| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map

首頁 -> 電影 -> 香港每年上映電影 ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->


開畫日期 Release Date   
片長(分鐘) Running Time (Min.)  
級別 Category  
上映戲院(首週) Cinema Line-Up  (First Week)  

安 於 現 狀 的 丈 夫 換 來 失 望 落 泊 的 妻 子 , 寄 情 工 作 的 妻 子 碰 上 呵 護 備 致 的 情 人 。 丈 夫 要 終 止 婚 外 情 , 妻 子 想 維 繫 三 角 戀 , 情 人 欲 霸 佔 整 個 她 。 一 個 故 事 , 三 個 不 同 夢 想 , 三 個 理 想 喜 劇 收 場 , 誰 能 快 樂 到 死 ?

演 員 :

丈 夫 民 基

 

崔 民 植 (Choi Min-Shik)

妻 子 寶 羅

 

全 度 妍 (Chun Do-Yun)

情 人 泆 帆

 

朱 真 謨 (Joo Jin-Mo)

 

幕 後 :

導 演 / 編 劇

 

鄭 址 宇 (Jung Ji-Woo)

監 製

 

Lee Eun

美 術 指 導

 

Kim Woo-Hyung

編 輯

 

Kim Hyung, Kim Yong-Soo

音 樂

 

Cho Young-wook, Kim Kyu-Yang

1999 年 經 濟 崩 潰 , 韓 國 陷 入 蕭 條 狀 態 。 面 對 困 境 , 銀 行 解 僱 了 工 作 六 年 的 民 基 。 被 裁 員 後 , 民 基 當 上 了 家 庭 主 「 夫 」 , 他 剪 開 可 循 環 再 用 的 鮮 奶 盒 , 照 顧 女 兒 的 起 居 飲 食 , 打 理 家 中 的 雜 務 , 閒 時 到 書 店 看 愛 情 小 說 , 與 舊 同 學 打 情 罵 俏 , 下 午 看 電 視 肥 皂 劇 ---- 民 基 愛 上 了 這 種 生 活 。

維 持 生 計 的 寶 羅 ( 民 基 妻 子 ) 是 一 家 英 語 教 育 中 心 的 總 裁 , 她 對 民 基 這 種 有 漂 亮 妻 子 及 可 愛 女 兒 便 萬 事 足 的 態 度 愈 來 愈 感 到 不 滿 , 看 著 丈 夫 永 不 完 成 的 求 職 信 更 顯 失 望 。 剛 巧 碰 上 助 她 公 司 設 計 網 頁 、 十 年 前 的 舊 情 人 泆 帆 , 面 對 溫 柔 細 心 、 能 幹 壯 健 的 泆 帆寶 羅 抑 壓 的 失 落 情 感 崩 潰 了 , 他 倆 燃 起 了 纏 綿 的 愛 慾 。 雖 然 泆 帆 只 望 獨 佔 寶 羅 一 人 , 但 寶 羅 卻 想 情 人 與 家 庭 兩 者 兼 得 。

經 常 夜 歸 , 態 度 敷 衍 冷 漠 的 寶 羅 引 起 了 民 基 的 懷 疑 。 在 無 意 間 , 民 基 發 現 了 妻 子 的 婚 外 情 , 他 變 得 沉 默 , 由 愛 情 小 說 轉 看 奇 情 故 事 。 在 一 次 晚 飯 中 , 他 讓 妻 子 知 道 女 兒 是 他 唯 一 關 心 的 事 。 當 晚 , 寶 羅 為 了 與 泆 帆 私 會 , 她 給 女 兒 服 了 四 分 一 的 安 眠 藥 , 女 兒 因 而 生 病 。 民 基 怒 極 , 他 決 意 在 愛 情 、 嫉 妒 及 殺 機 之 間 作 一 個 抉 擇 , 他 安 排 了 一 個 快 樂 的 結 局 。

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

導 演 鄭 址 宇 用 了 兩 年 來 完 成 的 < 快 樂 到 死 > (Happy End) 於 韓 國 被 喻 為 「 世 紀 末 癡 情 電 影 」 。 他 希 望 籍 此 片 帶 出 於 世 紀 末 及 經 濟 不 景 氣 下 許 多 傳 統 ( 如 男 主 外 女 主 內 ) 及 道 德 觀 念 都 會 紛 紛 瓦 解 。

〈 快 樂 到 死 〉 是 鄭 址 宇 第 一 齣 劇 情 片 , 一 九 六 八 年 生 於 漢 城 的 他 畢 業 於 漢 陽 大 學 的 劇 場 及 電 影 系 , 與 〈 八 月 照 相 館 〉 導 演 許 秦 豪 等 同 以 短 片 起 家 , 是 韓 國 新 電 影 力 量 的 中 堅 份 子 , 〈 快 樂 到 死 〉 九 九 年 於 韓 國 上 映 , 是 全 最 賣 座 票 房 第 四 位 , 被 影 評 譽 為 近 幾 年 間 商 業 與 藝 術 元 素 結 合 的 強 片 。

擅 長 用 電 影 表 達 當 代 生 活 及 情 感 的 鄭 址 宇 說 他 並 非 想 以 男 人 的 角 度 去 指 責 不 忠 貞 的 女 人 , 又 或 從 女 人 觀 點 去 談 婚 外 情 。 而 是 希 望 通 過 三 位 角 色 的 不 同 立 場 及 處 境 , 顯 示 當 代 男 女 因 社 會 的 種 種 而 缺 乏 溝 通 體 諒 , 及 之 後 發 展 成 的 疏 離 對 立 。 導 演 顯 然 希 望 我 們 能 反 思 今 日 的 戀 愛 及 婚 姻 態 度 。

正 如 導 演 所 想 表 達 的 , 在 片 開 始 的 75 分 鐘 , 故 事 都 拍 攝 得 十 分 細 膩 , 對 三 位 主 角 的 性 格 及 處 境 都 有 深 入 的 描 寫 ; 而 後 半 部 分 , 劇 情 轉 為 驚 悚 片 , 要 給 觀 眾 一 個 出 乎 意 料 之 外 的 結 局 。

飾 演 丈 夫 民 基 的 , 是 有 「 韓 國 周 潤 發 」 之 稱 、 憑 本 片 < 快 樂 到 死 > 於 第 四 十 五 屆 亞 太 影 展 擊 敗 康 城 影 帝 梁 朝 偉 及 金 馬 影 帝 吳 鎮 宇 , 榮 膺 亞 太 影 展 最 佳 男 主 角 的 崔 民 植

崔 民 植 曾 經 參 與 、 而 又 較 港 人 熟 識 之 電 影 乃 1999 年 於 韓 國 及 香 港 甚 為 賣 座 的 < 生 死 碟 變 > 。 他 更 藉 此 片 取 得 韓 國 兩 個 電 影 禮 的 獎 項 。 刻 下 , 他 正 夥 拍 張 柏 芝 出 演 電 影 < 白 蘭 > (Love Letter) 。 除 了 活 躍 於 大 螢 幕 外 , 崔 民 植 亦 參 與 電 視 及 舞 台 的 演 出 , 並 深 受 韓 國 觀 眾 愛 戴 。

全 度 妍 飾 演 妻 子 寶 羅全 度 妍 有 超 過 五 年 的 電 視 工 作 經 驗 , 她 的 第 一 部 電 影 < 傷 心 街 角 戀 人 > 攝 於 1997 年 , 演 出 大 獲 好 評 。 全 度 妍 樂 於 接 拍 不 同 類 形 的 角 色 , 而 她 的 戲 路 亦 甚 廣 , 由 <Harmonium in My Memory> 中 的 清 純 學 生 妹 至 < 快 樂 到 死 > (Happy End) 內 的 背 夫 偷 漢 女 人 , 她 都 發 揮 得 淋 漓 盡 致 。 她 的 知 名 度 因 為 其 出 色 演 技 及 率 直 熱 誠 的 性 格 而 日 漸 增 加 。 〈 快 樂 到 死 〉 更 令 她 贏 得 韓 國 當 地 電 視 台 所 頒 贈 的 最 佳 女 主 角 獎 。

而 演 出 情 人 泆 帆朱 真 謨 因 為 其 俊 俏 壯 碩 的 外 表 而 成 為 廣 告 界 炙 手 可 熱 的 模 特 兒 。 而 他 的 第 一 部 電 影 叫 " Dance, dance " 。 在 片 中 , 他 飾 演 一 位 深 愛 舞 蹈 的 醫 學 院 學 生 。 " Happy End " 是 他 的 第 二 部 電 影 。

朱 真 謨 自 從 參 與 一 個 舞 台 劇 後 , 他 接 受 演 員 訓 練 希 望 能 夠 成 功 踏 上 演 藝 之 路 。 他 亦 十 分 著 重 鍛 鍊 身 體 , 是 跆 拳 道 的 二 級 生 , 並 喜 愛 游 泳 及 田 徑 運 動 。 朱 真 謨 是 一 個 慎 重 成 熟 的 人 。

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

導 演 / 編 劇 --- Jung Ji-Woo ( 鄭 址 宇 )

Profile      
1968   Born in Seoul
1996   Graduated from Hanyang University, majored in Theater and movie <Ginger>, 16mm, short story presented to the main competition of the 3rd Seoul Festival of Short Films; the best award, award for contribution to art, award of you critics;
1994   <Road to death>, 16mm, short film presented to main competition of the 1st Seoul festival of short movies
2000   <Happy End>

Happy End's awards in various festivals

Festival

   

Country

   

Nomination

   

Awards

Cannes 2000

 

France

 

Critics Week

   

Hambury FF

 

Germany

 

World Cinema

   

Chicago Int'l FF

 

USA

 

World Cinema

   

Leeds Int'l FF

 

UK

 

New Director's Competition

 

Special mention

Flanders Int'l FF

 

Belgium

 

Impact of Music of Film

   

San Paulo In't FF

 

Brazil

 

New Filmmakers'Competition

   

Asia Pacific FF

 

Vietnam

 

Competition

 

Best Actor

Happy End is also invited to participate in Taipei FF 2000, Sydney Int'l FF 2001 and Tromso Int'l FF.

丈 夫 民 基 Min-Ki --- 崔 民 植 (Choi Min-Shik)
Profile
Graduated from Dongkuk University majored in theater and movies
Filmography
Our distorted hero (1992)
Number 3 (1997)
The Quiet family (1998)
〈 生 死 諜 變 〉 (1999)
Theater
Echous (1990)
Taxi driver (1998)
Hamlet (1999)
Drama
Ambitious life
Seoul moon
Our Daddy is a company president

妻 子 寶 羅 Bo-ra --- 全 度 妍 (Chun Do-Yun)
Filmography
I wish I could have a wife (2001)
Happy End (1999) dir. Jung Ji-woo
Harmanium in My Memory (1999) dir. Lee Young-jae
A promise (1998) dir. Kim Yoo-jin
〈 傷 心 街 角 戀 人 〉 (1997) dir. Chang Yoon-hyun

情 人 泆 帆 Il-Beom --- 朱 真 謨 (Joo Jin-Mo)
Filmography
Dance, dance (1999)
Happy End (1999)
Theater
Taxi Driver (1998)

資 料 主 要 由 高 先 電 影 有 限 公 司 提 供
Information mainly provided by Golden Scene Company Limited


註:以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.


相關連結 Related Links


搜索本網 Search this Site:

 
Copyright(C) 1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.