided to close down his comic book company and to lead a leisurely life in Mount Mutton. The three staff, Master Q, Potato and Mr. Nobody, who had been working for Wong for many years, suddenly became jobless.

Mr. Nobody, considered the luckiest one, was chosen by Wong to be his assistant on his trip to China, while Master Q and Potato had to try their best to get new jobs.

Not surprisingly, all of their efforts were in vain. During their search, the two inadvertently insulted Mr. Kam, the head of an influential local triad. Kam was very angry by their stupid acts and decided to kill the two. While Master Q and Potato were trying to get away from Kam, they caused a traffic accident involving two innocent by-standers: Nick and Cecilia.

Nick was a police officer while his girl friend, Cecilia, is a teacher in a secondary school.

Master Q and Potato rushed Nick and Cecilia to hospital. After surgery, the couple was saved, however, they lost their memory.

Mr. Kam took a liking to the intelligent Nick and after learning that Nick has lost his memory, Kam decided to brainwash him and groom him as a successor.

Cecilia's mother is a candidate in the up-coming legislative council election and wanted to have greater media coverage. So she held a press conference to thank Master Q for saving her daughter's life.

During the press conference, Cecilia's mind was triggered off in the wrong direction and started to tell the press of her mother's hypocrisy. The press conference ended up in chaos and Cecilia left with Master Q.

In time, Cecilia got part of her memory back. She can clearly remember that there is someone she loves who is waiting for her but she just cannot remember who this someone is.

At the same time, Nick was used by Kam to carry out his plan of forcing innocent schoolboys to join the triad. To save the students, Cecilia was forced to accept a challenge of a football match with Nick to decide the students' fate. Cecilia's side, with the help (!) of Master Q and Potato, lost the match.

Nick fell in love with Cecilia at first sight and decided to let the students go, despite winning the bet. Cecilia, however, refused Nick, even though he changed his way to please her. She felt that she could not let down the one who was still waiting for her, not realizing that it's the same person.

Nick became totally listless and decided to retire from the gang. On the other hand, Kam put the blame of his recent failures on Nick and decided to kill Nick.

As Nick was about to be terminated, Cecilia's memory came back. She remembers that Nick is her loved one. After a breathtaking escapade, Master Q and Potato helped the couple to be reunited.

資 料 主 要 由 中 國 星 娛 樂 集 團 提 供
Information mainly provided by China Star Entertainment Group

註：以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.

相關連結 Related Links

• 最近公影電影 Recent, Current, and Upcoming Films