| 首頁 Home | 電影 Films | 評論 Opinions | 戲院 Cinemas | 資訊 Information | 網站地圖 Site Map

首頁 -> 電影 -> 香港每年上映電影 ->
Home -> Films -> Films Released in Hong Kong by Year ->


開畫日期 Release Date   
片長(分鐘) Running Time (Min.)  
級別 Category  
上映戲院(首週) Cinema Line-Up  (First Week)  

演 員 :     威 廉 赫 特 (William Hurt) 「 迷 失 太 空 」 「 天 使 咪 搞 」 「 簡 愛 」
    珍 妮 花 泰 莉 (Jennifer Tilly) 「 一 家 之 鼠 超 力 仔 」 「 嘩 鬼 新 娘 」 「 大 話 王 」
    丹 妮 絲 李 惠 (Denis Leary) 「 偷 天 遊 戲 」
    法 蘭 絲 嘉 布 朗 (Francesca Brown)
    米 高 戚 奇 利 斯 (Michael Chiklis) 「 尼 克 遜 傳 」 「 律 政 風 雲 」
導 演 :   狄 馬 斯 (Dick Maas) 「 恐 怖 電 梯 」
監 製 :   羅 蘭 士 基 爾 (Laurens Geels); 狄 馬 斯 (Dick Maas) 「 恐 怖 電 梯 」
音 樂 :   狄 馬 斯 (Dick Maas) 「 恐 怖 電 梯 」
級 別 :   IIB
開 畫 日 期 :   2001 年 5 月 10 日
Starring:   William Hurt (Lost in Space; Michael; Jane Eyre),
    Jennifer Tilly (Stuart Little; Bride of the Chuncky),
    Denis Leary (Thomas Crown Affairs, The)
    Francesca BrownMichael Chiklis (Nixon; LA Law)
Directed by:   Dick Maas (Elevator)
Producer:   Laurens Geels
Feature length:   99 minutes
Category:   IIB
Opening:   May 2001

本 事

瑪 莉 莎 是 一 性 格 開 朗 的 十 歲 女 孩 , 惜 數 年 前 的 一 次 病 後 導 致 她 失 聰 , 能 聽 不 能 講 , 唯 有 以 手 語 溝 通 。 她 父 親 禾 達 是 一 間 藥 廠 的 高 層 行 政 人 員 , 到 阿 姆 斯 特 丹 是 需 要 完 成 一 單 重 要 交 易 , 順 帶 與 瑪 莉 莎 及 老 婆 嘉 芙 蓮 一 同 遊 玩 。

甫 到 達 他 們 將 入 住 的 酒 店 , 他 們 即 被 門 外 的 歌 迷 吸 引 著 , 原 來 他 們 與 一 著 名 流 行 樂 手 住 同 一 酒 店 。 在 check-in 期 間 , 往 洗 手 間 途 中 迷 了 路 , 酒 店 職 員 因 不 懂 手 語 , 誤 以 為 她 是 闖 入 的 歌 迷 而 把 她 驅 趕 。 幾 經 轉 折 , 她 來 到 酒 店 外 一 黑 暗 巷 中 並 目 睹 一 宗 兇 殺 案 並 被 凶 手 發 現 , 她 只 得 亡 命 地 逃 走 。 ?得 一 心 地 善 良 的 流 浪 漢 救 了 她 。

此 際 , 憂 心 忡 忡 的 禾 達 夫 婦 發 現 女 兒 失 蹤 在 酒 店 擾 攘 一 番 後 終 為 警 方 所 受 理 , 終 在 把 警 車 撞 爛 咖 啡 店 後 被 尋 回 。 滿 以 為 事 情 已 告 終 豈 料 好 戲 在 後 頭 …

禾 達荷 蘭 生 意 拍 檔 赫 曼 竟 對 的 「 歷 險 」 有 著 莫 大 的 興 趣 … 本 應 與 禾 達 見 面 的 律 師 不 知 所 蹤 … 別 以 為 身 處 六 星 級 酒 店 好 安 全 , 事 實 上 也 不 盡 然 …

威 廉 赫 特 (William Hurt)

威 廉 自 80 年 出 道 以 來 , 演 出 影 片 無 數 , 其 中 包 括 【 迷 失 太 空 】 (Lost in Space) 、 【 移 魂 都 市 】 (Dark City) 、 【 天 使 米 高 】 (Michael) 、 【 簡 愛 】 (Jane Eyre) 、 【 生 命 中 不 能 承 受 的 煙 】 (Smoke), 演 技 出 眾 , 更 是 不 爭 的 事 他 更 憑 著 【 富 貴 浮 雲 】 (Broadcast News) 、 【 無 言 的 愛 】 (Children of a Lesser God) 及 【 蜘 蛛 女 之 吻 】 (Kiss of the Spider Woman) 而 連 續 三 年 奪 得 「 奧 斯 卡 」 及 「 金 球 獎 」 最 佳 男 主 角 。 大 家 即 將 在 暑 假 上 映 的 【 A.I. Atrificial Intelligence 】 可 再 次 看 到 他 的 精 彩 演 出 。

珍 妮 花 泰 莉 (Jennifer Tilly)

珍 妮 花 憑 著 【 子 彈 橫 飛 百 老 匯 】 (Bullet over Broadway) 的 精 彩 演 出 而 獲 提 名 「 奧 斯 卡 金 像 獎 」 及 「 美 國 喜 劇 獎 最 佳 女 主 角 」 , 其 後 亦 憑 著 在 「 大 話 王 」 (Liar Liar) 的 演 出 而 再 度 被 提 名 「 美 國 喜 劇 獎 最 佳 女 主 角 」 及 「 百 視 達 最 受 歡 迎 喜 劇 女 配 角 」 , 該 片 更 成 為 97 年 度 最 賣 座 電 影 第 三 位 。 o 最 近 的 演 出 為 【 一 家 之 鼠 超 力 仔 】 (Stuart Little) 、 【 靈 感 女 神 】 (The Muse) 及 【 嘩 鬼 新 娘 】 (Bride of the Chucky) 等 。

丹 尼 斯 李 惠 (Denis Leary)

丹 尼 絲 演 出 經 驗 豐 富 , 曾 與 奇 連 伊 士 活 、 羅 拔 迪 尼 路 及 德 斯 汀 荷 夫 曼 等 一 同 t 出 , 最 新 的 影 片 為 與 雲 妮 羅 素 及 皮 雅 斯 布 斯 南 合 演 的 【 偷 天 游 戲 】 (Thomas Crown Affair), 他 之 所 以 參 與 該 片 的 演 出 , 除 了 因 為 他 是 史 提 夫 麥 昆 (Stephen McQueen) 的 fans 外 , 全 因 為 要 介 紹 兒 子 給 007 - 皮 雅 斯 認 識 。

哥 尼 莊 遜 (Corey Johnson)

哥 尼 受 訓 於 中 央 語 言 及 戲 劇 學 校 , 曾 經 演 出 過 的 影 片 包 括 【 盜 墓 迷 城 】 (Mummy, The) 及 【 雷 霆 救 兵 】 (Saving Private Ryan), 繼 【 血 色 殺 人 夜 】 後 , 他 在 最 新 的 演 出 為 【 Harrison s Flowers 】 一 片 中 飾 演 安 迪 麥 杜 維 的 哥 哥 彼 得 。

米 高 戚 其 利 斯 (Michael Chiklis)

米 高 自 小 便 立 志 當 演 員 , 五 歲 開 始 便 經 常 在 家 人 面 前 模 仿 知 名 人 士 的 言 行 舉 止 。 十 三 歲 便 參 與 舞 台 劇 【 羅 蜜 歐 與 茱 麗 葉 】 並 因 此 而 得 到 他 的 演 員 証 。 接 著 繼 續 學 業 並 獲 得 足 球 及 曲 棍 球 獎 學 金 , 接 著 以 優 異 的 成 績 畢 業 。 演 出 過 的 電 影 包 括 【 尼 克 遜 傳 】 (Nixon) 及 最 受 歡 迎 電 視 【 律 政 風 雲 】 (L.A. Law) 等 。

狄 瑪 斯 (Dick Maas)

自 從 93 年 【 恐 怖 電 梯 】 (The Elevator) 一 片 一 鳴 驚 人 之 後 ( 該 片 單 在 德 國 便 有 成 ?萬 人 次 欣 賞 過 ), 而 【 恐 】 片 亦 是 第 一 部 被 「 美 國 華 納 」 公 司 睇 中 而 購 下 全 球 發 行 的 德 國 片 。 【 血 色 殺 人 夜 】 (Do Not Disturb) 是 狄 瑪 斯 的 第 二 部 電 影 。 最 近 的 作 品 為 將 【 恐 怖 電 梯 】 重 拍 的 【 Down 】 。


Synopsis

MELISSA, a cheerful ten year old American girl, arrives in Amsterdam on a chilly fall day. As a result of an illness some years ago, she is unable to speak. She can however hear. She communicates through sign-language.

MELISSA is accompanied by her father, WALTER, and her mother, CATHRYN. WALTER is a high ranking executive from a pharmaceutical company. He's in Amsterdam to close an important business deal.

On arrival at their very exclusive hotel, where they have reservations for a suite, they immediately notice the excitement around the hotel because a famous popstar is also staying there. A largegroup of fans besiege the hotel hoping to catch a glimpse of their idol.

Just after they have entered the hotel, MELISSA gets lost on her way back from the bathroom. The hotel staff doesn't understand her sign-language. They think she's one of the popstar's fans, and ignore her.

After a few wrong turns, MELISSA finds herself on a dark courtyard outside the hotel. Here she winesses the murder of an unknown man. When she's detected, she has no other choice than to flee into nightly Amsterdam, chased by the murderers.

MELISSA manages to escape her pursuers, getting some help along the way from a friendly guy, SIMON. They escape by boat in the canals and through the sewers.

In the menatime her worried parents have contacted the police. But it is only after she has crashed into a streetcafe, with the police car in which she was trying to escape, that MELISSA is reunited with her parents. Just when it seems that they have had the worst of it, things are getting even worse.

HARTMAN, the Dutch business partner WALTER is meeting that same night, turns out to be one of the murderers. WALTER doesn't know that HARTMAN has a more than polite interest in MELISSA's adventures.

Now, real horror starts and MELISSA has to flee the safety of her hotel room and embark on a nightmarish adventure in the city of Amsterdam.

When HARTMAN, in a desparate last effort, manages to kidnap MELISSA from a hospital, WALTER only just succeeds in saving his daughter's life...


Michael Chiklis

Biography

Michael was born in Lowell, Massachusetts and grew up in Andover, as a child he knew he wanted to be an actor. At age of 5 he began imitating celebrities in front of his family. Michael appeared in 'ROMEI & JULIET' at the Merimack Pepertory Theater in Lowell at the age of 13 and received his Equity card. He began balancing a career in the theater with his education. While attending school, Michael played baseball, ice hockey and was captain of his football team. He was offered college atheletic scholarships for football and hockey but chose to pursue drama at Boston University. He auditioned for the School of Fine Arts and was one of the 80 Freshman drama students selected out of 2500 candidates for the prestigious program, and only one o 18 to graduate.

FILMAGRAPHY

DO NOT DISTURB directed by Dick Maas
CARLO'S WAKE directed by Michael Valerio
THE TAXMAN directed by Avi Nesher
NIXON directed by Oliver Stone
WIRED directed by Larry Peerce

TELEVISION

BODY & SOULMOW
TOUCHED BY AN ANGEL Guest star
L.A. LAW Guest star
MIAMI VICE Guest star


William Hurt

Biography

1998 ONE TRUE THING director: Carl Franklin; LOST IN SPACE director: Stephen Hopkins; THE PROPOSITIONdirector: Lesli Linka Glatter; DARK CITYdirector: Alex Proyas
1996 MICHAELdirector: Nora Ephron; A COUGH IN NEW YORK director: Chantal Akerman; JANE EYRE director: Granco Zeffirelli
1995 SMOKE director: WayneWang
1994 TRAIL BY JURY director: Heywood Gould
1993 MR WONDERFUL director: Anthony Minghella
1991 UNTIL THE END OF THE WORLD director: Wim Wenders; THE DOCTOR director: Randa Haines
1990 I LOVE YOU TO DEATH director: Lawrence Kasdan; ALICE director: Woody Allen
1988 THE ACCIDENTAL TOURIST director: Lawrence Kasdan
1987 BROADCAST NEWS director: James L Brooks, nominated Best Actor, Academy Awards 1988, U.S.A., nominated Best performance, Golden Globes 1987, U.S.A.
1986 CHILDREN OF A LESSER GOD director: Randa Haines, nominated Best Actor, Academy Awards 1987, U.S.A., nominated Best Performance, Golden Globes 1987, U.S.A.
1985 KISS OF THE SPIDER WOMAN director: Hector Babenco, won Academy Award Best Actor 1986, U.S.A., won Best Actor, Cannes Film Festival 1985, France, won Best Actor, LA Film Critics Association Award 1985, U.S.A., won Best Actor, National Board of Review 1985, U.S.A., nominated Best Performance, Golden Globes 1986, U.S.A.
1983 THE BIG CHILL director: Lawrence Kasdan; GORKY PARK director: Michael Apted
1981 EYEWITNESS director: Peter Yates; BODY HEAT director: Lawrence Kasdan
1980 ALTERED STATUS director: Ken Russell, nominated New Star of the Year, Golden Globes 1981, U.S.A.


Jennifer Tilly

Biography

JENNIFER TILLY received both an Academy Award nomination and American Comedy Award nomination for Best Supporting Actress for her role as Olive in Bullets Over Broadway. Her portrayal of Samantha Cole in Universal's Liar, Liar, the third highest grossing theatrical release of 1997, earned her another American Comedy Award nomination for Best Supporting Actress as well as a Blockbuster Entertainment Award nomination for Favorite Supporting Actress in a Comedy.

Tilly recently starred in Universal's Bride of Chucky, the fourthe installment of Child's Play series, in which she played Tiffany, a "bad" girl whose spirit possesses the doll-form companion of Chucky, and can also be seen starring in the soon-to-be -released independent film, Relax, It's Just Sex. Jennifer Tilly lends her talent to Columbia's Stuart Little, a family comedy based on the book by E.B. White, where she gives voice to Stuart Little's biological mother who just happens to be a mouse.

Other upcoming films include Bruno, directed by Shirley MacLaine and co-starring MacLaine, Kathy Bates and Gary Sinise. Tilly's other film credits include The Muse, Bound, The Getaway, Made in America, The Fabulous Baker Boys, Let it Ride and Shadow of Wolf.

Tilly won a Theater World Award for her work in Tina Howe's play, One Shoe Off at the Joseph Papp Theater. Her other stage work has included Boy's Life, Tartuffe, Baby with the Bathwater, The Wood Gatherers and Vanities for which she received a Dramalogue Award.


Denis Leary

Biography

The past year has been a busy one for Denis Leary. His featured performance as Francis the ladybug in Disney's smash hit A Bug's Life won him high praise from the press and public alike during the holiday season. Menawhile, the fall release of Monument Ave was met with wall to wall critical acclaim ('Remarkable" - L.A. Times / "The Irish Mean Streets" - The Boston Globe / "Distinctive, true and heartfelt" - Entertainment Weekly / "Leary shows real depth and power - A breakthrough performance" - Roger Elbert).

Leary stars opposite Clint Eastwood in True Crime, a dramatic thriller involving several hounalist and the killing of a death row inmate in San Francisco. "Having worked with Dustin Hoffman, Robert DeNiro(Wag the Dog) and Chris Walken (Suicide Kings) I thought I was past the point where I could be impressed," Leary says "Until the phone rang and Clint Eastwood was on the other end of the line." Denis then went to work on John Mc Tiernan's remake of the Thomas Crown Affair with Rene Russo and Pierce Brosnan.

"I'm not usually the kind of guy who is interested in remakes," He says. "Especially since the original Thomas Crown was a favorite film of mine - I'm a huge Steve McQueen fan. But this script has enough new ideas and the right ubteroretatuib if tge irugubak;s stylistic touches to makea great combination. Plus the fact the I got to introduce my son to 007. They got along fine. They compared notes on the Goldeneye Video game. Pierce is a very personable guy and you know what? Even up close - you can't tell it's a toupee."

Leary wont he 1997 CableAce Award as Best Director of a Comedy for Showtimes's Lust. (starring Annabella Sciorba) on his first outing behing the camera.


Corey Johnson

Biography

Corey trained at the Central School of Speech and Drama. He recently finished shooting the feature DO NOT DISTURB for First Floor Films, in Amsterdam, directed by Dick Maas, with William Hurt and Jennifer Tilly and has just finished in AUNT DAN AND LEMON for the Almeida Theatre, with Miranda Richardson and Glenne Headly, directed by Tom Cairn. He can currently be seen as 'Daniels' in the feature film THE MUMMY and is about to play Andie McDowell's brother 'Peter' in the feature HARRISON'S FLOWERS. His professional credits include:

FILMAGRAPHY

DO NOT DISTURB directed by Dick Maas / First Floor Films
THE MUMMY directed by Steven Summers / Universal Pictures
SAVING PRIVATE RYAN directed by Stephen Spielberg / Dreamworks
TOO BADNFTS directed by Rinat Richmond-Singer
THE INNOCENT directed by John Schlesinger


Francesca Brown

Biography

Francesca started her professional carreer at the age of nine when she played the part of a school girl in HUMAN BOMB. After some Television productions and commercials she was casted for the part of melissa in 'DO NOT DISTURB. Playing the roll of Melissa is her first part in a feature movie but surely not her last.


Dick Maas

Biography

DICK H. MAAS was born on April 15th 1951 in Heemstede. After secondary school he studied for some time at the Free Academy in the Hague, besides being active as a cartoonist. In 1974 he was admitted to the Dutch Film Academy, where he graduated cum laude in 1977. Dick Maas has made a great number of short films and T.V. films.

In 1983 he made his first feature film THE ELEVATOR (De Life). The film became one of the biggest commercial hits in dutch film history (some 900,000 viewers in the Netherlands), and was also acclaimed for its cinematographic qualities. Dick Maas received several national and international film awards, notably the Grand Prix at the Festival of Avoriaz (France), which is considered to be the most important festival for films in the 'Thriller' genre. Dick Maas is the first Dutch director to receive this award. THE ELEVATOR is the first Dutch film to be bought by a major American film company (Warner Bros) for world-wide release. In France THE ELEVATOR drew the largest audiences for three weeks in a row. In several European countries more than 1,000,000 viewers were counted. Video sales of THE ELEVATOR around the world are phenomenal.

資 料 主 要 由 建 思 國 際 有 限 公 司 提 供
Information mainly provided by Keenmind International Ltd.


註:以上資訊由片主或其推廣代表提供。本網並不保證此等資訊是否正確。
Note: The information above is provided by the owners of the film or their agents who are responsible for the promotion of the film. We do not guarantee the accuracy of such information.


相關連結 Related Links


搜索本網 Search this Site:

 
Copyright(C) 1999-2011 Hong Kong Internet Ventures. All rights reserved.